# جذر عبو (ع-ب-و)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D9%88
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%A8%D9%88

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ع - ب - و
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٣

## المعاجم (٣)

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D9%88/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( و ( *!عَبا ) : ) أهْملَهُ الجوهريُّ .
وقالَ الأزْهري : عَبَا الرَّجُلُ ( *!يَعْبُو : أَضاءَ وَجْهُهُ ) وأَشْرَقَ .
ولو قالَ كدَعَا لسَلِمَ مِن مُخالَفَةِ اصْطِلاحِه وكأنه مِن العَبِّ ، وهو ضَوْءُ الشمْسِ ، لأنَّ أَصْلَه *!عَبْوٌ فنُقِصَ .
( *!والعابِيَةُ ) : ) المرْأَةُ ( الحَسْناءُ ) مِن ذلكَ .
( *!وعَبْوُ المَتاعِ : *!تَعْبِيَتُه ) ، كما سَيَأْتي ؛ نقلَهُ ابنُ سِيدَه .
وقالَ ابنُ القطَّاع : وهي لغةٌ يمانِيَّةٌ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!العَبا ، مَقْصورٌ : الرجُلُ العَبامُ ، وهو الجافِي العَيِيُّ : نقلَهُ ابنُ سِيدَه .
*!وعَبْوَيْه : ترْخِيمٌ لعَبْدِ الرحيمِ وعَبْدِ الرحمنِ كعَمْرَوَيْه في عَمْرٍ و .
*!والعبوة : ضَوْءُ الشمْسِ ، جَمْعُه عبى .
*!والعَبْوُ : الثقْلُ ؛ وقيلَ : كلُّ حملٍ مِن غُرْمٍ أَو حمالَةٍ .

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D9%88/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

عَبَا
1 عَبَا ذ , aor. يَعْبُو, His face shone: (K, TA:) [or so عَبَا وَجْهُهُ; for] عَبَأَ وَجْهُهُ signifies thus accord. to IAar: (TA in art. عبأ:) app. from عَبٌ signifying the “ light ” of the sun; this being originally عَبْوٌ. (TA.) -A2- And عَبْوٌ المَتَاعِ is syn. with ↓ تَعْبِيَتُهُ, (K, TA,) mentioned by ISd, and said by IKtt to be of the dial. of El-Yemen, (TA,) signifying The putting of the goods, or utensils, one upon another: [or packing them up in a repository: as also عَبْؤُهُ: see 1, in art. عبأ:] IDrd says, عَبَوْتُ المَتَاعَ is of the dial. of El-Yemen, syn. with ↓ عَبَّيْتُهُ. (TA in art. عبى.)

2 عَبَّوَ see the preceding paragraph, in two places. ― -b2- And see also art. عبى.

عَبٌ
عَبٌ ذ The light of the sun; (IAar, TA, and O and K in art. عبأ;) as also ↓ عَبْوٌ, which is the original form; (TA;) and so عَبْءٌ, (IAar, and O and K in art. عبأ,) and عَبٌّ; (O and K in art. عب;) and IAar says that ↓ عَبْوَةٌ signifies the same: (TA in art. عبأ:) or the light and beauty thereof: (TA in art. عبى:) pl. عِبًى. (TA.)

عَبًا
عَبًا ذ , applied to a man, [like عَبَآءٌ mentioned in art. عبأ,] Heavy, dull, or stupid; or coarse, or rude; and impotent. (ISd, TA.) [But see this word in art. عبى.]

عَبْوٌ
عَبْوٌ ذ : see عَبٌ, above.

عِبْوٌ
عِبْوٌ ذ A weight, or load, or burden: or any load, or burden, consisting of a debt, or some other responsibility that one takes upon himself. (TA.) [See also عِبْءٌ (which signifies the same) in art. عبأ.]

عَبْوَةٌ
عَبْوَةٌ ذ : see عَبٌ, above.

عَابِيَةٌ
عَابِيَةٌ ذ Beautiful; (K, TA;) applied to a woman; from عَبٌ, expl. above. (TA.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D9%88/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

عَبَا
عَبَا U ( n. ac. عَبْو 1 ),
a.  Shone, was bright ( face ).

b.  see II (a) .

عَبَّوَ
عَبَّوَ II ,
a.  Arranged, orered.

b.  Arrayed, marshalled ( troops ).

c.  [ coll. ], Filled ( sack ).

d.  [ coll. ], Threaded ( needle ).

أَعْبَوَ
أَعْبَوَ IV ,
a.  [ coll. ], Filled, crammed, packed; put close together, crowded.

تَعَبَّوَ
تَعَبَّوَ V ,
a.  Was arranged, orderd.

b.  [ coll. ], Was filled; was packed.

تَعَاْبَوَ
تَعَاْبَوَ VI ,
a.  Were lodged, accommodated separately.

عَبْو
عَبْو [ 1 ],
a.  Sunlight.

عَبْوَة
عَبْوَة [ 1t ],
a.  see 1 .

عِبْو
عِبْو [ 2 ],
a.  Weight, burden.

عَبَاة
عَبَاة [ 4tA ],
a.  see 22t .

عَابِيَة
عَابِيَة [ 21t ],
a.  Beautiful.

عَبَايَة
عَبَايَة [ 22tI ],
a.  Loose garment, woollen cloak.

عَبِيّ
عَبِيّ [ 25I ]
a.  [ coll. ], Thick, dense; packed, crammed, crowded.

مُعَبَّى
مُعَبَّى [ N. P.
a.  II] [ coll. ], Full.
