# أَغْنَى — صيغة من الجذر غني

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%89
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%86%D9%8A/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%89&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [غني](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A.md) (غ-ن-ي)
- في القرآن: الورود: ٩ · الآيات: ٩
- الوزن: أَفْعَلَ
- المعنى: Zenginleştirdi

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٩)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%86%D9%8A/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%89&meal=IK

### [الأعراف ٧:٤٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/7:48.md) — أَغْنَى

وَنَادَى أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ قَالُوا مَا أَغْنَى عَنْكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ

### [الحجر ١٥:٨٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/15:84.md) — أَغْنَى

فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

### [الشعراء ٢٦:٢٠٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/26:207.md) — أَغْنَى

مَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

### [الزمر ٣٩:٥٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/39:50.md) — أَغْنَى

قَدْ قَالَهَا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

### [غافر ٤٠:٨٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/40:82.md) — أَغْنَى

أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

### [الأحقاف ٤٦:٢٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/46:26.md) — أَغْنَى

وَلَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيمَا إِنْ مَكَّنَّاكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَارًا وَأَفْئِدَةً فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَا أَبْصَارُهُمْ وَلَا أَفْئِدَتُهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِذْ كَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

### [النجم ٥٣:٤٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/53:48.md) — أَغْنَى

وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَى وَأَقْنَى

### [الحاقة ٦٩:٢٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/69:28.md) — أَغْنَى

مَا أَغْنَى عَنِّي مَالِيَهْ

### [المسد ١١١:٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/ayet/111:2.md) — أَغْنَى

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

## مجاورات الصيغة (٣٢)

1. [كسب (يَكْسِبُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B3%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٢٥ · Kazandı
2. [قني (وَأَقْنَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%86%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Ve gözünü doyurdu
3. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ١٠ · Kevn, tepe demektir
4. [مول (مَالُهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Onların malları
5. [حيق (وَحَاقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Havk Çalı süpürgesi demektir
6. [جحد (يَجْحَدُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Cehd sert topraktır
7. [سوم (بِسِيمَاهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Sima çehre demektir
8. [فأد (أَفْئِدَتُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Fuad, Fevd somun ekmek demektir
9. [أثر (وَآثَارًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İnsan veya hayvan yürürken ayaklarının bıraktığı kalıntıya…
10. [سير (يَسِيرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Gezerler
11. [هزأ (يَسْتَهْزِئُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · (he ze e) (Hezy) hezv kılıç yarası, hezeyan, hastanın…
12. [قوي (قُوَّةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Kuvvet
13. [مكن (مَكَّنَّاكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Kevn tepe demektir
14. [ندو (وَنَادَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AF%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Nedve halkın toplandığı yerdir
15. [قبل (قَبْلِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Önce
16. [عرف (الْأَعْرَافِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Tanınan ile
17. [متع (يُمَتَّعُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AA%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Mut’a, üzerine ev eşyasını konduğu yüksekçe yer; sonra…
18. [رجل (رِجَالًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Rical ayak demektir
19. [عقب (عَاقِبَةُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%82%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Örümcektir, “a’kibe” yumru, “ka’b” da topuk demektir
20. [صحب (أَصْحَابُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş…
21. [شدد (وَأَشَدَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Sicim bağıdır
22. [نظر (فَيَنْظُرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Korkuluk demektir
23. [جمع (جَمْعُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Yumruk demektir
24. [بصر (أَبْصَارُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
25. [كبر (تَسْتَكْبِرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Yaşlı adamdır
26. [كثر (أَكْثَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kesr(sin ile) kırık demektir
27. [سمع (سَمْعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · İşiten
28. [جعل (وَجَعَلْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
29. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
30. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Şey
31. [أيي (بِآيَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Evye kuş yuvası demektir
32. [قول (قَالَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٠ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٢٧)

- [يُغْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١٠ · يُفْعِلُ · Zenginleştirir
- [الْغَنِيُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%BA%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%91.md) — الورود: ٨ · الْفَعِيلُ · Zengin
- [غَنِيٌّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) — الورود: ٧ · فَعِيلٌ · Zengin
- [تُغْنِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ٤ · تُفْعِلَ · Korur
- [تُغْنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90.md) — الورود: ٣ · تُفْعِلْ · Zenginleştirir
- [غَنِيًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعِيلًا · Zengin
- [يَغْنَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ٣ · يَفْعَلُوا · Zengin olurlar
- [أَغْنِيَاءُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8F.md) — الورود: ٢ · أَفْعِلَاءُ · Zenginler
- [اسْتَغْنَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٢ · اسْتَفْعَلَ · İhtiyaç duymadı
- [تُغْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ٢ · تُفْعِلُ · Zenginleştirir
- [لَغَنِيٌّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%84%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) — الورود: ٢ · لَفَعِيلٌ · Zengin
- [مُغْنُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%85%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · مُفْعِلُونَ · Koruyanlar
- [وَاسْتَغْنَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٢ · وَاسْتَفْعَلَ · Ve ihtiyaç duymadı
- [أَغْنَاهُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَهُمُ · Onları zenginleştirdi
- [أَغْنَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَتْ · Zenginleştirdi
- [أَغْنِيَاءَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E.md) — الورود: ١ · أَفْعِلَاءَ · Zenginler
- [أُغْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · أُفْعِلُ · Korurum
- [الْأَغْنِيَاءِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%90.md) — الورود: ١ · الْأَفْعِلَاءِ · Zenginler
- [تَغْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعَلْ · Zengin olur
- [فَأَغْنَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلَ · Hemen zenginleştirdi
- [يُغْنُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُوا · Korurlar
- [يُغْنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · يُفْعِلْ · Korur
- [يُغْنِهِمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفْعِلْهِمُ · Onları zenginleştirir
- [يُغْنِيكُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُكُمُ · Sizi zenginleştirir
- [يُغْنِيهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُهِ · Onu zenginleştirir
- [يُغْنِيَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · يُفْعِلَا · İkisi korur
- [يُغْنِيَهُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفْعِلَهُمُ · Onları zenginleştirir
