# وَعَصَيْنَا — صيغة من الجذر عصي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [عصي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A.md) (ع-ص-ي)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: وَفَعَلْنَا
- المعنى: Ve isyan ettik

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [البقرة ٢:٩٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/ayet/2:93.md) — وَعَصَيْنَا

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

### [النساء ٤:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/ayet/4:46.md) — وَعَصَيْنَا

مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا

## مجاورات الصيغة (٣٤)

1. [سمع (سَمِعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٥ · İşiten
2. [طعن (وَطَعْنًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Ve dil uzatmak
3. [لوي (لَيًّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Ucu kıvrık demir veya ağaç demektir
4. [حرف (يُحَرِّفُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Haraf dağın sivri ucu, bıçağın ağzı demektir
5. [رعي (وَرَاعِنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B9%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Otlak yerdir
6. [كفر (بِكُفْرِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Hufre, çukur demektir
7. [طور (الطُّورَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Sina’da bir dağın adıdır
8. [أمن (إِيمَانُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٩ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
9. [لسن (بِأَلْسِنَتِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dil demektir
10. [وضع (مَوَاضِعِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B6%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Koyar
11. [رفع (وَرَفَعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Raf’, üzerine bir şeylerin konduğu yer, raftır
12. [هود (هَادُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Hidayet”in değişik söylenişidir
13. [وثق (مِيثَاقَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AB%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Anlaşma
14. [شرب (وَأُشْرِبُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · İçecek
15. [لعن (لَعَنَهُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dışlama
16. [قوي (بِقُوَّةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kuvvet
17. [فوق (فَوْقَكُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Üst
18. [عجل (الْعِجْلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Buzağı demektir
19. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Kevn, tepe demektir
20. [بأس (بِئْسَمَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Bes besese dağınık taşlar demektir
21. [كلم (الْكَلِمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Kelime
22. [قلل (قَلِيلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Az
23. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
24. [دين (الدِّينِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dane, inek yavrusuna denir
25. [نظر (وَانْظُرْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Korkuluk demektir
26. [طوع (وَأَطَعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
27. [غير (غَيْرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
28. [قلب (قُلُوبِهِمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
29. [خير (خَيْرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hayr : At sürüsü demektir
30. [أمر (يَأْمُرُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Murar acı bir ağacın adıdır
31. [أخذ (أَخَذْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
32. [أتي (آتَيْنَاكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
33. [قوم (وَأَقْوَمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların ön ayaklarına denir
34. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٢١)

- [عَصَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعَلُوا · İsyan ettiler
- [عَصَيْتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ٣ · فَعَلْتُ · İsyan ettim
- [يَعْصِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90.md) — الورود: ٣ · يَفْعِلْ · İsyan eder
- [عَصِيًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعِيلًا · Asi
- [وَعَصَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٢ · وَفَعَلَ · Ve isyan etti
- [وَمَعْصِيَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٢ · وَمَفْعِلَةِ · Ve isyan etmek
- [أَعْصِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · أَفْعِلُ · İsyan ederim
- [أَفَعَصَيْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · أَفَفَعَلْتَ · Hemen isyan ettin mi?
- [عَصَانِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · فَعَلَنِي · Bana isyan etti
- [عَصَوْكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلُوكَ · Sana isyan ettiler
- [عَصَوْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · فَعَلُونِي · Bana isyan ettiler
- [عَصَيْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلْتَ · İsyan ettin
- [عَصَيْتُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَلْتُهُ · Ona isyan ettim
- [فَعَصَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعَلُوا · Hemen isyan ettiler
- [فَعَصَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَ · Hemen isyan etti
- [وَالْعِصْيَانَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B5%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَالْفِعْلَانَ · Ve isyan
- [وَعَصَوُا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%8F%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعَلُوا · Ve isyan ettiler
- [وَعَصَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعَلُوا · Ve isyan ettiler
- [وَعَصَيْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفَعَلْتُمْ · Ve isyan ettiniz
- [يَعْصُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُونَ · İsyan ederler
- [يَعْصِينَكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعِلْنَكَ · Sana isyan ederler
