# يَفْرُطَ — صيغة من الجذر فرط

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8F%D8%B7%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%B7/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8F%D8%B7%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [فرط](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7.md) (ف-ر-ط)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يَفْعُلَ
- المعنى: Aşırı gider

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%B7/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8F%D8%B7%D9%8E&meal=IK

### [طه ٢٠:٤٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7/ayet/20:45.md) — يَفْرُطَ

قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَى

## مجاورات الصيغة (٤)

1. [طغي (يَطْغَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%BA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Taşkınlaştıran
2. [خوف (نَخَافُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan…
3. [ربب (رَبَّنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ribve, tümsek demektir
4. [قول (قَالَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٦)

- [فَرَّطْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%B7%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعَّلْنَا · Geri kaldık
- [فَرَّطْتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%B7%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَّلْتُ · Geri kaldım
- [فَرَّطْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%B7%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَّلْتُمْ · Geri kaldınız
- [فُرُطًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D8%B7%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعُلًا · Geride bırakılmış
- [مُفْرَطُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7/siga/%D9%85%D9%8F%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · مُفْعَلُونَ · Öne geçirilenler
- [يُفَرِّطُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%91%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفَعِّلُونَ · Geri kalırlar
