# الْأَغْلَالُ — صيغة من الجذر غلل

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [غلل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84.md) (غ-ل-ل)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: الْأَفْعَالُ
- المعنى: Tasmalar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F&meal=IK

### [الرعد ١٣:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/ayet/13:5.md) — الْأَغْلَالُ

وَإِنْ تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

### [غافر ٤٠:٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/ayet/40:71.md) — الْأَغْلَالُ

إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ

## مجاورات الصيغة (١٤)

1. [عنق (أَعْنَاقِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٧ · Onların boyunları
2. [سلسل (وَالسَّلَاسِلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Zincirdir
3. [جدد (جَدِيدٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Cedid geniş yol demektir
4. [سحب (يُسْحَبُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Fışkıran sudur
5. [ترب (تُرَابًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Toprak demektir
6. [عجب (تَعْجَبْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Acem” yabancı, dil bilmeyen demektir
7. [خلد (خَالِدُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir
8. [صحب (أَصْحَابُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş…
9. [نور (النَّارِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ateş demektir
10. [خلق (خَلْقٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
11. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hufre, çukur demektir
12. [ربب (بِرَبِّهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ribve, tümsek demektir
13. [كون (كُنَّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kevn, tepe demektir
14. [قول (قَوْلُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (١٣)

- [غِلٍّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D8%BA%D9%90%D9%84%D9%8D%D9%91.md) — الورود: ٢ · فِعْلٍ · Kin
- [أَغْلَالًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · أَفْعَالًا · Tasmalar
- [الْأَغْلَالَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْأَفْعَالَ · Tasmalar
- [غَلَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · فَعَلَ · Yağmaladı
- [غُلَّتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعِلَتْ · Bağlandı
- [غِلًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D8%BA%D9%90%D9%84%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ١ · فِعْلًا · Kin
- [فَغُلُّوهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَفْعُلُوهُ · Hemen onu bağlayın
- [مَغْلُولَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D9%85%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ١ · مَفْعُولَةً · Bağlı
- [مَغْلُولَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D9%85%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ١ · مَفْعُولَةٌ · Bağlı
- [وَأَغْلَالًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَالًا · Ve tasmalar
- [وَالْأَغْلَالَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَالْأَفْعَالَ · Ve tasmalar
- [يَغُلَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · يَفْعُلَ · Bağlar
- [يَغْلُلْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%84%D9%92.md) — الورود: ١ · يَفْعُلْ · Bağlar
