# جذر غشم (غ-ش-م)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B4%D9%85

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: غ - ش - م
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ١٠

## المعاجم (١٠)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الغين والشين والميم معهما
غ ش م، ش غ م، م ش غ مستعملات غشم: الغَشْم: الغَضَبُ. وإنه لذو غَشَمْشَمةٍ وغَشَمْشَمِيَّةٍ.
شغم: الشُّغْمُومُ والشَّغْميمُ: الشاب الطويل، الجلدُ، قال:
هيهات خرقاء إلا أن يقـربـهـا		ذو العرش والشَّعْشَعاناتُ الشَّغَاميمُ
والشُّغْمُومُ من الإبل: التام، الحسن المنظر، قال:
واستَرْجَفَتْ هامها الهيم الشَّغاميمُ
مشغ: المَشْغُ: ضرب من الأكل ليس بشديد.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الغَشْمُ: الظلم. والحرب غَشومُ، لأنها تنال غير الجاني. والمِغْشَمُ والغَشَمْشَمُ: الذي يركب رأسه لا يثنيه شيءٌ عما يريد ويهوى، من شجاعته.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

غ ش م
غشم ، مشغ ، شغم ، غمش
استعمل من وجوهه : غشم ، مشغ ، شغم ، غمش .
غشم : قَالَ اللّيثُ : الْغشْمُ الْغَصْبُ ، وَالْغشَمْشَمُ : الجَريءُ الْمَاضِي ، ويقالُ : إنَّهُ لَذُو غَشَمْشَمَةٍ ( وَغَشَمْشَمِيَّةٍ ) .
وقال غيرُهُ : وِرْدٌ غَشَمْشَمٌ ، وإذا رَكِبَتْ رُؤوسَها فَلَمْ تُثْنَ عَنْ وَجْهِهَا وقال ابنُ أحْمَرَ :
هُبَارِيَّةٌ هَوْجَاءُ مَوْعِدُهَا الضُّحَى
إذَا أَرْزَمَتْ جَاءتْ بِوِرْدِ غَشَمْشَمِ
قال : مَوْعِدُها الضُّحَى : لأنَّ هُبُوبَ الرِّيحِ يَبْتَدِىءُ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ . ويُقَالُ للأسَدِ : غَشَمْشَمٌ .
أبُو عُبَيْدٍ عَنِ الأصْمَعِيِّ : الْغَشَمْشَمُ : الَّذي يَرْكبُ رَأْسَهُ لا يَثْنِيهِ شَيْءٌ عما يُرِيدُهُ .
أبو بكرٍ : الغَشُومُ : الذِي يَخْبِطُ الناسَ ويأخُذُ كلَّ ما قَدِرَ عَلَيْهِ وَالأصْلُ فيهِ من : غَشْمِ الحَاطِبِ ، وَهُوَ أنْ يَحْتَطِبَ لَيْلاً ، فَيَقْطَعَ كل ما قَدِرَ عَلَيْهِ بِلاَ نَظَرِ ولا فِكْرٍ ، وأنْشَدَ :
وَقُلْتُ تَجَهَّزْ واغْشِمِ النَّاسَ سَائِلاً
كما يَغْشِمُ الشَّجْراءَ اللَّيْلِ حاطِبُ
شغم : قال أبو عُبيد : الشَّغَامِيمُ : الطِّوَالُ الحِسانُ ، الواحدُ : شُغْموم . وقَال غيرُهُ : الشُّغمُوم والشِّغْمِيم ، هو الشَّابُّ الطَّوِيلُ الجَلْدُ .
مشغ : قال الليثُ : المشْغُ : ضَرْبٌ مِنَ الأكلِ ، لَيْسَ بِشَدِيدٍ . وقالَ ابنُ دُرَيْدٍ : مَشَغْتُ عِرْضَ الرَّجُلِ ، وَمَشِّغْتُهُ ، إذا عِبْتَهُ ، وقالَ رُؤبة :
عنهُ وَعِرْضِي لَيْسَ بالممَشَّغِ
أبو العَبَّاس عَنِ ابنِ الأعْرابي : ثَوْبٌ مُمَشَّغٌ : مصبوغٌ بالمشْغِ .
قلتُ : أرادَ بالمشْغِ : المِشْقَ ، وهو الطِّينُ الأحمَرُ . وروى ابنُ الفَرجِ ، لِبَعْضِ العَرَبِ ؛ مَشَغَهُ مائةَ سَوْطٍ ومَشقَهُ مائةَ سَوْطٍ ، إذَا ضَرَبَهُ .
غمش : قال ابن دُريدِ : الغَمَشُ : إظْلاَمُ البَصَرِ ، من جُوعٍ أوْ عَطَشٍ ، قال : وكأنَّ العَمَشَ سوءُ البَصَرِ ، والغَمَشُ عارضٌ ، ثم يَذْهَبُ ) .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الغين والشين وما يثلثهما)
(غشم) الغين والشين والميم أصلٌ واحد يدلُّ على قَهْر وغَلَبة وظُلْم. من ذلك الغَشْم، وهو الظُّلم. والحَرْبُ غشومٌ لأنَّها تنال غيرَ الجاني. والغَشَمْشَم: [الذي] لا يثنيه [شيءٌ] من شجاعته(1) . وزيد في حروفه للزِّيادة في المعنى.‏
(غشي) الغين والشين والحرف المعتل أصلٌ صحيح يدلُّ على تغطيةِ شيءٍ بشيء. يقال غَشَّيت الشَّيءَ أُغَشِّيه. والغِشاء: الغِطاء. والغاشِية: القيامة، لأنَّها تَغْشَى الخَلْق بإفزاعها. ويقال: رَمَاه الله بغاشيةٍ، وهو داء يأخذ كأنّه يغشاه. والغِشْيان: غِشْيان الرّجُل المرأة.‏
--------------ـــــ
(1) نص المجمل: "الغشمشم: الرجل الذي لا يثني رأسه شيء من شجاعته".‏

