# غدو — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%AF%D9%88/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%AF%D9%88/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [غدو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%AF%D9%88.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: غدو

: ( و ( *!الغُدْوَةُ ، بالضَّمِّ : البُكْرةُ ) . ) *!وغُدْوَةٌ ، من يَوْم بعَيْنِهِ ، غَيْرُ مُجْراة : عَلَمٌ للوَقْتِ .
وقالَ الجَوْهرِي : يقال : أَتَيْته *!غُدْوَةَ يا هذا ، غَيْرُ مَصْروفَةٍ لأنَّها مَعْرفةٌ ، مثْلُ سَحَر إلاَّ أَنَّها من الظّروفِ المُتَمكِّنَةِ ، تقولُ : سِرْ على فَرَسِكَ غُدْوَةَ وغُدْوَةً وغُدْوَةُ ، وغُدْوَةٌ فما نُوِّنَ مِن هذا فهو نَكِرَةٌ ، وما لم يُنوَّنْ فهو مَعْرفةٌ .
وقال أبو حيَّان في الارْتِشافِ : والمَشْهورُ أنَّ مَنْعَ صَرْف غُدْوَة وبُكْرَة للعِلْميةِ الجِنْسِيَّة كأُسامَة فيَسْتَوِيان في كوْنِهما أُرِيدَ بهما أنَّهما مِن يَوْم مُعَيَّن ، أَو لم يُرَد بهما التَّعْيِينِ فتقولُ : إذا قَصَدْت التَّعْمِيم : غُدْوَة وَقْت نَشَاطٍ ، وإذا قَصدْتَ التَّعْيِين : لأَسِيرَنَّ الليْلَةَ إلى غُدْوة ، وبُكْرَة في ذلك ، *!كغُدْوَة .
وقال الزجَّاج : إذا أَردْتُ بُكْرَة يَوْمِك وغُدْوَة يَوْمِك لم تَصْرِفْهما ، وإذا كانَا نَكِرَتَيْن صَرَفْتهما ، وإذا مُنِعا الصَّرْف فهل ذلكَ لِعِلْمِيَّتِه بالجِنْس كأُسامَة ، أَو لِعِلْمِيَّة أَنَّه يُرادُ بهما الوَقْتُ المُعَيَّن مِن يَوْم مُعَيَّن ؟ .
وقد وسَّعَ الكَلامَ فيه عبدُ القادِرِ البَغْدادِي في حاشِيَةِ الكَعْبِيةِ .
( أَو ) الغُدْوَةُ : ( ما بينَ

صَلاةِ الفَجْرِ ) ؛ ) وفي الصِّحاح : صَلاة *!الغَدَاةِ ، وفي المِصْباح : صَلاةِ الصُّبْح ؛ ( وطُلوعِ الشَّمسِ ) ، والجَمْعُ *!غُدًى كمُدْيَةٍ ومُدًى .
( *!كالغَداةِ ) ، يقالُ : آتِيكَ *!غَداةَ غَدٍ .
وفي المِصْباح : الغَداةُ الضّحْوَةُ ، وهي مُؤنَّثَة .
قالَ ابنُ الأنْبارِي : ولم يُسْمَع تَذْكِيرها ، ولو حَمَلَها حامِلٌ على مَعْنى أَوَّل النَّهارِ جازَ له التَّذْكِير ؛ وقولُه تعالى : ﴿*!بالغَدَاةِ والعَشيِّ﴾ ؛ أي بَعْدَ صلاةِ الفَجْرِ وصَلاةِ العَصْر ؛ وقيلَ : يَعْني بهما دَوامَ عِبادَتِهم .
قالَ ابنُ هِشام في شَرْح الكَعْبيةِ : أَصْلُ الغُداةِ *!غَدَوَة بالتحْريك لقَوْلهم في جمعِها *!غَدَوَاتٌ ؛ أَي فقُلِبَتِ الواوُ ألِفاً لتَحَركِها وانْفِتاح ما قَبْلها . وقَرَأَ ابنُ عامِرٍ وأَبو عبدِ الرحمنِ السّلمِي ﴿*!بالغَدَوةِ والعَشيِّ﴾ ، وقراءَةُ العامَّةِ ﴿*!بالغَداةِ﴾ ، قالَ أَبو عبيدٍ : نَراهُما قَرآ كذلكَ إتباعاً للخطِّ لأنَّها رُسِمَتْ في جميعِ المَصاحِف بالواوِ كالصَّلاةِ والزَّكاةِ وليسَ في إثباتِهم الواو في الكِتابَةِ دَليلٌ على أنَّها القِراءَةُ ، لأنَّهم قد كَتَبُوا الصَّلاةَ والزَّكاةَ بالواوِ ولَفْظَهما على تَرْكِها ، فكَذلكَ الغَدَاةَ على هذا وَجَدْنا أَلْفاظَ العَرَبِ .
