# جذر غفي (غ-ف-ي)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D9%8A
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%81%D9%8A

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: غ - ف - ي
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٤
- تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: غفو/ي

## المعاجم (٤)

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D9%8A/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

#### المدخل: غفو/ي

(باب الغين والفاء وما يثلثهما)
(غفق) الغين والفاء والقاف أصلٌ صحيح يدلُّ على خِفّة وسُرعةٍ وتكريرٍ في الشيء، مع فَتَراتٍ تكون بين ذلك.
من ذلك قولهم: غَفَقَ إبلَه، وذلك إذا أسرَعَ إيرادَها ثم كرَّرَ ذلك. ويقولون: ظلَّ يتَغَفَّقُ الشَّرَابَ، إذا جعَلَ يشربُه ساعةً بعدَ ساعةٍ. ويقال: غَفَقَ غَفْقَةً من اللَّيل([1]) ، إذا نامَ نومةً خفيفة. والغَفْق: المطر [ليس([2]) بـ] الشَّديد. ويقال غَفَقَه بالسَّوط غَفَقَاتٍ. والغَفْق: الهُجوم على الشَّيء من غير قصدٍ([3]) ، ويقال للآيب من غَيْبته فُجاءةً. وغَفَقَ الحِمارُ الأتانَ: أتاها مَرّةً بعد مرَّة.
(غفر) الغين والفاء والراء عُظْمُ بابِه السَّتْر، ثم يشِذُّ عنه ما يُذكر. فالغَفْر: السَّتر. والغُفْران والغَفْرُ بمعنَىً. يقال: غَفَر الله ذنبه غَفْراً ومَغفِرةً وغُفراناً. قال في الغَفْر:
في ظلِّ مَن عَنَتِ الوُجوهُ لـه  *** مَلِكِ المُلوكِ ومالِكِ الغَفْرِ
ويقال: غَفِرَ الثَّوبُ، إذا ثارَ زِئبِرهُ. وهو من الباب، لأنَّ الزِّئبِر يُغطِّي وجهَ الثَّوب. والمِغْفَر معروف. والغِفارة: خِرقةٌ يَضَعها المُدَّهِنُ على هامَته. ويقال الغَفِير: الشَّعر السَّائل في القفا. وذُكر عن امرأةٍ من العرب أنَّها قالت لابنتها: "اغفِرِي غفيرَك"، تريد: غَطِّيه. والغَفِيرة: الغُفرانُ أيضاً. قال:
* يا قوم ليسَتْ فيهمُ غَفِيرَهْ([4]) *
ومما شَذَّ عن هذا: الغَُفْر: ولد الأُرويّة، وأمُّه مُغْفِرٌ. والغَفْر: النُّكْس في المَرَض. قال:
خليلَيَّ إنّ الدّارَ غَفْرٌ لذِي الهوى *** كما يَغْفِرُ المحمومُ أو صاحبُ الكَلْمِ([5])
فأمَّا المَغْفُور فشيءٌ يشبَّه بالصَّمغ يَخرُج من العُرْفُط.
(غفل) الغين والفاء واللام أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على تَرك الشّيء سهواً، وربَّما كان عن عمدٍ. من ذلك: غَفَلتُ عن الشيء غَفلةً وغُفولاً، وذلك إذا تركتَه ساهياً. وأغفلْتُه، إذا تركْتَه على ذُكْرٍ منك له. ويقولون لكلِّ ما لا مَعْلَم له: غُفْلٌ، كأنَّه غُفِل عنه. فيقولون: أرضٌ غُفْلٌ: لا عَلَم بها. وناقَة غُفْلٌ: لا سِمَةَ عليها. ورجلٌ غُفْل: لم يجرِّب الأمور.
(غفو/ي) الغين والفاء والحرف المعتل أُصَيل كأنَّه يدلُّ على مِثل ما دلَّ عليه الأوّلُ من التَّرْك للشَّيء، إلاّ أنّ هذا يختصُّ بأنَّه جِنسٌ من النَّوم. من ذلك: أغفَى الرّجلُ من النَّوم يُغْفِي إغفاءً. والإغفاءةُ: المرّة الواحدة. قال:
فلو كنتَ ماءً كنتَ ماءَ غمامةٍ  *** ولو كنت نوماً كنت إغفاءةَ الفجرِ
من ذلك الغَفْو([6]) ، وهي الزُّبْيَة، وذلك أنَّ السَّاقط فيها كأنَّه غَفَل وأغَفَى حتَّى سقط.
وممّا شذَّ عن هذا: الغَفَى، وهو الرُّذال من الشَّيء. يقال: أغفَى الطّعامُ: كثُر غَفاه، أي الرديُّ منه.
(غفص) الغين والفاء والصاد كلمةٌ واحدة. غافَصْتُ الرّجلَ: أخذْتُه على غِرّةٍ. والله أعلم بالصَّواب.
---------------------
([1]) لم ترد في اللسان ووردت في القاموس، وزاد في اللسان والقاموس: غفق تغفيقاً، إذا نام وهو يسمع حديث القوم، أو نام في أرق.
([2]) التكملة من المجمل والقاموس. ولم ترد الكلمة بهذا المعنى في اللسان.
([3]) ذكره في القاموس ولم يقيد معناه بعدم القصد، ولم يذكر في اللسان.
([4]) الرّجز لصخر الغي كما في اللسان (غفر) وإصلاح المنطق 291.
([5]) البيت للمرار الفقعسي، كما في اللسان (غفر). وانظر إصلاح المنطق 144.
([6]) ويقال: "الغفوة" أيضاً، كما في اللسان.