ـ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

غ ش م
غشم الوالي الرعية وهو غشوم إذا خبطهم بعسفه وأخذ ما قدر عليه وتقول‏:‏ سلطان يغشم النفوس ويهشم الرءوس‏.‏
ومن المجاز‏:‏ حرب غشوم‏.‏
وسيل غشمشم‏.‏
وغشم الناس‏:‏ سأل من قدر عليه‏.‏
وغشم الحاطب‏:‏ احتطب ما قدر عليه من غير تمييز‏.‏
قال‏:‏ وقلت تجهّز فاغشم الناس سائلاً كما يغشم الشجراء بالليل حاطب

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الْغَشْمُ: الظُّلْم والغَصْبُ، غَشَمَهُم يَغْشِمُهم غَشْماً. ورجل غاشِمٌ وغَشَّامٌ وغَشُومٌ، وكذلك الأُنثى؛ قال:
لَلَوْلا قَاسِمٌ ويَدَا بَسِيلٍ
لَقَدْ جَرَّتْ عَلَيْكَ يَدٌ غَشُومُ
والحَرْبُ غَشُومٌ لأَنها تَنال غير الجاني.
والغَشَمْشَمُ: الجريء الماضي، وقيل: الغَشَمْشَمُ والمِغْشَمُ من الرجال الذي يَرْكَبُ رأْسَه لا يَثْنيه شيء عما يريد ويَهْوَى من شجاعته؛ قال أبو كبير:
وَلَقَدْ سَرَيْتُ على الظَّلام بِمِغْشَمٍ
جَلْدٍ من الفِتْيانِ، غَيْرِ مُثَقَّل
وإنه لذو غَشَمْشَمَة. ووِرْدٌ غَشَمْشَمٌ إذا ركِبت رؤُوسَها فلم تُثْنَ عن وجهها؛ وقال ابن أَحمر في ذلك:
هُبارِيَّةٍ هَوْجاءَ مَوْعِدُها الضُّحى،
إذا أَرْزَمَتْ جاءت بِوِرْدٍ غَشَمْشَمِ
قال: موعدها الضحى لأن هبوب الريح يبتدئ من طلوع الشمس.
والغَشُوم: الذي يَخْبِطُ الناس ويأْخذ كل ما قدر عليه، والأصل فيه من غشم الحاطب، وهو أن يحتطب ليلاً فيقطع كل ما قدر عليه بلا نظر ولا فكر؛ وأَنشد:
وقُلْتُ: تَجَهَّزْ فاغْشِمِ النَّاسَ سائلاً،
كما يَغْشِمُ الشَّجْراءَ باللَّيْلِ حاطِبُ
ويقال: ضَرْبٌ غَشَمْشَمٌ؛ قال القُحَيف بن عمير:
لَقَدْ لَقِيَتْ أَفْتاءُ بَكْرِ بنِ وائِلٍ،
وَهِزَّانُ بالبَطْحاءِ ضَرْباً غَشَمْشَما
إذا ما غَضِبْنا غَضْبَةً مُضَرِيَّةً،
هَتَكنْا حِجابَ الشَّمْسِ أَوْ مَطَرَتْ دما
قال ابن بري: هذا البيت الأخير سرقه بَشَّار، وكذلك الغَشُوم؛ قال الشاعر:
قَتَلْنا ناجِياً بِقَتيلِ عَمْرٍو،
وجَرَّ الطالب التِّرَةَ الغَشُومُ
بنصب التِّرَة، وكذلك أَنشده ابن جني. وناقة غَشَمْشَمَةٌ: عَزِيرة النَّفْس؛ قال حُميد بن ثور:
جَهُول، وكان الجَهْلُ مِنْها سَجِيَّةً،
غَشَمْشَمَة لِلْقائِدِينَ زَهُوق
يقول: تُزْهِقُ قائدَها أي تَسْبقه من نشاطها، فَعُولٌ بمعنى مُفْعِل، وهو نادر.
والأَغْشَمُ: اليابس القديم من النَّبْت؛ حكاه ابن الأَعرابي؛ وأَنشد: كأَنَّ صَوْتَ شُخْبِها، إذا خَما،
صَوْتُ أَفَاعٍ في خَشِيٍّ أَغْشَما
ويروي أَعشما، وهو البالغ، وقد ذكر في موضعه. وغاشِمٌ وغُشَيْمٌ وغَيْشَمٌ وغَشَّامٌ: أَسماء.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* غ ش م * * الغَشْمُ * الظُلم وبابه ضرب

