# جذر غطمط (غ-ط-م-ط)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: غ - ط - م - ط
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٤

## المعاجم (٤)

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الغَطْمَطَةُ: اضْطِرابُ الأَمْواج. وبحر غُطامِطٌ وغَطَوْمَطٌ وغَطْمَطِيطٌ: عظيمٌ كثير الأَمواجِ، منه. والغُطامِطُ، بالضم: صوت غَلَيانِ مَوْجِ البحر، وقد قيل: إِن الميم زائدة؛ قال الكميت: كأَنَّ الغُطامِطَ من غَلْيها
أَراجِيزُ أَسْلَم تَهْجُو غِفارا
وهما قبيلتان كانت بينهما مُهاجاة.
والغَطْمَطَةُ: صوت السيل في الوادِي. والتَّغَطْمُطُ والغَطْمَطِيطُ: الصوتُ، وسمعت للماء غُطامِطاً وغَطْمَطِيطاً، قال: وقد يكون ذلك في الغَلَيانِ. وغَطْمَطَتِ القِدْر وتغَطْمَطَت: اشْتَدَّ غَلَيانُها. والمُغطْمِطةُ: القِدْر الشديدةُ الغَلَيانِ. والتَغَطْمُطُ: صوت معه بحَح.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

الغطمطة، كتبه بالأحمر على أنه مستدرك على الجوهري، مع أنه ذكره في التركيب الذي يليه وحكم بزيادة الميم، فكيف يكون مستدركا عليه وهو قد ذكره? ولأجل هذا لم يفرد الصاغاني له تركيبا في التكملة، بل أورده في إدلب ط ط كالجوهري وأفرده في العباب، ومثله صنع صاحب اللسان. وقال ابن دريد: هو اضطراب موج البحر وغليان القدر، وصوت السيل في الوادي. ويقال: بحر غطامط، بالضم، وغطومط، كسفرجل، وغطمطيط، كسلسبيل: عظيم الأمواج، كثير الماء، والمصدر: الغطمطة والغطماط بالكسر قاله ابن دريد. قال رؤبة:
  إذا تلاقى الوهط بالأوهـاط
  أروي بثرثارين في الغطماط وقال أيضا:
  سالت نواحيها إلى الأوساط
  سيلا كسيل الزبد الغطماط

  والغطامط، كعلابط، وسلسبيل، الأولى عن الجوهري، والثانية عن ابن دريد: الصوت، أي صوت غليان موج البحر، كما في نسخة من الصحاح، وفي أخرى: صوت غليان القدر وموج البحر، قال: والميم عندي زائدة، وأنشد للكميت:
  كأن الغطاطم من غليهـا                      أراجيز أسلم تهجو غفارا وهما قبيلتان كانت بينهما مهاجاة. ووجدت بخط أبي سهل: ذكر أن الكميت حين أنشد هذا البيت لنصيب قال له: ما هجت أسلم غفارا قط، فأمسك الكميت. وفي العباب: قال الكميت يذكر قدور أبان بن الوليد البجلي، وذكر البيت، ثم قال: وقيل: وفدت غفار وأسلم إلى النبي صلى الله عليه وسلم فلما صاروا في الطريق قالت غفار لأسلم: انزلوا بنا، فلما حطت أسلم رحلها مضت غفار فلم تنزل، فسبوهم، فلما رأت ذلك أسلم ارتحلوا، وجعلوا يرجزون بهجائهم. وقال ابن دريد، في باب فعلليل: ومما جاء من المصادر على هذا البناء: غطمطيط، يقال: سمعت غطمطيط الماء، أرادوا صوته، وأنشد:
  بطيء ضفن إذا ما مشـى                      سمعت لأعفاجه غطمطيطا والغطماط، بالكسر: الموج المتلاطم، وهو في الأصل مصدر، وقد تقدم شاهده قريبا.
 والتغطمط: صوت فيه، وفي الصحاح: معه بحح. وأيضا: غرغرة القدر، وهي صوت غليانها، وقد تغطمطت وهي متغطمطة: شديدة الغليان، وغطمطت مثله. وأيضا: اضطراب الموج، يقال: تغطمط عليه الموج، إذا اضطرب عليه حتى غطاه. تنبيه: قال شيخنا: قوله: غطميط إلخ. قلت: في كتاب الأبنية لابن القطاع: غطميط: فعليل أو فعميل، وذكره غيره من الصرفيين كذلك، انتهى. قلت: ليس في القاموس قوله: غطميط، وإنما هو غطمطيط، كسلسبيل، وراجعت كتاب الأبنية لابن القطاع فرأيته ذكر في الرباعي الصحيح: تغطمط الماء: اضطرب، وكذلك: تغطغط، وليس فيه ما نسبه شيخنا له، فانظر ذلك وتأمله.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

