# جذر غبو (غ-ب-و)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%A8%D9%88
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%A8%D9%88

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: غ - ب - و
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٣

## المعاجم (٣)

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%A8%D9%88/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

غ ب و
يقال‏:‏ في فلان غباوة ترزقه‏.‏
والأغنياء أكرهم أغبياء‏.‏
ولا يغبى عليّ ما فعلت أي لا يخفى وادخل في الناس فإنه أغبى لك أي أخفى‏.‏
وغبّ شعرك‏:‏ استأصله‏.‏
وحفر فيها مغبّأة أي مغوّاة وحفرةً مغطّاة‏.‏

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%A8%D9%88/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( و ( *!غَبَى الشَّيءَ و ) *!غَبِيَ ( عنه ) ، كرَضِيَ ، وكذا غَبِيَ عليه الشَّيءَ ، ( *!غَباً ) ، مَقْصورٌ ، ( *!وغَباوَةً : لم يَفْطِنْ له ) ولم يَعْرِفه ، ( فهو *!غَبِيٌّ ) ، على فَعِيلٍ ، قلِيلُ الفِطْنةِ .
وفي التّهْذيبِ : لم يَفْطَنْ للخِبِّ ونحوِهِ .
( و ) غَبِيَ ( الشَّيءُ منه : خَفِيَ ) عنه فلم يَعْرِفه .
( وفيه *!غَبْوَةٌ ) ، بالفَتْح ، ( *!وغُبُوَّةٌ ) ، بالضمِّ مُشدّد الواوِ ، ( *!وغُبِيٌّ ، كصُلِيَ ) ، وهذه عن الفرّاء : أَي ( غَفْلَةٌ ) ؛ ) قيلَ : ومنه *!الغَبِيُّ بمعْنَى الغافِل . *!والغَبِيُّ من الواوِ كما صرَّحَ به الجَوْهرِي وغيرُهُ ، فأَمَّا أَبُو عليَ فاشْتَقّه من : شَجَرَة *!غَبْياءُ كأنَّ جهْلَه غَطَّى منه ما وَضَحَ إلى غيرِهِ .
( *!والغَباءُ ) ، كسَحابٍ : ( الخَفاءُ من الأرضِ ) وما خَفِيَ عنك .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!تَغابَى عنه : تَغافَلَ .
وادْخُلْ في الناسِ فإنَّه *!أَغْبَى لك : أَي أَخْفَى .

وهو ذُو *!غَباوَةٍ : تَخْفَى عليه الأُمورُ .
وهم *!الأَغْبياءُ جَمْعُ غبِيَ .
*!والغباءُ : التُّرابُ يُجْعَلُ فوْقَ الشيءِ ليُوارِيَه عنك .
*!وغَبْيَةُ ذي طَرِيفٍ : مَوْضِعٌ .

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%A8%D9%88/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

غَبِىَ
1 غَبِىَ ذ , aor. يَغْبَى, inf. n. غَبًا and غَبَاوَةٌ, [the latter of which is the more common,] He had little [or no] intelligence. (Msb.) ― -b2- And غَبِىَ الشَّئْ (S, K, TA, in the CK [erroneously] غَبَى,) or الأَمْرَ, (Msb,) and غَبِىَ عَنِ الشَّئْ (S, K) or عَنِ الأَمْرِ, (Msb,) aor. as above, (S,) inf. n. غَبَاوَةٌ (S, K) and غَبًا, (K,) He did not understand (S, Msb, K) the thing (S, K) or the affair. (Msb.) And غَبِىَ عَنِ الخَبَرِ He was ignorant of the information. (Msb.) ― -b3- And in like manner, عَبِىَ عَلَىَّ الشَّئُْ, inf. n. غَبًا, [The thing was not understood, or not known, by me; or] I knew not the thing: (S:) [or] غَبِىَ الشَّئُْ مِنْهُ i. e. خَفِىَ [the thing was hidden from him], (K, TA,) so that he did not know it: (TA:) and غَبَا is used in the dial. of Teiyi for غَبِىَ in the sense of خَفِىَ: (A and TA in art. غبس:) or it is for غَبَّ, like تَقَضَّى for تَقَضَّضَ. (S in that art. [See غُبَيْسٌ: and see also غَبِيَةٌ, in art. غبى.])

تغبّاهُ
5 تغبّاهُ ذ : see 10.

تغابى
6 تغابى ذ i. q. تَغَافَلَ, (S, MA, TA,) i. e. He was, or he feigned himself, unmindful, &c. (MA.) So in the phrase تغابى عَنْهُ: (TA: [see تَغَافَلَ and تَغَفَّلَ:]) and one says تغاباهُ [also, app. in the same sense]. (IAar, TA in art. عمش.)

استغباهُ
10 استغباهُ ذ and ↓ تغبّاهُ [app. He esteemed him unintelligent, or one having little intelligence] (TA in art. زبن: see 10 in that art.)

فِيهِ غَبْوَةٌ
فِيهِ غَبْوَةٌ ذ and ↓ غُبُوَّةٌ and ↓ غُبِيٌّ In him is unmindfulness, forgetfulness, neglectfulness, heedlessness, or inadvertence. (K.)

غَبَاةٌ
[ غَبَاةٌ ذ Stupidity. (Freytag, from El-Meydánee.)]

غَبَآءٌ
غَبَآءٌ ذ Low, or depressed, ground. (K, TA.) And A thing that is hidden, or concealed, from one. (TA.) ― -b2- And Earth, or dust, that is put over a thing to conceal it from one. (TA.) [See also art. غبى.]

غَبِىٌّ
غَبِىٌّ ذ Having little, (S, Msb,) or no, (K,) intel-ligence: (S, Msb, K:) or one who does not understand deceit, or guile, and the like: (T, TA:) or unmindful, forgetful, neglectful, heedless, or inadvertent: (TA:) and ignorant: (Msb:) pl. أَغْبِيَآءُ (IAth, Msb, TA) and أَغْبِيَآءٌ: (IAth, TA:) accord. to J and others, (TA,) it belongs to this art.; (S, TA;) but Aboo-'Alee derives it from شَجَرَةٌ غَبْيَآءُ, [see أَغْبَى in art. غبى,] as though his ignorance hid from him to whom it is applied what is plainly apparent to others. (TA.) ― -b2- [And A hunter, or sportsman, concealing himself. (Freytag, from the Deewán of the Hudhalees.)]

غُبِىٌّ
غُبِىٌّ ذ : see غَبْوَةٌ.

غَبَاوَةٌ
غَبَاوَةٌ ذ an inf. n. of غَبِىَ [q. v.]. (S, Msb, K.) ― -b2- هُوَ ذُو غَبَاوَةٍ means He is one to whom things, or affairs, are unapparent, or obscure; or from whom they are hidden, or concealed. (TA.)

غُبُوَّةٌ
غُبُوَّةٌ ذ : see غَبْوَةٌ.

أَغْبَى
أَغْبَى ذ : see the next article.