وقالَ ابنُ النحَّاس : وحقُّ باب غُدْوَة أَنْ يكونَ مَعْرفةً إلاَّ أنَّه يجوزُ أَن تُنَكَّر كما ننكَّرُ الأسْماءُ

والأعْلامُ .
( *!والغَدِيَّةُ ) ، كغَنِيَّةٍ ، عن ابنِ الأعرابي قالَ : هي لُغَةٌ في *!الغَدْوَةِ كضَحِيَّة لُغَة في ضَحْوة ، ( ج غَدَواتٌ ) ، محرَّكةً ، هو جَمْعُ غَدَاةٍ كقَطاةٍ وقَطَواتٍ ؛ نقلَهُ الجَوْهرِي ؛ ( *!وغَدِيَّاتٌ ) هو جَمْعُ *!غَدِيَّةٍ ؛ وأَنْشَدَ ابنُ الأعْرابي في نوادِرِه :
أَلا لَيْتَ حَظِّي من زِيارَة أُمِّيَهْ
*!غَدِيَّاتُ قَيْظٍ أَو عَشِيَّاتُ أَشْتِيَهْقال : كأنَّ قائِلَ هذا مُشْتاقاً إلى زِيارَةِ أُمِّه فتمَنَّى أَن يَجْعَل اللّهُ زِيارَتَها نَهار الصَّيْف أَو لَيالِي الشِّتاءِ لطُولِ كلَ منهما حتى يَتَملَّى برُؤْيتِها ؛ والهاءُ في أُمِّيَه للسَّكْت .
( *!وغَدايا ) : ) هو أَيْضاً جَمْعُ غَدِيَّة على قوْلِ ابنِ الأعْرابي ، فإذا كانَ كذا فهو على القِياسِ ، والأصْلُ فيه غَدَايو عمل به كما تقدَّمَ في عَشَايا خمْسَة أَعْمالٍ فرَاجِعْه .
ومنهم مَنْ قالَ : هو جَمْعُ غدْوَةٍ ، وقد أنْكَرَه ابنُ هِشَامٍ في شَرْح الكَعْبيةِ وقالَ : يأبَى هذا أَمْران فذَكَرَهما ، وحاصِلُ أَحَدهما : أنَّ *!الغَدَايا إذا جُعِلَت جَمْعاً *!لغدْوَةٍ كان القِياسُ غَدَاوَى بإثباتِ الواوِ .
وقالَ محشيه البَغْدادِي : ويأْباهُ أَمْرٌ ثالثٌ أَيْضاً : وهو كَوْنُ *!غدْوَة ثلاثِيًّا ومُفْرَد فَعائِل لا بدَّ أَن يكونَ على أَرْبعةِ أَحْرُف ثالِثُها حَرْفُ لينٍ غير تاءِ التَّأْنيثِ لأنَّها في حُكْم الكلمةِ المُسْتَقلةِ .
( *!وغُدُوٌّ ) : ) جَمْعُ غَدْوةٍ بحذْفِ الهاءِ ؛ وفي المُحْكم : جَمْعُ غَدَاةٍ نادِرٌ ؛ ففي الكَلامِ نشْرٌ ولفٌّ غيرُ مرتَّبٍ .
وقالَ الجَوْهرِي : قولُه

تعالى : ﴿*!بالغُدُوِّ والآصالِ﴾ أَي *!بالغَدَواتِ فعبَّر بالفعْلِ عن الوَقْت كما يقالُ : أَتَيْتُكَ طُلوعَ الشمسِ أَي وَقْتِ طُلوعِ الشمسِ .
( أَو لا يقالُ *!غَدايا إلاَّ مَعَ عَشَايا ) ؛ ) قالَ الجَوْهرِي : قوْلُهم : إنِّي لآتِيه *!بالغَدَايا والعَشَايا ، هو لازْدِواجِ الكَلامِ كما قالوا : هَنَأَني الطَّعامُ ومَرَأَني ، وإنَّما هو أَمْرَأَني ، انتَهَى .
