# فَتَعَالَى — صيغة من الجذر علو

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%89
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%84%D9%88/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%89&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [علو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88.md) (ع-ل-و)
- في القرآن: الورود: ٤ · الآيات: ٤
- الوزن: فَتَفَاعَلَ
- المعنى: Yüceldi; Hemen yüceldi

## الأوزان والمعاني

- الأوزان: فَتَفَاعَلَ (٤)
- المعاني: Yüceldi (٣) · Hemen yüceldi (١)

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٤)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%84%D9%88/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%89&meal=IK

### [الأعراف ٧:١٩٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/ayet/7:190.md) — فَتَعَالَى

فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

### [طه ٢٠:١١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/ayet/20:114.md) — فَتَعَالَى

فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضَى إِلَيْكَ وَحْيُهُ وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا

### [المؤمنون ٢٣:٩٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/ayet/23:92.md) — فَتَعَالَى

عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ

### [المؤمنون ٢٣:١١٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/ayet/23:116.md) — فَتَعَالَى

فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ

## مجاورات الصيغة (٢٠)

1. [شرك (يُشْرِكُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Tasma kayış demektir
2. [ملك (الْمَلِكُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٩ · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
3. [حقق (الْحَقُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
4. [عرش (الْعَرْشِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Toplantı yerinde yöneticinin durduğu yüksek yerdir
5. [عجل (تَعْجَلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Buzağı demektir
6. [كرم (الْكَرِيمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Üzüm salkımıdır
7. [غيب (الْغَيْبِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi…
8. [قضي (يُقْضَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Kadb” kesici alet; “ba” “va”va dönüşmüş “kadeve” ve…
9. [زيد (زِدْنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Zade : Azık demektir
10. [وحي (وَحْيُهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İşaretleşmek için yakılan ateştir
11. [قرأ (بِالْقُرْآنِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Karye”, kaynar veya kuyu suyunun bulunduğu, halkın…
12. [علم (عَالِمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Dağın sivri noktası demektir
13. [شهد (وَالشَّهَادَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%87%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Petekteki baldır
14. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٣ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
15. [ربب (رَبُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Ribve, tümsek demektir
16. [صلح (صَالِحًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Sarh köşk, serh (sinle) silah demektir
17. [قبل (قَبْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Önce
18. [جعل (جَعَلَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
19. [أتي (آتَاهُمَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
20. [قول (وَقُلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٣١)

- [الْأَعْلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٩ · الْأَفْعَلَ · En üstün
- [تَعَالَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ٧ · تَفَاعَلُوا · Gelin
- [وَتَعَالَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٧ · وَتَفَاعَلَ · Ve yüceldi
- [الْعَلِيُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%91.md) — الورود: ٥ · الْفَعِيلُ · Yüce
- [تَعَالَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٣ · تَفَاعَلَ · Yüceldi
- [عَلِيًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعِيلًا · Yüce
- [عُلُوًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فُعُولًا · Üstün olmak
- [الْأَعْلَوْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · الْأَفْعَلُونَ · En üstünler
- [الْعُلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٢ · الْفُعَلَ · En üstünler
- [تَعْلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · تَفْعِلُوا · Üstün çıkmayın
- [عَالِيَةٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — الورود: ٢ · فَاعِلَةٍ · Üstün olan
- [عَالِيَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَاعِلَهَا · Onun üstü
- [اسْتَعْلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · اسْتَفْعَلَ · Üstün geldi
- [الْعَالِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلِينَ · Üstün olanlar
- [الْعَلِيِّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%90%D9%91.md) — الورود: ١ · الْفَعِيلِ · Yüce
- [الْعُلْيَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · الْفُعْلَا · En üstün
- [الْمُتَعَالِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90.md) — الورود: ١ · الْمُتَفَاعِلُ · Yücelen
- [عَالِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعِلِينَ · Üstün olanlar
- [عَالِيًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَاعِلًا · Üstün olan
- [عَالِيَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَاعِلَهُمْ · Onların üstü
- [عَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلَ · Üstün oldu
- [عَلَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلُوا · Üstün oldular
- [عَلِيٌّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) — الورود: ١ · فَعِيلٌ · Yüce
- [عِلِّيُّونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%90%D9%84%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فِعِّيلُونَ · Yüksek yerler
- [عِلِّيِّينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D8%B9%D9%90%D9%84%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فِعِّيلِينَ · Yüksek yerler
- [فَتَعَالَيْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَتَفَاعَلْنَ · Öyleyse gelin
- [لَعَالٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8D.md) — الورود: ١ · لَفَاعِلٌ · Üstün olan
- [لَعَلِيٌّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) — الورود: ١ · لَفَعِيلٌ · Yüce
- [وَعُلُوًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفُعُولًا · Ve üstün olmak
- [وَلَتَعْلُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · وَلَتَفْعِلُنَّ · Ve kesinlikle üste çıkacaksınız
- [وَلَعَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَلَفَعَلَ · Ve öyleyse üstün oldu
