# غير — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%8A%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [غير](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: غير

غَارَ
غَارَ ( y )  A ( n. ac. غَيْر 1 ,  غَار [ 1A ] ,  غَيْرَة 1t )
a.  [ 'Ala ], Was jealous of, about.

b.  [ Min ], Envied, was jealous of.

c.  I ( n. ac. غَيْر 1 ,  غِيَاْر 23 ) [ acc. &  La ], Brought provisions to; provided, furnished with.

d.  Bestowed upon; benefited, profited.

غَيَّرَ
غَيَّرَ II ,
a.  Changed, altered; transformed.

b.  Changed, exchanged, bartered.

غَاْيَرَ
غَاْيَرَ III ,
a.  Made an exchange with; bartered with.

b.  Differed from.

أَغْيَرَ
أَغْيَرَ IV ,
a.  Made jealous.

تَغَيَّرَ
تَغَيَّرَ V ,
a.  see I (a) .

b.  Was changed, altered; was transformed.

c.  Was exchanged.

d.  [ coll. ], Wasted, grew thin, emaciated.

تَغَاْيَرَ
تَغَاْيَرَ VI ,
a.  Were jealous.

b.  Differed, were unlike.

اِغْتَيَرَ
اِغْتَيَرَ VIII ,
a.  see I (c) .

غَيْر
غَيْر [ 1 ] , ( pl. أَغْيَاْر 38 ),
a.  Difference; change, alteration.

b.  Other; another.

c.  Not; un-.

d.  Except, save -  see idioms below.

غَيْرَة
غَيْرَة [ 1t ],
a.  Jealousy; envy.

b.  Rivalry; emulation.

c.  Zeal.

غَيْرَى
غَيْرَى [ 1ya ],
a.  fem. of غَيْرَاْنُ 33 .

غِيْر
غِيْر [ 2 ],
a.  Provision.

غِيَر
غِيَر [ 7 ],
a.  Changes, vicissitudes, ups & downs of life.

مَغِيْر
مَغِيْر [ 18 ],
a.  Well watered.

غِيَار
غِيَار [ 23 ],
a.  Change, alteration; exchange; permutation.

b.  Mark, sign.

c.  [ coll. ], Thinness, leanness, emaciation.

غَيُوْر
غَيُوْر [ 26 ] , ( pl. غُيُر 10 ),
a.  Jealous.

b.  Zealous.

غَيَّار
غَيَّار [ 28 ],
a.  see 26 (a) .

غَيْرَان
غَيْرَان [ 33 ] , ( pl. غَيَارَى [ 22ya ] ),
a.  see 26 (a) .

مِغْيَار
مِغْيَار [ 45 ] , ( pl. مَغَاْيِيْرُ 65 ),
a.  Jealous.

b.  Insalubrious, unhealthy ( climate &  c.  ).

مَغْيُوْر
مَغْيُوْر [ N. P.
a.  I],  see 18 .

مُغَيّار
مُغَيّار [ N. P.
a.  II] [ coll. ], Thin, lean, emaciated.

تَغَايُر
تَغَايُر [ N. Ac.
a.  VI], Rivalry, emulation.

مُغَيِّرَة
مُغَيِّرَة
a.  Intermittent ( fever ).

بِغَيْر
بِغَيْر ,
a.  مِن غَيْرب Without.

لَا عَيْر
لَا عَيْر
a.  No one else; nothing else.

غَيْر أَن
غَيْر أَن
a.  Unless; but; although, albeit.

جَآءَنِي غَيْرُكَ
جَآءَنِي غَيْرُكَ
a.  A man other than thou came to me.

أَخَذْت عَشَرَةً لَا غَيْر
أَخَذْت عَشَرَةً لَا غَيْر غَيڤرَ I
a.  took ten, none other.

مَا جَآءَنِي أَحَدٌ غَيْرَُكَ
مَا جَآءَنِي أَحَدٌ غَيْرَُكَ
a.  No one came to me except thee.

بِغَيْرِ حِسَابٍ
بِغَيْرِ حِسَابٍ
a.  Without reckoning.

غَيْرُ خَالِصٍ
غَيْرُ خَالِصٍ
a.  Impure, not pure.

غَيْرُ ذٰلِكَ
غَيْرُ ذٰلِكَ
a.  Et cætera.