ـ

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D9%8A/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* غ ف ي * * أغْفَى * نام قال بن السكيت ولا تقل غَفَا

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D9%8A/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( ي *!وغَفَى الطَّعامَ ، كرَمَى ) ، *!يَغْفِيَه *!غَفْياً ؛ هكذا جاءَ بواوِ العَطْف ولا أَدْرِي ما نكتته ؛ ( نَقَّاهُ من *!الغَفَى ) ، كعَصَى ، اسْمٌ ( لشيءٍ ) يكونُ في الطَّعامِ ( كالزُّوانِ ) والقَصَل ؛ ( أَو ) الغَفَى : اسْمُ ( التِّبْنِ ، *!كأَغْفَى ) . ) قالَ الفرَّاءُ : وكُلُّه ممَّا يُخْرَجُ مِن الطَّعامِ ويُرْمَى به .

( *!والغُفاءُ ) ، كغُرابٍ : ( الغُثاءُ ) وهو البالي الهالِكُ من القمشِ ؛ وضَبَطه الأزْهرِي بالفَتْح فقالَ : قالَ ابن الأعرابي : قِصل الطَّعامِ *!وغَفَاؤُهُ ، مَمْدودٌ ، وفَغَاهُ ، مَقْصورٌ ، وحُثالَتُه : كُلُّه الرَّدِيءُ المُرْمَى به .
( و ) *!الغُفَاءُ : ( آفَةٌ للنَّخْلِ ) تصيبُهُ ( كالغُبارِ يَقعُ على البُسْرِ فما يُدْرِكُ ) ؛ ) وفي الصِّحاح : فيمْنَعُه مِن الإدْرَاكِ والنُّضْجِ ويَمْسَخ طَعْمَه ؛ وضَبَطَه بالفَتْحِ مَقْصوراً .
( و ) الغُفاءُ : ( حُطامُ البُرِّ ) وما تَكَسَّرَ منه ، أَو عِيدَانُه .
( و ) الغُفاءُ : ( ما يَنْفونَهُ من إِبِلِهِمْ ) ؛ ) أَوْرَدَ ابنُ سِيدَه كلَّ ذلكَ بالفَتْح مَقصوراً .
( *!وأَغْفَى الطَّعامُ : كَثُرَتْ نُخالَتُه ) ؛ ) كذا في النسخِ ، والأوْلى نُفايَتُه .
( و ) *!أَغْفَى الرَّجُل : ( نامَ على الغَفَى : أَي التبْنِ في بَيْدَرِهِ ) ؛ ) عن ابنِ الأعْرابِي نقلَه الأزْهرِي ؛ ونقلَهُ الصَّاغاني عن أَبي عَمْرٍ و .
( *!وانْغَفَى ) الشَّيءُ : ( انْكَسَرَ .
( *!والغُفاءَةُ ، بالضَّمِّ : البَياضُ ) يَغْشَى ( على الحَدَقَةِ .
( *!وغَفِيَ ) الرَّجُلُ ، ( كَرَضِيَ ، *!غَفْيَةً ) : ) إِذَا ( نَعَسَ ) ، *!كأَغْفَى .
( *!والغَفْيَةُ : الزُّبْيَةُ ) ، أَو الحُفْرَةُ التي يَكْمنُ فيها الصائِدُ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
أَغْفَى الرَّجُلُ : نامَ ، وهي اللّغَةُ الفَصِيحةُ .
والغَفَى : الرَّدِيءُ من كلِّ شيءٍ والسَّفِلَةُ مِن الناسِ .
( وحِنْطةٌ *!غَفِيَةٌ ، كَفرِحَةٍ على النَّسَبِ : فيها *!غَفًى .
*!والغَفَى : قشْرٌ غَلِيظٌ يَعْلُو البُسْرَ ؛ وقيلَ : هو التَّمْرُ الفاسِدُ الذي يَغْلُظُ ويَصِيرُ كأجْنِحَةِ الجَرادِ .
والغَفْي : داءٌ يَقَعُ في التِّبْنِ يُفْسِدُه .
*!والغُفْيَةُ ، بالضمِّ والكَسْر : لُغَتانِ في

*!الغَفْيَةِ بالفَتْح للزُّبْيَة ؛ نقلَهُما الصَّاغاني .

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D9%8A/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

غَفِيَ
غَفِيَ A ( n. ac. غَفْيَة [ 1t ] ),
a.  see supra (a) .

أَغْفَيَ
أَغْفَيَ IV ,
a.  see supra (a) .

غَفْو
غَفْو [ 1 ] ,  غَفْوَة [ 1t ] ,
a.  Drowsiness, sleepiness, somnolence, somnolency; slumber, sleep.

b.  Place above the water-level, height.

غَافٍ
غَافٍ [ 21 ],
a.  Sleepy, drowsy, somnolent; dozing, slumbering; dozer, slumberer.

غُفَاوَة
غُفَاوَة [ 24t ],
a.  White spot in the pupil of the eye.

غَفَى
غَفَى I ( n. ac. غَفْي 1 ),
a.  Cleaned, winnowed ( corn ).

أَغْفَيَ
أَغْفَيَ IV ,
a.  see I .

b.  Was dirty, mixed with tares & c. ( corn ).

اِنْغَفَيَ
اِنْغَفَيَ VII ,
a.  Became broken, broke.

غَفْيَة
غَفْيَة [ 1t ],
a.  Place above the water-level, height.

غَفًى
غَفًى [ 4 ],
a.  see 24 .

غُفَآء
غُفَآء [ 24A ],
a.  Chaff; refuse, rubbish.