قُلْت : فهذا إيماءٌ إلى القوْلِ المَشْهورِ فإنَّهم قالوا لا تُجْمَعُ الغَداةُ على غَدايا ، وإنَّما هو للازْدِواجِ ، وهذا عنْدَ مَنْ لم يُثْبِت *!الغَدِيَّة ، وبهذا سَقَطَ اعْتِراضُ الشَّهاب في شرْح الدَّرَّةِ على المصنِّفِ ؛ والجوْهرِي اقْتَصَرَ على الغداةِ ولم يَذْكُر الغَدِيَّة فذَكَرَ الازْدِواجَ ، والمصنِّفُ جَمَعَ بينَ الأقوالِ فاحْتاجَ إلى أن يُشيرَ إليه . وقالَ أبو حيَّان في تَذْكرتِه ما نَصّه : يزيلون اللّفْظَ عمَّا هو به أَوْلى لأجْلِ التّوافقِ والازْدِواجِ نحْو : ( أَنْفِق بلالاً ) ، ولا تَخْشَ من ذي العَرْشِ إقْلالاً ، وارْجَعَنَّ مأْزُورَات غَيْر مأْجُورَات ، وليسَ من ذلك إنِّي لآتِيه بالغَدَايا والعَشَايا ، لأنَّ الغَدَايا ليسَ جَمْع غَدَاةٍ وإنَّما هو جَمْعُ *!غَدِيَّة بمعْنَى *!غَدَاةٍ .
قُلْت : فهذا كُلّه تأْييدٌ لمَا ذَهَبَ إليه ابنُ الأعْرابي ، وقد وسَّع الكَلامَ فيه البَغْدادي في حاشِيَةِ الكَعْبِيةِ .
( *!وغَدا عليه ) غَدْواً ، بالفَتْح كما في المُحْكم ، و ( *!غُدُوًّا ) ، كسُمُوَ كما في الصِّحاح والمُحْكم ، ( *!وغُدْوَةً ، بالضَّم ، و ) كَذلكَ ( *!اغْتَدَى ) : أَي ( بَكَّرَ ) ، ومنه قولُه تعالى : { *!غُدُوَّها شَهْر ورَواحُها

شَهْر } ، وقولُه تعالى : ﴿أن *!اغْدُوا على حرثِكُم﴾ ؛ وقولُ الشاعِرِ :
وقد *!أَغْتَدِي والطَّيْر في وكناتِها وتقدَّمَ الكَلامُ على *!غَدْوَةٍ قرِيباً .
وفي المِصْباح : غَدا غُدُوًّا ، من بابِ قَعَدَ ، ذَهَبَ *!غدْوَةً ، هذا أَصْلُه ، ثم كَثُرَ حتى اسْتُعْمِل في الذَّهابِ والانْطِلاقِ أَيّ وَقْتٍ كانَ ، ومنه الحديثُ : ( *!واغْد يا إبْلِيس ) أي انْطَلِقْ .
( *!وغادَاهُ ) *!مُغادَاةً : ( باكَرَهُ ) ؛ ) نقلَهُ ابنُ سِيدَه .
وفي الصِّحاح : *!غادَاهُ *!غَدَا عليه .
( *!والغَدُ : أَصْلُه *!غَدْوٌ ) ، حذَفُوا الواوَ بِلا عِوَضٍ ؛ قالَ لبيدٌ أَو ذو الرُّمَّة :
وما النَّاسُ إلاَّ كالدِّيارِ وأَهْلِها
بها يومَ حَلُّوها *!وغَدْواً بَلاقِعُفجاءَ به على أصْلِه ؛ كما في الصِّحاح .
وفي النَّهايَةِ : *!الغَدْوُ أَصْلُ *!الغَدِ ، وهو اليَوْمُ الذي يأْتِي بعْدَ يَوْمِك ، فحذِفَتْ لامُه ولم يُسْتَعْملْ تامًّا إلاَّ في الشِّعْرِ ؛ ومنه قولُ عبدِ المطَّلبِ في قصَّةِ الفِيل :
لا يَغْلِبَنَّ صَليبُهُم
ومِحالُهُمْ *!غَدْواً مِحالَك ْقالَ : ولم يُرِدْ عبدُ المطَّلب الغَدَ بعَيْنِه ، وإنَّما أَرادَ القريبَ من الزَّمانِ ، انتَهَى .
