# يُعَمَّرَ — صيغة من الجذر عمر

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%85%D8%B1/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [عمر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1.md) (ع-م-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يُفَعَّلَ
- المعنى: Yaşatılır

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%85%D8%B1/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E&meal=IK

### [البقرة ٢:٩٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/ayet/2:96.md) — يُعَمَّرَ

وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ النَّاسِ عَلَى حَيَاةٍ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَنْ يُعَمَّرَ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ

## مجاورات الصيغة (١٤)

1. [زحزح (بِمُزَحْزِحِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D8%AD%D8%B2%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Onu uzaklaştıran
2. [حرص (أَحْرَصَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B5.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Haris elbisedeki yırtık demektir
3. [ألف (أَلْفَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Lif ip yapılan ipliklerden herbirine denir
4. [سنه (سَنَةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Seneler
5. [ودد (يَوَدُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Vadi, bir ırmağın veya derenin içinde bulunduğu sahadır
6. [وجد (وَلَتَجِدَنَّهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Su birikintisidir
7. [بصر (بَصِيرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
8. [شرك (أَشْرَكُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Tasma kayış demektir
9. [وحد (أَحَدُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
10. [حيي (حَيَاةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Uyanık yılan demektir
11. [عمل (يَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
12. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
13. [عذب (الْعَذَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Su yosunudur
14. [أله (وَاللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٢١)

- [عِمْرَانَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · فِعْلَانَ · İmran
- [الْعُمُرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٢ · الْفُعُلُ · Ömür
- [الْعُمُرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%8F%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٢ · الْفُعُلِ · Ömür
- [يُعَمَّرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٢ · يُفَعَّلُ · Yaşatılır
- [اعْتَمَرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%A7%D8%B9%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · افْتَعَلَ · Umre yaptı
- [الْمَعْمُورِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · الْمَفْعُولِ · Mamur
- [بِالْعُمْرَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفُعْلَةِ · Umreyi
- [عَمَرُوهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلُوهَا · Onu imar ettiler
- [عُمُرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%8F%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعُلًا · Ömür
- [عُمُرِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فُعُلِكَ · Ömrün
- [عُمُرِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فُعُلِهِ · Ömrü
- [لَعَمْرُكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَفَعْلُكَ · Ömrün
- [مُعَمَّرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ١ · مُفَعَّلٍ · Yaşatılan
- [نُعَمِّرْكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · نُفَعِّلْكُمْ · Sizi yaşatırız
- [نُعَمِّرْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · نُفَعِّلْهُ · Onu yaşatırız
- [وَاسْتَعْمَرَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَاسْتَفْعَلَكُمْ · Ve sizi uygarlaştırdı
- [وَالْعُمْرَةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَالْفُعْلَةَ · Ve umre
- [وَعَمَرُوهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعَلُوهَا · Ve onu imar ettiler
- [وَعِمَارَةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَفِعَالَةَ · Ve imar
- [يَعْمُرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعُلُ · İmar eder
- [يَعْمُرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · يَفْعُلُوا · İmar ederler
