# فَرِحُونَ — صيغة من الجذر فرح

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%AD/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [فرح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD.md) (ف-ر-ح)
- في القرآن: الورود: ٣ · الآيات: ٣
- الوزن: فَعِلُونَ
- المعنى: Keyifliler

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٣)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%AD/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [التوبة ٩:٥٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/ayet/9:50.md) — فَرِحُونَ

إِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنَا أَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ

### [المؤمنون ٢٣:٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/ayet/23:53.md) — فَرِحُونَ

فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

### [الروم ٣٠:٣٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/ayet/30:32.md) — فَرِحُونَ

مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

## مجاورات الصيغة (١٧)

1. [حزب (حِزْبٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B2%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٠ · “Huzme” demet demektir
2. [لدي (لَدَيْهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٩ · Onların yanı
3. [أمر (أَمْرَنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Murar acı bir ağacın adıdır
4. [زبر (زُبُرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “Zebra”, derisi çizgili yaban eşeğidir
5. [شيع (شِيَعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sarmaşık demektir
6. [قطع (فَتَقَطَّعُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kesinlikle keseceğim
7. [صوب (تُصِبْكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Sağanak yağmur demektir
8. [فرق (فَرَّقُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Fırka Kayalıktan kopan parça demektir
9. [دين (دِينَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dane, inek yavrusuna denir
10. [سوأ (تَسُؤْهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
11. [حسن (حَسَنَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
12. [ولي (وَيَتَوَلَّوْا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Veli arka demektir
13. [أخذ (أَخَذْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
14. [قبل (قَبْلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Önce
15. [بين (بَيْنَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Beyn topraktaki yarık demektir
16. [كون (وَكَانُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Kevn, tepe demektir
17. [قول (يَقُولُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (١٣)

- [فَرِحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعِلُوا · Ferahladılar
- [تَفْرَحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · تَفْعَلُونَ · Ferahlarsınız
- [فَرِحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَعِلَ · Ferahladı
- [وَفَرِحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · وَفَعِلُوا · Ferahladılar
- [يَفْرَحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · يَفْعَلُونَ · Ferahlarlar
- [الْفَرِحِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَعِلِينَ · Keyifliler
- [تَفْرَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعَلُوا · Ferahlarsınız
- [تَفْرَحْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92.md) — الورود: ١ · تَفْعَلْ · Ferahlanma
- [فَرِحِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعِلِينَ · Keyifliler
- [فَلْيَفْرَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَلْيَفْعَلُوا · Ferahlasınlar
- [لَفَرِحٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AD%D9%8C.md) — الورود: ١ · لَفَعِلٌ · Keyifli
- [يَفْرَحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعَلُ · Ferahlar
- [يَفْرَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · يَفْعَلُوا · Ferahlarlar