غَطْمَطَةٌ
Q. 1 غَطْمَطَةٌ ذ [an inf. n. of which the verb is غَطْمَطَ] The dashing together of the waves of the sea; as also ↓ تَغَطْمُطٌ: (K:) you say, ↓ تَغَطْمَطَ عَلَيْهِ المَوْجُ The waves dashed together upon him so as to cover him. (TA.) ― -b2- And The sea's being great in the waves, and abundant in the water; as also غِطْمَاطٌ; each an inf. n. (IDrd, K, TA: but omitted in the CK.) ― -b3- And The boiling of a cooking-pot: (K:) [or its boiling vehemently; for] you say, غَطْمَطَتِ القِدْرُ meaning The cooking-pot boiled vehemently; as also ↓ تَغَطْمَطَت: (TA:) and ↓ تَغَطْمُطٌ signifies also the sounding of the boiling of a cooking-pot. (K, TA.) ― -b4- And The sounding of a torrent in a valley. (K.)

تَغَطْمَطَ
Q. 2 تَغَطْمَطَ ذ , and its inf. n.: see the preceding paragraph, in four places. ― -b2- The inf. n. signifies also The making, or sending forth, a sound (S, K) with which, (S,) or in which, (K,) is a roughness. (S, K.)

غِطْمَاطٌ
غِطْمَاطٌ ذ (originally an inf. n., mentioned above: TA:) Waves (مَوْجٌ) dashing together. (K, TA.)

غُطَامِطٌ
غُطَامِطٌ ذ (S, K) and ↓ غَطْمَطِيطٌ (IDrd, K) The sound of the sea when the waves are great and the water is abundant: (so accord. to copies of the K:) or the sound of the boiling of the sea; (so [the former] in a copy of the S; TA;) or of the boiling of the cooking-pot, and of the waves of the sea: (so in other copies of the S: TA:) and ↓ the latter word, also, the sound of water. (IDrd, TA.) -A2- And بَحْرٌ غُطَامِطٌ and ↓ غَطَوْمَطٌ and ↓ غَطْمَطِيطٌ A sea great in the waves, and abundant in the water. (K.) غُطَامِط is applied in a verse of Ru-beh to a number of men [app. as meaning (assumed tropical:) Multitudinous]. (TA voce غِطْيَمٌّ, by which it is followed.)

غَطَوْمَطٌ
غَطَوْمَطٌ ذ : see the next preceding paragraph.

غَطْمَطِيطٌ
غَطْمَطِيطٌ ذ : see غُطَامِطٌ, in three places. [Accord. to J, the م in the words of this article is augmentative.]

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

غَطْمَطَ
غَطْمَطَ
a.  Heaved, billowed, raged, tossed ( sea ); boiled, bubbled, seethed ( cooking-pot ).

تَغَطْمَطَ
تَغَطْمَطَ II ,
a.  see I .

غَطَمْطَم
غَطَمْطَم
a.  see غَطَمَ غِطَمّ 12 .