وفي المُحْكم : يقالُ غَدَا غَدُك *!وغَدا *!غَدْوُكَ ، ناقصٌ وتامٌّ ، ومنه ما قَدَّمْت *!لغَدٍ ، بِلا واوٍ ، فإذا صَرَفُوها قالوا : *!غَدَوْتُ *!أَغْدو غَدْواً *!وغُدُوًّا ، فأَعادُوا الواوَ .
وفي المِصْباح : الغَدُ اليومُ الذي بعْدَ يومِك على أَثرِهِ ثم توسَّعُوا فيه حتى أُطْلِق على البَعِيدِ المُتَرقَّبِ ،

وأَصْلُه غِدْوٌ كفِلْسٍ لكن حُذِفَتِ اللامُ وجُعِلت الدالُ حَرْف إعْراب ؛ قالَ الشاعرُ :
لا تَعْلُواها وادْلُواها دَلْواً
إنَّ مَعَ اليَوْمِ أَخَاه غَدْوَا ( وهو ) ، أي المَنْسوب إلى الغَدِ ، ( *!غَدِيٌّ ) ، على الأصْلِ ، ( و ) إن شِئْتَ ( *!غَدَوِيٌّ ) بإثْباتِ الواوِ .
( *!والغادِيَةُ : السَّحابَةُ تَنْشَأُ غُدْوَةً ) ؛ ) وفي الصِّحاح : صَباحاً .
( أَو مَطْرَةُ الغَداةِ ) ، هذا قولُ اللّحْياني .
وقيلَ لابْنةِ الخُسِّ : ما أَحْسَنُ شيء ؟ قالت : أَثرُ *!غادِيَةٍ في إثرِ سارِيَةٍ في مَثياء رابيَةٍ ؛ والجَمْعُ *!الغَوادِي ، ومنه قولُ الشاعِرِ :
من قبل أن تَرْشَفَ شمْسُ الضُّحَى
رِيقَ الغَوادِي من ثغورِ الأقَاحِ ( *!والغَداءُ ) ، كسَحابٍ : ( طَعامُ الغُدْوَةِ ) .
( وفي الصِّحاح : الطّعامُ بعَيْنِه ، وهو خِلافُ العَشاءِ ؛ ( ج *!أَغْدِيَةٌ .
( *!وتَغَدَّى أَكَلَ أَوَّلَ النَّهارِ ، *!كغَدِيَ ، كرَضِيَ ) ، غداءً ، وهذه عن ابن القطَّاع .
( *!وغَدَّيْتُه *!تَغْدِيَةً ) : ) أَطْعَمْتُه في ذلكَ الوقْتِ ، ( فهو *!غَدْيانُ ، وهي *!غَدْيا ) ، وأَصْلُها الواوُ لكن قُلِبَتْ اسْتِحْساناً لا عن قوّةِ علَّةٍ ؛ كما في المُحْكم .
قال الجَوْهرِي : إذا قيلَ لكَ ادْنُ *!فتَغَدَّ ، قلتَ : ما بي من *!تَغَدَ ولا تَعَشِّ ، ولا تَقُل ما بي *!غَدَاءٌ ولا عَشاءٌ ، لأنَّه الطَّعامُ بعَيْنِه .
( وأَبو *!الغادِيَةِ : يَسارُ بنُ سَبُعٍ ) الجهنيُّ ( صَحابيٌّ ) بايَعَ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه وسلم وهو قاتِلُ عمَّار بن ياسِرٍ ، رضِيَ اللّهُ عنهما ، مَذْكُور في تاريخِ دِمَشْق .

وفي الصَّحابةِ : أَبو الغادِيَةَ المُزَنِي ، قيلَ هو غَيْرُ الأوّل ، وقيلَ : هو مُخْتَلف في اسْمِه .
( *!والغادِي : الأسَدُ ) *!لغُدوِّه على الصَّيْد .
( *!والغَدَّاءُ بنُ كَعْبٍ ) بنِ بهوشِ بنِ عامرِ بنِ غنمة بنِ ثَعْلَبَة بنِ تيمِ اللّهِ ، ( مُشدَّدٌ ) ، وهو جَدُّ عَمْرِو بنِ عرْوَةَ الشاعِرِ .