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| | ( الغَشْمُ ) بالفَتْح : ( الظُّلْمُ ) كما في | الصِّحَاحِ ، وقد غَشَمَ الوَالِي الرَّعِيَّةَ يَغْشِمَهُم | غَشْمًا خَبَطَهُمْ بِعَسْفِه ، وأَخَذَ ما أَمْكَنَهُ . | | ( و ) غَشْمٌ : ( وادٍ بالسَّرَاةِ ) . |

| | ( و ) الغَشَمُ ، ( بالتَّحْرِيك : أَنْ لا يَتْرُكَ | من الهِنَاءِ شَيْئًا إلا يَتَهَنَّؤُه يَصُبُّه على | صَحِيحِه وسَقِيمِه ، وقد غَشَمَه يَغْشِمُه ) | غَشْمًا . | | ( و ) غَشَمَ ( الحَاطِبُ : احْتَطَبَ لَيْلاً | فَقَطَع كُلَّ ما قَدَرَ عَليه بلا نَظَرٍ وفِكْرٍ ) . | وفي الأَساس : بلا تَمْيِيزٍ ، وهو مَجازٌ قال : | % ( * كما يَغْشِم الشَّجْرَاءَ باللَّيلِ حَاطِبُ * % ) % | | ( وغَيْشَمٌ ، كَحَيْدَرٍ : اسمُ ) رَجُلٍ ، ( وإِنَّهُ | لَذُو غَشَمْشَمَةٍ وغَشَمْشَمِيَّةٍ ) أَيْ : ( ذُو | جُرْأَةٍ ومَضاءٍ ) . | | ( والمِغْشَمُ ، كَمِنْبَرٍ والغَشَمْشَمُ : مَنْ | يَرْكَبُ رَأْسَهُ فَلا يَثْنِيهِ عن مُرَادِهِ ) وما | يَهْوَى مِنْ شَجَاعَتِهِ ( شَيءْ ) ، أَنشدَ | الجَوْهَرِيُّ لأبي كَبِيرٍ : | % ( * ولَقَدْ سَرَيْتُ عَلَى الظَّلاَمِ بِمِغْشَمٍ * % ) % | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | رجلٌ غاشِمٌ وغَشَّامٌ وغَشُومٌ : يَخْبِطُ | النَّاسَ ، ويأخُذُ كُلَّ ما قَدَر عليه ، وكَذَلِك | الأُنثَى قال : | % ( ولَولاَ قاسِمٌ ويَدَا بَسِيلٍ % | لقَدْ جَرَّتْ عَلَيكَ يدٌ غَشُومُ ) % | | ويُقالُ : ضَرْبٌ غَشَمْشَمٌ . قَالَ القُحَيْفُ | ابنُ عُمَيْرٍ : | % ( لَقَدْ لَقِيَتْ أَفْنَاءُ بَكْرِ بنِ وَائِلٍ % | وهِزَّانُ بالبَطْحَاءِ ضَرْبًا غَشَمْشَمَا ) % | | وكذلك ، ضَرْبٌ غَشومٌ . | | وقَالَ ابنُ جِنِّي : نَاقَةٌ غَشَمْشَمَةٌ : عزيزةُ | النَّفْسِ . قَالَ حُمَيْدُ بنُ ثَوْرٍ : | % ( * غَشَمْشَمَةٌ للقَائِدِين زَهُوق * % ) % | أي : مُزْهِقٌ ، فَعُولٌ بمَعْنَى مُفْعِلٍ ، وهو نَادِرٌ ، |

