# جذر ظيي (ظ-ي-ي)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%8A%D9%8A
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%8A%D9%8A

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ظ - ي - ي
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٤
- تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: ظيى

## المعاجم (٤)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%8A%D9%8A/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

اللفيف من حرف الظاء
ظ ي ي، ظ أ ظ أ مستعملان
ظيي:
الظَّيّان شيءُ من العَسَل، ويجي في الشعر الظَّيُّ بلا نون، ولا يُشتَقُّ منه فِعلٌ فتُعرَف ياؤه، وقيلَ في تصغيره ظُيَيّان، وقيل: ظُوَيّان.
وقال بعضهم: الظَّيّان نباتٌ باليَمَن، الواحدة ظَيّانة، ويقال: ظَيّانة فَعّالة. وأرض مُظَيَّنة، وأديمٌ مُظَيَّنٌ.
والظّاء عربية لم تُعطَ أحداً من العجم، وسائر الحروف اشتركُوا فهيا، وهي في الهِجاء من ظييت بناؤها من ظ ي ي.
وكلمة مُظيّأةٌ: فيها ظاءٌ.
ومن الظَّيّان عِطرٌ مُظَيّىً. وتصغيرها ظُيَيّانةٌ وظُوَيّانة من ظويت.
ظأظأ:
ويقال: ظَأْظَأَ يُظَأْظِئ ظأْظَأَةً، وهو حكاة بعض كلام الأعلَم الشَّفةِ العليا، والأَهْتَمُ الثَّنايا العُلَى وفيه غُنَّةٌ، رأيتهم يَحكُونَ ذلك.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%8A%D9%8A/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

#### المدخل: ظيى

الظَيَّانُ: ياسَمين البرّ. ويقال: الظَيَّانُ: العسلُ

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%8A%D9%8A/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

باب لفيف الظَّاء
ظيي ، ظأظأ
( ظيي ) : روى سلمة عن الفضل بن العباس بن حمزة الخزاعي عن الليث أن الخليل قال : الظاءُ حرف عَربيٌ خُصَّ به لسانُ العرب ، لا يَشْركُهم فيه أحدٌ من سائر الأمم .
أبو العباس عن ابن الأعرابي : أَظوَى الرجل إذا حَمُق ، قال : والظَّيَّاءُ الرجلُ الأحمقُ ، أبو عبيد عن الأصمعي : من أشجار الجبال العَرْعَرُ والظَّيَّانُ والنَّبْعُ والنَّشَمُ ، قال : والظَّيَّان يَاسَمِينُ البَرِّ ، وقال الليث : والظَّيَّان شيءٌ من العَسل ، ويجيء في بعض الشعر الظِّيُّ ، والظِّيُّ بلا نون ، قال : ولا يُشْتقُّ منه فِعْلٌ فَتُعْرَفَ يَاؤُه ، وبعضهم يُصَغِّره ظُيَيَّانا وبعضهم ظُوَيَّانا ، قلت : ليس الظَّيَّانُ من العسل في شيء إنما الظَّيَّان ما فَسَّرهُ الأصمعي ، وقال مالك بنُ خالد الخزاعِي :
يا مَيُّ إن سِباعَ الأرض هالِكةٌ
الغُفْرُ والأُدْمُ والآرامُ والنَّاسُ
والجَيْشُ مَنْ يُعْجِزَ الأيامَ ذُو
حِيَدٍ بِمُشْمَخِرٍ به الظَّيَّان والآس
أراد بذي حِيَدٍ وَعِلاً في قَرْنِه حِيدٌ ، وهي أنَابِيبُهُ ، والمُشْمَخِرُّ الجبل الطويل ، والآسُ ههنا شَجَرٌ ، والآس العَسَلُ أيضاً .
( ظأظأ ) : عمرو عن أبيه : والظَّأْظاءُ صَوْتُ التَّيسِ إذا نَبَّ .

