# عرق — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%82/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D9%82/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [عرق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%82.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: عرق

عَرَقَ
عَرَقَ U ( n. ac. عَرْق 1 ,  مَعْرَق 17 ),
a.  Gnawed, picked; scraped ( bone ).

b.  [ Fī ], Went away, departed to, set out for.

c.  Doubled the lining of ( bag ).

d.  [ pass. ], Was thin, emaciated. _ast;

عَرِقَ
عَرِقَ A ( n. ac. عَرَق 4 ),
a.  Perspired, sweated.

عَرَّقَ
عَرَّقَ II ,
a.  Made to perspire, sweat.

b.  Diluted slightly ( beverage ).

c.  [ coll. ], Parboiled ( figs ).

أَعْرَقَ
أَعْرَقَ IV ,
a.  see II (b) .

b.  Came, journeyed to Irāk.

c.  Became firmly-rooted ( tree ).

تَعَرَّقَ
تَعَرَّقَ V ,
a.  Gnawed &c. ( bone ).

اِعْتَرَقَ
اِعْتَرَقَ VIII ,
a.  see IV (c) & V.

اِسْتَعْرَقَ
اِسْتَعْرَقَ X ,
a.  Tried to induce perspiration.

عَرْق
عَرْق 1 , ( pl. عِرَاْق 23 ),
a.  Bone.

b.  Trodden path, beaten track.

عَرْقَة
عَرْقَة 1t ,
a.  Mountain-road.

عِرْق
عِرْق 2 , ( pl. عِرَاْق 23 ,  عُرُوْق 27 ,  أَعْرَاْق 38 ),
a.  Vein; artery.

b.  ( pl. عُرُوْق 27 ), Vein ( of metal ).

c.  Root; fibre.

d.  Fresh milk.

e.  Sandhill.

f.  Steep mountain.

g.  Salt ground.

h.  Drop, bead of; a little ( water &  c. ).

عِرْقَة
عِرْقَة 2t , ( pl. reg. &  عِرَق 7 ),
a.  Root; fibre.

b.  Capital, funds, resources; stock-in-trade.

عَرَق
عَرَق 4 , ( pl. أَعْرَاْق 38 ),
a.  Sweat, perspiration; moisture, humidity.

b.  Milk.

c.  Row, layer; series; file, train ( of animals ); foot-prints, tracks.

d.  Fatigue, weariness.

e.  Run, race, heat.

f.  [ coll. ], Distilled liquor: brandy; araki.

عَرَقَة
عَرَقَة 4t , ( pl. عَرَق 4 &  reg. ),
a.  see 4 (c) .

عَرَقِيَّة
عَرَقِيَّة 4yit
a.  [ coll. ],  see 23yit .

عُرَق
عُرَق 9 ,  عُرَقَة 9t ,
a.  Sweaty.

أَعْرَقُ
أَعْرَقُ 14 ,
a.  see 25 (b) .

مِعْرَق
مِعْرَق 20 ,
a.  Flaying-instrument.

عَرَاْقِيَّة
عَرَاْقِيَّة 22yit
a.  [ coll. ],  see 23yit .

عِرَاْق
عِرَاْق 23 , ( pl. عُرْق 3 ,  عُرُق 10 ,  أَعْرِقَة 15t ),
a.  Leather lining.

b.  ( pl. عُرُق 10 ), Shore, coast; bank; edge.

c.  Border, periphery ( of the ear ); hem ( of a cloth ).

d.  Irāk, Mesopotamia.

عِرَاْقِيَّة
عِرَاْقِيَّة 23yit , ( pl. عَرَاقٍ )
a.  [ coll. ], Undercap.

عُرَاْق
عُرَاْق 24 ,
a.  Drop of water.

b.  Abundant rain, downpour.

عَرِيْق
عَرِيْق 25 ,
a.  Generous, of good birth; thorough-bred ( horse ).

b.  Enrooted: innate, inborn, inbred.

عَرْقَاْنُ
عَرْقَاْنُ 33 ,
a.  Sweating, perspiring.

عَوَاْرِقُ
عَوَاْرِقُ 41 ,
a.  Molar teeth.

b.  Years.

عَرڤقَ
N. P. عَرڤقَ I ,
a.  Diluted ( drink ).

عَرَّقَ
N. Ag. عَرَّقَ II ,
a.  Sudorific.

عَرَّقَ
N. P. عَرَّقَ II ,
a.  see N. P. I .

أَعْرَقَ
N. Ag. أَعْرَقَ IV ,
a.  see 25 (a) .

أَعْرَقَ
N. P. أَعْرَقَ IV ,
a.  see N. P. I .

عِرْقَاة
عِرْقَاة
a.  see 2t (b) .

عَرَق الخَِلَال
عَرَق الخَِلَال
a.  Token of friendship, gift.

العُرُوْق السَّوَاكِن
العُرُوْق السَّوَاكِن
a.  The veins.

العُرُوْق الضَّوَارِب
العُرُوْق الضَّوَارِب
a.  The arteries.

عُرَاق الغَيْث
عُرَاق الغَيْث
a.  Vegetation that springs up after rain.

ذَات العَرَاقِي
ذَات العَرَاقِي
a.  Misfortunes.