| وقِيلَ : هِيَ الهَائِجَةُ ، ويقال : نَاقَةٌ غَشُومٌ : لا | تُرَدُّ عن وَجْهِهَا ، نَقَلَه السُّهَيْلِيُّ في الرَّوْضِ . | | والأَغشَمُ : اليَابِسُ القَدِيمُ مِنَ النَّبْتِ ، | حكاه ابنُ الأَعْرَابِيِّ ، وأَنْشَدَ : | % ( كَأَنَّ صَوْتَ شُخْبِها إذا خَمَا % | صَوتُ أَفاعٍ في خَشِيٍّ أَغْشَمَا ) % | | ويُروَى : أَعْشَمَا ، وقد ذُكِرَ في | مَوْضِعِه . | | وغَاشِمٌ وغَشِيمٌ وغَشَّامٌ : أَسْماء . | | والحَرْبُ غَشُومٌ ؛ لأَنَّها تَنالُ غَيرَ | الجَانِي ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ . | | وسَيلٌ غَشَمْشَمٌ : يَرْكَبُ الشَّجَرَ | فيُقْلِقُه . | | وغَشَمَ النَّاس : سَأَلَ مَنْ أَمْكَنَهُ ، نَقَلَه | الزَّمَخْشَرِيُّ . | | وعَمْرُو بنُ الرُّهَاءِ الغَشْمِيُّ ، قَالَ | الرُّشَاطِيُّ : وَرَدَ في خَبَرٍ غَرِيبٍ . | | ومن لُغَاتِ العَامَّة : الغُشُومِيَّةُ : الجَهْلُ | بالأُمُورِ . | | وهو غَشِيمٌ : لا يَدْرِي شَيْئًا . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : |

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

غَشْمٌ
1 غَشْمٌ ذ signifies The acting, or treating, wrongfully, unjustly, injuriously, or tyrannically: (S, K:) or the taking another's property wrongfully, &c., or by force: and the taking a course, in journeying [&c.], at random, without direction and without knowledge. (JK.) One says of a governor, غَشَمَ الرَّعِيَّةَ, aor. غَشِمَ , [accord. to the TK, the aor. of the verb in the sense here following is غَشُمَ , but this I think a mistake,] inf. n. غَشْمٌ, He struck, or beat, with vehemence, the people under his government, wrongfully, unjustly, injuriously, or tyrannically, and took [from them] what he could. (TA.) And غَشَمَ النَّاسَ He asked whom he could of the people. (Z, TA.) And غَشَمَ الأُمُورَ He performed affairs, or the affairs, [in a random manner,] confusedly, without discrimination. (Ham p. 37: by implication.) ― -b2- And غَشَمَهُ, aor. غَشِمَ , He smeared him [i. e. a camel] with tar so that he left nothing [or no part of him] without tar, pouring it upon what was sound thereof and what was diseased thereof: and ↓ غَشَمٌ [perhaps as an inf. n., but accord. to the TK it is a simple subst., and the inf. n. is غَشْمٌ,] signifies the act of so smearing. (K.) ― -b3- And غَشَمَ (tropical:) He collected firewood by night, cutting whatever he could get, without consideration, (K, TA,) or, as in the A, without discrimination. (TA.)

غَشَمٌ
غَشَمٌ ذ : see the preceding paragraph. -A2- Also Blackness [of night: app. a dial. var. of غَسَمٌ; or, perhaps, a mistranscription]. (Ham p. 163.)

غَشُومٌ
غَشُومٌ ذ A man who strikes, or beats, people vehemently, [and wrongfully, (see 1,)] and takes [from them] everything that he can get; as also ↓ غَشَّامٌ and ↓ غَاشِمٌ [except that the first and second are app. intensive epithets and the last is a simple part. n.]: and it is likewise applied to a fem., as, for ex., to a hand (يَدٌ): and to a striking, or beating, (ضَرْبٌ,) [app. as meaning wrongful,] as is also ↓ غَشَمْشَمٌ. (TA.) [One says,] الحَرْبُ غَشُومٌ [War is wrongful], because it reaches other than the committer of a crime, or an offence deserving punishment. (S.) ― -b2- Also A she-camel that will not be turned back from her course, or way. (R, TA.)

