# جذر عطرد (ع-ط-ر-د)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%AF
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%AF

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ع - ط - ر - د
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦

## المعاجم (٦)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%AF/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

عطرد:
عُطارِد: كوكبٌ لا يُفارقُ الشَّمس. وهو كوكب الكُتّاب. وبنو عُطارِد: حيٌّ من بني سَعْدٍ.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%AF/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

العَطَرَّدُ بتشديد الراء: الطويلُ. يقال: يومٌ عَطَرَّدٌ، وبناءٌ عَطَرَّدُ. وعُطارِدٌ: نجمٌ من الخُنَّس.

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%AF/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

ناقة عَطَرَّدَةٌ: مرتفعة. ورجل عَطَرَّد، بتشديد الراء: طويل. وسير عَطَرَّد: كعطوَّد. ويوم عطرَّدٌ وعطوَّدٌ: طويل. وطريق عطرَّد: ممتدّ طويل، وشأْوٌ عَطَرَّدٌ.
ويقال: عَطْرِدْ لنا عندك هذا يا فلان أَي صَيِّره لنا عندك كالعِدَة واجعله لنا عُطْروداً مِثْلُه؛ قال: ومنه اسم عُطارِدٍ. وعُطارِدٌ: كوكب لا يفارق الشمس. قال الأَزهري: وهو كوكبُ الكتاب. وقال الجوهري: هو نجم من الخُنَّسِ. وعُطارِدٌ: حَيٌّ من سَعْد، وقيل: عُطارِدٌ بطنٌ من تَميمٍ رَهْطُ أَبي رَجاءٍ العُطاردي.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%AF/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ع ط ر د * * عُطارِدٌ * نجم من الخُنس

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%AF/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

العطرد، كعملس، العطود في معانيه، يقال: رجل عطرد، ويوم عطرد، وجبل عطرد، وطريق عطرد: ممتد طويل، وسنان عطرد، وشأو عطرد. وعطارد، بالضم: كوكب لا يفارق الشمس. قال الأزهري: وهو كوكب الكتأب. وقال الجوهري: هو نجم من الخنس قيل: في السماء السادسة، قال الشيخ علي المقدسي في حواشيه: هذا غلط، والمشهور أنه في السماء الثانية يصرف ويمنع، قال شيخنا: يحتاج إلى نظر في موجب المنع مع العلمية. وعطأرد بن عوف: حي من سعد، وهو اسم رجل من بني تميم، رهط أبي رجاء عمران بن ملحان العطاردي، وقيل: أصله من اليمن، سباه بنو عطارد، فنسب إليهم. وعطأرد بن حاجب بن زرارة بن عدس بن عمرو بن سعد صاحب الحلة التي رآها عمر بن الخطاب رضي الله عنه تباع في السوق، فقال للنبي صلى الله عليه وسلم: اشترها تلبسها يوم الجمعة، وهذه الحلة جاء بها من كسرى، وأهداها لرسول الله صلى الله عليه وسلم، كما سيأتي في: قوس. ويقال له أيضا: ذو القوس، ومن ولده أبو عمر أحمد بن عبد الجبار ابن محمد بن عمير بن عطارد، كوفي، حدث ببغداد. ويقال عطرده لنا عندك. وكذلك اجعله لنا عطرودا، بالضم، أي صيره لنا عندك كالعدة، مصدر: وعد. وعليه اقتصر أئمة الغريب، أو كالعدة والعتأد، كما هو نص المحيط لابن عباد. وناقة عطردة: مرتفعة. وأبو سفيان طريف بن سفيان العطأردي، ضعفه يحيى القطان. وعرفجة بن سعد العطاردي، روى وحدث.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%AF/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

عَطْرِدْهُ لَنَا
Q. 1 عَطْرِدْهُ لَنَا ذ Make thou it to be to us, (O, K,) with thee, or in thy estimation, (O,) like the promise, (كَالعِدَةِ, K, TA, inf. n. of وَعَدَ, and this is the only explanation given by the leading authorities on strange words, TA, [in the O, كَالعِدَّةِ,]) or like the apparatus that is prepared for the casualties of fortune; (كَالعُدَّةِ and العَتَادِ; Ibn-'Abbلd, O, K;) and ↓ اِجْعَلْهُ لَنَا عُطْرُودًا signifies the same. (O, K.)

عَطَرَّدٌ
عَطَرَّدٌ ذ i. q. عَطَوَّدٌ in its several meanings: (K:) signifying High, applied to a mountain: ― -b2- and Tall, applied to a man or camel: (L:) ― -b3- and Long, applied to a day; and to a limit, term, reach, or goal, or to a heat, or single run to a goal or limit; (S, O, L;) and to a road: (L:) ― -b4- and Generous, noble, or liberal, applied to a man: (O:) ― -b5- and Quick, applied to a pace, or rate of going: (L:) ― -b6- and Sharpened, applied to a spear-head. (O.)

اِجْعَلْهُ لَنَا عُطْرُودًا
اِجْعَلْهُ لَنَا عُطْرُودًا ذ : see the first paragraph.

عُطَارِدٌ
عُطَارِدٌ ذ or عُطَارِدُ, (accord. to different copies of the S,) or both, being perfectly and imperfectly decl., (K,) but what is the cause of its being imperfectly decl., with the quality of a proper name, requires consideration, (MF,) [The planet Mercury;] the star of the scribes; (Az, TA:) one of the stars called الخُنَّسُ; (S, O, K:) accord. to the K [and O], in the sixth heaven [or sphere]: but the sheykh 'Alee El-Makdisee says that this is a mistake, for it is well known to be in one second. (TA.)