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%8A%D9%8A/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( ي ( *!الظَّاءُ حَرْفٌ ) لَثَويٌّ مَخْرجُه من أُصولِ الأَسْنانِ جِوارِ مَخْرَج الَّذال ، يُمَدُّ ويُقْصَرُ ويُذَكَّر ويُؤَنَّثُ ، وفعْلُه من اللَّفِيفِ *!ظَيَّيْتُ *!ظاءً حَسَنَةً وحَسَناً ، جَمْعُهُ على التَّذكيرِ *!أَظْواءٌ ، وعلى التَّأْنيثِ *!ظاءاتٌ .
وقالَ الخليلُ : هو حَرْفٌ عربيٌّ ( خاصٌّ بلسانِ العَرَبِ ) لا يَشْركُهم فيه غيرُهُم مِن سائِرِ الأُمَم .
قالَ شيْخُنا : وصَرَّحَ بمثْلِه أَبو حيَّان وشيخُه ابنُ أَبي الأَحْوَص وغيرُ واحِدٍ ، فلا يعتدّ بمَنْ قالَ إنَّما الخاصُّ الضَّاد .
قُلْت : وكأَنَّه تَعْرِيضٌ على البَدْر القرافي حيثُ قالَ : إِنَّما المُخْتَصُّ بهم الضَّاد .
وقالَ ابنُ جنِّي : أعْلَم أَنَّ الظاءَ لا تُوجَدُ في كلامِ النَّبْط ، وإذا وَقَعَتْ فيه قَلَبُوها طاءً .
( *!والظِّيَةُ ) ، بالكسْرِ : ( الجِيفةُ أَوَّلَ ما تَتَفَقَّأُ .
( *!والظَّيَّانُ : العَسَلُ ) ، وهو فَعْلانٌ .
وقالَ الَّليْثُ : شيءٌ من العَسَلِ ، وبه فسَّر قوْلَ أَبي ذُؤَيْب :
تالله يبقى على الأيَّام ذُو حِيَدٍ
بمُشْمَخِرَ به *!الظَّيَّانُ والآسُ

قالَ : والآسُ بَقِيَّةُ العَسَلِ في الخَلِيَّةِ .
وأَنْكَرَه الأَزْهرِي ورَدَّ عليه ، وقالَ : ليسَ *!الظَّيَّانُ مِن العَسَلِ في شيءٍ إنَّما هو ما فَسَّرَه الأَصْمعي كما سَيَأْتي .
( *!كالظَّيِّ ) ؛ ) قالَ الَّليْثُ : يَجِيءُ في بعضِ الشِّعْر الظَّيّ بِلا نونٍ ولا يُشْتَق منه فِعْلٌ فيُعْرف ياؤُه .
( و ) *!الظَّيَّانُ : ( ياسَمينُ البَرِّ ) ؛ وبه فسَّر الأصْمعي قولَ الهُذَليّ ، واحِدَتُه ظَيَّانَةٌ .
( و ) قيلَ : هو ( نَبْتٌ آخَرُ ) باليَمَنِ ( يُدْبَغُ بوَرَقِه ) ؛ ) نقلَهُ ابنُ سِيدَه يقالُ : إنَّه يُشْبِه النّسْرين وهو ضَرْبٌ من اللّبلابِ ويُلْتَفُّ بعضُه على بعضٍ .
( وأَديمٌ *!مُظَيَّنٌ ) ، بالنُّونِ ، ( *!ومُظَيَّى ) ، بالياءِ ، ( *!ومُظَوًّى ) ، بالواوِ ، كلٌّ مِن الثَّلاثَة على زِنَةِ مُعَظَّمٍ : ( دُبِغَ به .
( وأَرْضٌ *!مَظْياةٌ ) ، على المُعاقبَةِ ، ( *!ومَظْواةٌ ) : ) تَنبتُهُ أَو ( كَثِرَتُهُ ) .
( وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!ظَيَّيْتُ ظاءً : عَمِلْتُها .
*!والظَّيَّانُ : من أَشْجارِ الجَبَلِ ؛ ذكره الأصْمعي مع النَّبْع والنَّشَم والعَرْعَر .
*!ومظيان : اسْمٌ .
وتَصْغِيرُ *!ظَيَّان *!ظُيَيَّان ؛ وبعضُهم يقولُ : *!ظُوَيَّان .
*!والظاءُ : موضِعٌ .
وأَيْضاً : العجوزُ المثْنِيَة ثَدْيها ؛ وأَنْشَدَ الخلِيلُ :
أنكحت من حيى عجوزاً هرمه *!ظاء الثديّ كالحنيّ هذرمه

فصل العين المهملة مع الواو والياء