غَشِيمٌ
غَشِيمٌ ذ , meaning [Ignorant of affairs,] not knowing anything, is a word of the vulgar. (TA.)

غُشُومِيَّهٌ
غُشُومِيَّهٌ ذ , meaning Ignorance of affairs, is a word of the vulgar, like that next preceding. (TA.)

غَشَّامٌ
غَشَّامٌ ذ : see غَشُومٌ.

غَاشِمٌ
غَاشِمٌ ذ : see غَشُومٌ.

غَشَمْشَمٌ
غَشَمْشَمٌ ذ : see مِغْشَمٌ. Accord. to some, it signifies One who acts with much wrongfulness, injustice, injuriousness, or tyranny. (Ham p. 104.) ― -b2- نَاقَةٌ غَشَمْشَمَةٌ A she-camel strong, resisting, or indomitable, in spirit. (IJ, TA.) And غَشَمْشَمٌ is applied to a he-camel as meaning هَائِجٌ [i. e. Excited by lust]. (Meyd in explanation of the prov. here following.) ― -b3- غَشَمْشَمٌ يُغَشِّى الشَّجَرَ, i. e. This, or it or he, is a torrent [wild in its course,] that overwhelms the trees, so that it crushes them and uproots them, سَيْلٌ preceded by هٰذَا or هُوَ being meant to be supplied, is a prov. applied to a man who cares not what wrong he does. (Meyd.) ― -b4- See also غَشُومٌ.

اـِنَّهُ لَذُو غَشَمْشَمَةٍ
اـِنَّهُ لَذُو غَشَمْشَمَةٍ ذ and غَشَمْشَمِيَّةٍ Verily he is one who possesses boldness, or daringness, and penetrative energy. (K.)

أَغْشَمُ
أَغْشَمُ ذ [More, and most, wrongful, unjust, injurious, or tyrannical: &c.: see 1]. أَغْشَمُ مِنَ السَّيْلِ [More wild in course than the torrent] is a proverb. (Meyd.) -A2- IAar cites a verse in which it is applied to a plant as meaning Dry and old; but accord. to one relation of that verse, the word is أَعْشَم. (TA.)

مِغْشَمٌ
مِغْشَمٌ ذ One who goes at random, heedlessly, or in a headlong manner, without consideration, whom nothing will turn from that which he desires, (S, K,) by reason of his courage; (S;) as also ↓ غَشَمْشَمٌ: (S, K:) or, accord. to Aboo-Riyلsh, one who performs affairs [in a random manner,] confusedly, without discrimination: or, as some say, one who, when the road is unapparent to him, goes at random, without direction and without knowledge. (Ham p. 37.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%85/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

غَشَمَ
غَشَمَ U ( n. ac. غَشْم 1 ),
a.  Treated unjustly, wronged, oppressed, tyrannized over.

b.  I ( n. ac. غَشْم 1 ), Did at random, carelessly.

c.  Tarred.

اِسْتَغْشَمَ
اِسْتَغْشَمَ X
a.  [ coll. ], Deemed ignorant, stupid.

غَشْم
غَشْم 1 ,
a.  Injustice, harshness, wrong, oppression, tyranny; arbitrariness.

غُشْم
غُشْم 3
a.  [ coll. ], Ignorance, stupidity, silliness.

غَشَم
غَشَم 4 ,
a.  Darkness, blackness.

مِغْشَم
مِغْشَم 20 ,
a.  Determined; energetic; courageous; masterful, self-willed.

غَاْشِم
غَاْشِم 21 ,
a.  Unjust, tyrannous; arbitrary;   violent.

b.  Capricious, whimsical, fantastical.

غَشِيْم
غَشِيْم 25 , ( pl. غُشَمَآءُ 43 )
a.  [ coll. ], Ignorant, stupid, silly; inexperienced, raw.

b.  [ coll. ], Rough, unpolished, unhewn ( stone ); quarry-stone, freestone, ashlar.

غَشُوْم
غَشُوْم 26 ,
a.  see 21 .

غُشُوْمِيَّة
غُشُوْمِيَّة 27yit
a.  [ coll. ], Ignorance, inexperience, rawness.

غَشَّاْم
غَشَّاْم 28 ,
a.  see 21 .
