# إِعْصَارٌ — صيغة من الجذر عصر

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8C
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B5%D8%B1/occurrences?form=%D8%A5%D9%90%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [عصر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D8%B1.md) (ع-ص-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: إِفْعَالٌ
- المعنى: Kasırga

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B5%D8%B1/occurrences?form=%D8%A5%D9%90%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8C&meal=IK

### [البقرة ٢:٢٦٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D8%B1/ayet/2:266.md) — إِعْصَارٌ

أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاءُ فَأَصَابَهَا إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ

## مجاورات الصيغة (٢٠)

1. [حرق (فَاحْتَرَقَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Yanık demektir
2. [عنب (وَأَعْنَابٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · E’nab, Üzüm asması demektir
3. [فكر (تَتَفَكَّرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Feker “Vekr” kuş yuvasının giriş kapısıdır
4. [نخل (نَخِيلٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AE%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Hurma ağacıdır
5. [ثمر (الثَّمَرَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Meyve demektir
6. [ودد (أَيَوَدُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Vadi, bir ırmağın veya derenin içinde bulunduğu sahadır
7. [ذرر (ذُرِّيَّةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Zerre toz demektir
8. [ضعف (ضُعَفَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B9%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Katlanmış deri demektir
9. [تحت (تَحْتِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%AD%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Ayağın alt tarafı demektir
10. [صوب (فَأَصَابَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sağanak yağmur demektir
11. [جري (تَجْرِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Cariye yelkenli sandal demektir
12. [نهر (الْأَنْهَارُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden…
13. [وحد (أَحَدُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
14. [كبر (الْكِبَرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Yaşlı adamdır
15. [نور (نَارٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Ateş demektir
16. [جنن (جَنَّةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Bahçe demektir
17. [بين (يُبَيِّنُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyn topraktaki yarık demektir
18. [أيي (الْآيَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Evye kuş yuvası demektir
19. [كون (تَكُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir
20. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٤)

- [أَعْصِرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · أَفْعِلُ · Suyunu sıkarım
- [الْمُعْصِرَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · الْمُفْعِلَاتِ · Yağmur bulutları
- [وَالْعَصْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلِ · Asra andolsun ki
- [يَعْصِرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُونَ · Suyunu sıkarlar