( وما تَرَكَ مِن أبيهِ *!مَغْدًى ولا مَراحاً *!ومَغْداةً ولا مَراحَةٌ ) ، أَي ( شَبَهاً ) ، نقلَهُ ابنُ سِيدَه .
( *!والغَدَوِيُّ ، كَعَربِيَ : كلُّ ما في بُطونِ الحَوامِلِ ) من الإبِلِ والشاءِ ، عن أبي عُبيدَةَ ؛ ( أَو خاصٌّ بالشَّاءِ ) ، كذا هو في لغَةِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم ( أَو ) هو ( أَنْ يُباعَ البَعيرُ أَو غيرُهُ بما يَضْربُ الفَحْلُ ، أَو أَنْ تُباعَ الشَّاةُ بما نَزَا بِه الكَبْشُ ) .
( وفي الصِّحاح : أَنْ يُباعَ الشيءُ بما نَزَا به الكَبْشُ ذلكَ العامَ ؛ قالَ الفَرَزْدَق :
ومُهورُ نِسْوتِهِمْ إذا ما أَنْكَحوا*!غَدَوِيٌّ كلّ هَبَنْقَعٍ تِنْبالِقالَ : مَنْسوبٌ إلى غَدٍ كأَنَّهم يمنونه فيقولونَ : تَضَعُ إِبلُنا فنُعْطِيك *!غَداً .
وفي النهايَةِ في حديثِ يَزِيد بنِ مُرَّة : نُهِي عن *!الغَدَوِيِّ ، وهو كلُّ ما في بُطونِ الحَوامِلِ ، كانَ الرَّجلُ يَشْتري بالجَمَلِ أَو العَنْز أو الدَّراهمِ ما في بُطونِ الحَوامِلِ ، وهو غَرَرٌ فنُهِي عنه ، انتَهَى ؛ وقال الشاعِرُ :
أَعْطَيْت كَبْشاً وارِمَ الطِّحالِ *!بالغَدَوِيَّاتِ وبالفِصالِوعاجِلاتِ آجلِ السِّخَالِفي حلَقِ الأَرْحامِ ذِي الأقْفالِ وممَّا يُسْتدركُ عليه :

*!الغُدَى ، كهُدَى : جَمْعُ غُدْوَةٍ ، ومنه قولُ الشاعِر :
*!بالغُدَى والأَصائِلِ ونقلَ شيْخُنا في *!الغَدْوَة الفَتْح والكَسْر ، فهو مُثَلَّثٌ ، قالَ : والفَتْح مَشْهورٌ والكَسْر قَليلٌ أَو مُنْكرٌ .
وقالَ ابنُ الأَثير : *!الغَدْوَةُ ، بالفَتْح ، المرَّةُ من *!الغُدُوِّ ، وهو سَيْرُ أَوَّلِ النَّهارِ ، ويُقابِلُها الرَّوْحَة ويُسَمَّى السُّحُور غَدَاء لأنَّه للصَّائم بمنْزِلَتِه للمُفْطِرِ ؛ ومنه *!تغَدَّى في رَمَضانَ أَي تَسَحَّرَ .
*!والغَداءُ : رَعْيُ الإِبِلِ في أوَّلِ النَّهارِ ، وقد *!تَغَدَّتْ ؛ عن أَبي حنيفَةَ .
وهو ابنُ *!غَداتَيْنِ : أي ابنُ يَوْمَيْن .
وارْكَبْ إليه *!غُدَيَّة ، كسُمَيَّة ، تَصْغِيرُ *!غَداةٍ .
وامْرأَةٌ *!غَدْيانَةٌ عَشْيانَةٌ ، نقلَهُ الزَّمَخْشري .
وأَتَيْته *!غُدَيَّانات ، على غيرِ قِياسٍ ، كعُشَيَّانات ، حَكَاهُما سِيْبَوَيْه ، وقالَ : هُما تَصْغيرٌ شاذٌّ .
( و ) *!غادِيَةُ بنْتُ قَزَعَةَ ، امْرأَةٌ من بَنِي دُبَيْرٍ .
وأبو *!الغادِي : الحَسَنُ بنُ أَحمدَ بنِ عبدِ اللّهِ رَوَى عنه الحاكِم .
وأَبو السيَّار *!غادِي بنُ سندٍ كتَبَ عنه السَّلفِي .
