# جذر غفص (غ-ف-ص)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%81%D8%B5

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: غ - ف - ص
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ١٠

## المعاجم (١٠)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الغين والصاد والفاء معهما
غ ف ص يستعمل فقط غفص: غافَصْتُه مُغافَصةً أي: أخذته على غرةٍ، فركبته بمساءةٍ، والإسم الغِفْصَةُ مثل الخلسةِ.
والغافِصَةُ من أوازم الدهرِ، قال:
إذا نزلتْ إحدى الأمور الغَوافِصِ
وهو غَفيصي إذا كان يُغافِصُكَ في الأشياء.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

غافصتُ الرجلَ، أي أخذته على غرّة.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

غ ص ف
صفغ ، غفص
استعمل من وجوهه : صفغ غفص .
صفغَ : أهملَ الليث صفغَ .
وقال ابن دريد : الصفْغُ عربيٌّ معروف ، قال : وقد ذكره أبو مالك ، وأنشد :
دونكِ بَوْغاء ترابِ الرَّفْغِ
فأَصْفِغيهِ فاكِ أيَّ صَفْغِ
وإن تَرَيْ كفَّكِ ذاتَ نَفْغِ
شَفَيتِها بالنَّفْث أو بالْمَرغِ
قال : الصفغُ : القمح باليد ، يقال : قمحتُ الشيء وصفغتُه أصفغُه صفغاً ، قلت : وهذا حرفٌ صحيحٌ رواه عمرو بن كِرْكِرَة ، وهو ثقة .
قال : والرَّفْغُ تِبْنُ الذرَة ، والرَّفغُ أسفل الوادي ، والنفغ التنفُّط ، والمرغ الرِّيق .
غفص : قال الليث : غافصت فلاناً : أخذته على غرّة فركبته بمساءة ، قال : والغافصَة من أوازم الدهر ، وأنشد :
إذا نَزَلَتْ إِحْدَى الأُمورِ الْغَوَافصِ
وفي ( نوادر الإعرابِ ) : أخَذْتُهُ مُغَابَصَةٌ ومُغَافَصَةٌ ، أي : مُعَازَةٌ .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الغين والفاء وما يثلثهما)
(غفق) الغين والفاء والقاف أصلٌ صحيح يدلُّ على خِفّة وسُرعةٍ وتكريرٍ في الشيء، مع فَتَراتٍ تكون بين ذلك.
من ذلك قولهم: غَفَقَ إبلَه، وذلك إذا أسرَعَ إيرادَها ثم كرَّرَ ذلك. ويقولون: ظلَّ يتَغَفَّقُ الشَّرَابَ، إذا جعَلَ يشربُه ساعةً بعدَ ساعةٍ. ويقال: غَفَقَ غَفْقَةً من اللَّيل([1]) ، إذا نامَ نومةً خفيفة. والغَفْق: المطر [ليس([2]) بـ] الشَّديد. ويقال غَفَقَه بالسَّوط غَفَقَاتٍ. والغَفْق: الهُجوم على الشَّيء من غير قصدٍ([3]) ، ويقال للآيب من غَيْبته فُجاءةً. وغَفَقَ الحِمارُ الأتانَ: أتاها مَرّةً بعد مرَّة.
(غفر) الغين والفاء والراء عُظْمُ بابِه السَّتْر، ثم يشِذُّ عنه ما يُذكر. فالغَفْر: السَّتر. والغُفْران والغَفْرُ بمعنَىً. يقال: غَفَر الله ذنبه غَفْراً ومَغفِرةً وغُفراناً. قال في الغَفْر:
في ظلِّ مَن عَنَتِ الوُجوهُ لـه  *** مَلِكِ المُلوكِ ومالِكِ الغَفْرِ
ويقال: غَفِرَ الثَّوبُ، إذا ثارَ زِئبِرهُ. وهو من الباب، لأنَّ الزِّئبِر يُغطِّي وجهَ الثَّوب. والمِغْفَر معروف. والغِفارة: خِرقةٌ يَضَعها المُدَّهِنُ على هامَته. ويقال الغَفِير: الشَّعر السَّائل في القفا. وذُكر عن امرأةٍ من العرب أنَّها قالت لابنتها: "اغفِرِي غفيرَك"، تريد: غَطِّيه. والغَفِيرة: الغُفرانُ أيضاً. قال:
* يا قوم ليسَتْ فيهمُ غَفِيرَهْ([4]) *
ومما شَذَّ عن هذا: الغَُفْر: ولد الأُرويّة، وأمُّه مُغْفِرٌ. والغَفْر: النُّكْس في المَرَض. قال:
خليلَيَّ إنّ الدّارَ غَفْرٌ لذِي الهوى *** كما يَغْفِرُ المحمومُ أو صاحبُ الكَلْمِ([5])
فأمَّا المَغْفُور فشيءٌ يشبَّه بالصَّمغ يَخرُج من العُرْفُط.
(غفل) الغين والفاء واللام أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على تَرك الشّيء سهواً، وربَّما كان عن عمدٍ. من ذلك: غَفَلتُ عن الشيء غَفلةً وغُفولاً، وذلك إذا تركتَه ساهياً. وأغفلْتُه، إذا تركْتَه على ذُكْرٍ منك له. ويقولون لكلِّ ما لا مَعْلَم له: غُفْلٌ، كأنَّه غُفِل عنه. فيقولون: أرضٌ غُفْلٌ: لا عَلَم بها. وناقَة غُفْلٌ: لا سِمَةَ عليها. ورجلٌ غُفْل: لم يجرِّب الأمور.
(غفو/ي) الغين والفاء والحرف المعتل أُصَيل كأنَّه يدلُّ على مِثل ما دلَّ عليه الأوّلُ من التَّرْك للشَّيء، إلاّ أنّ هذا يختصُّ بأنَّه جِنسٌ من النَّوم. من ذلك: أغفَى الرّجلُ من النَّوم يُغْفِي إغفاءً. والإغفاءةُ: المرّة الواحدة. قال:
فلو كنتَ ماءً كنتَ ماءَ غمامةٍ  *** ولو كنت نوماً كنت إغفاءةَ الفجرِ
من ذلك الغَفْو([6]) ، وهي الزُّبْيَة، وذلك أنَّ السَّاقط فيها كأنَّه غَفَل وأغَفَى حتَّى سقط.
وممّا شذَّ عن هذا: الغَفَى، وهو الرُّذال من الشَّيء. يقال: أغفَى الطّعامُ: كثُر غَفاه، أي الرديُّ منه.
(غفص) الغين والفاء والصاد كلمةٌ واحدة. غافَصْتُ الرّجلَ: أخذْتُه على غِرّةٍ. والله أعلم بالصَّواب.
---------------------
([1]) لم ترد في اللسان ووردت في القاموس، وزاد في اللسان والقاموس: غفق تغفيقاً، إذا نام وهو يسمع حديث القوم، أو نام في أرق.
([2]) التكملة من المجمل والقاموس. ولم ترد الكلمة بهذا المعنى في اللسان.
([3]) ذكره في القاموس ولم يقيد معناه بعدم القصد، ولم يذكر في اللسان.
([4]) الرّجز لصخر الغي كما في اللسان (غفر) وإصلاح المنطق 291.
([5]) البيت للمرار الفقعسي، كما في اللسان (غفر). وانظر إصلاح المنطق 144.
([6]) ويقال: "الغفوة" أيضاً، كما في اللسان.

