# غَالِبٌ — صيغة من الجذر غلب

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8C
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D8%A8/occurrences?form=%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [غلب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8.md) (غ-ل-ب)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَاعِلٌ
- المعنى: Yenen

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D8%A8/occurrences?form=%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8C&meal=IK

### [يوسف ١٢:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/ayet/12:21.md) — غَالِبٌ

وَقَالَ الَّذِي اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَنْ يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

## مجاورات الصيغة (٢٠)

1. [مصر (مِصْرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Büyük şehir demektir
2. [ثوي (مَثْوَاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Saye develerin ahırı demektir
3. [شري (اشْتَرَاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Satın aldılar
4. [يوسف (لِيُوسُفَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Çorak yer anlamına gelen “esef”ten türemiştir
5. [عسى (عَسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Umulur
6. [حدث (الْأَحَادِيثِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Hadis : Kirlenmiş veya kapanmış şeyi parlattıktan sonra…
7. [مرأ (لِامْرَأَتِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Mer’, “merve”den dönüşmüştür
8. [كرم (أَكْرِمِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Üzüm salkımıdır
9. [مكن (مَكَّنَّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Kevn tepe demektir
10. [نفع (يَنْفَعَنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Fayda eder
11. [ولد (وَلَدًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “Yavru” demektir
12. [أول (تَأْوِيلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Alet kaldıraç demektir
13. [كثر (أَكْثَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kesr(sin ile) kırık demektir
14. [أمر (أَمْرِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Murar acı bir ağacın adıdır
15. [أخذ (نَتَّخِذَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
16. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
17. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
18. [علم (وَلِنُعَلِّمَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dağın sivri noktası demektir
19. [قول (وَقَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
20. [أله (وَاللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٨)

- [الْغَالِبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٥ · الْفَاعِلُونَ · Yenenler
- [الْغَالِبِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٤ · الْفَاعِلِينَ · Yenenler
- [يَغْلِبُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٤ · يَفْعِلُوا · Yenerler
- [غَالِبَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَاعِلَ · Yenen
- [غَلَبَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَعَلَتْ · Yendi
- [تَغْلِبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُونَ · Yenersiniz
- [سَتُغْلَبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · سَتُفْعَلُونَ · Yakında yenileceksiniz
- [سَيَغْلِبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · سَيَفْعِلُونَ · Yakında yenecekler
- [غَالِبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعِلُونَ · Yenenler
- [غَلَبُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلُوا · Yendiler
- [غَلَبِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَلِهِمْ · Onların yenilgisi
- [غُلِبَتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · فُعِلَتِ · Yenildi
- [غُلْبًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعْلًا · Gürler
- [فَغُلِبُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%81%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفُعِلُوا · Yenildiler
- [لَأَغْلِبَنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · لَأَفْعِلَنَّ · Kesinlikle yeneceğim
- [مَغْلُوبٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%85%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8C.md) — الورود: ١ · مَفْعُولٌ · Yenilen
- [يَغْلِبْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%92.md) — الورود: ١ · يَفْعِلْ · Yener
- [يُغْلَبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفْعَلُونَ · Yenilirler