ـ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

غ ف ص
غافصه الأمر‏:‏ فاجأه على غرّةٍ منه وأخذه مغافصةً‏.‏
ووقاك الله غوافص الدهر‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

غافَصَ الرجلَ مُغافَصةً وغِفاصاً: أَخذه على غرّةٍ فَركِبَه بمَساءة. والغافِصةُ: من أَوازِم الدهر؛ وأَنشد:
إِذا نَزَلَت إِحْدَى الأُمورِ الغَوافِص
وفي نوادر الأَعراب: أَخذْتُه مُغافَصةً ومُغابَصةً ومُرافَصةً أَي أَخذْتُه مُعازّة.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* غ ف ص * * غَافَصَهُ * أخذه على غِرَّة

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

غافصه  مغافصة وغفاصا:  فاجأه، وأخذه على غرة  فركبه بمساءة.  والغافصة: من أوازم الدهر  ، نقله الصاغاني، قال:
  إذا نزلت إحدى الأمور الغوافص ومما يستدرك عليه: في نوادر الأعراب: أخذته مغافصة، ومغابصة، ومرافصة، أي أخذته معازة.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

غافصهُ
3 غافصهُ ذ , (S, A, Msb, K,) inf. n. مُغَافَصَةٌ and غِفَاصٌ, (TA,) He came upon him suddenly, or unexpectedly; (A, Msb, K;) he took him at unawares, (S, Msb, K,) and did an evil action to him. (TA.) ― -b2- Hence the saying, (Msb,) أَخَذْتُهُ مُغَافَصَةً (A, Msb, TA) I took it (a thing, Msb) striving to overcome. (Msb, TA.)

غَافِصَةٌ
غَافِصَةٌ ذ A sudden, or an unexpected, calamity, of time, or fortune: (Sgh, * K, * TK:) pl. غَوَافِصُ. (A.) You say, وَقَاكَ اللّٰهُ غَوَافِصَ الدَّهْرِ [May God preserve thee from the sudden, or unexpected, calamities of time, or fortune]. (A.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B5/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

غَفَصَ
غَفَصَ غَاْفَصَ III ,
a.  Fell upon suddenly; snatched away.

غَاْفِصَة
غَاْفِصَة 21t , ( pl. غَوَاْفِصُ 41 ),
a.  Misfortune, disaster, calamity, catastrophe.
