# جذر فرنس (ف-ر-ن-س)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ف - ر - ن - س
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

السين والراء
س ر ن ف، ف ر س ن، ف ر ن س، س ن م ر، ن ب ر س، ب ر ن س، س م س ر مستعملات
سرنف:
السِّرْنافُ: الطّويلُ.
فرسن:
الفِرْسِنُ: فِرْسِنُ البعير.
فرنس:
الفِرْناسُ: الأسد والفَرْنَسَةُ: حُسْنُ تدبير المراة لبيتها، امرأةٌ مُفَرْنِسة ومُفَرنسة أيضاً، أي قويّة على الأمور.
سنمر:

سِنِمّار: اسم رجل كان يبني الآطام فبنَى لأُحَيْحَةَ بن الجُلاحِ أُطُمأ فقال أُحَيْحة: إنّي لأعرف موضع حجرٍ في هذا الأُطُم لو نُزعَ لتداعَى، فقال: سِنِمّار، وأنا أعرفه، فقال أرينه، فقال: هو ذا فدفعه من رأس الأُطُم فوقع ميّتاً.
نبرس:
النِّبراسُ: السِّراج.
برنس:
البُرْنُس كلّ ثوب رأسه منه مُلّتَزِق به، دُرّاعةً كانَ أو مِمْطَراً أو جُبّة.
والتَّبَرْنُس: مشيُ الكلب، وإذا مشى الإنسان على نحو ذلك قيل: تَبَرْنَسَ قال:
ومُستنكر لي لم أكنْ ببلاده		ففاجأته من غربةٍ أَتَبَرْنسُ
سمسر:
السِّمسارُ: الذّي يَبيعُ البُرَّ للنّاس، والسِّمْسار: فارسيّة معرّبة والجميع السَّماسرة.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الفِرْناسُ: الأسد، وهو الغليظ الرقبة. وكذلك الفُرانِسُ، مثل الفُرانِقِ.

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

التهذيب: الفِرْناس مثل الفِرْصاد الأَسد الضاري، وقيل: الغليظ الرَّقَبة، وكذلك الفُرانِس مثل الفُرانق، والنون زائدة، وقال الليث: الفَرْنَسَة حُسْن تدبير المرأَة لبيتها. ويقال: إِنها امرأَةُ مُفَرْنِسة.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

For words mentioned in some of the lexicons under this head, see art. فرس.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

فَرْنَسَ
فَرْنَسَ فِرْنَاْس 49 , ( pl. فَرَاْنِسَة 47t ),
a.  Strong; brave, courageous.

b.  Chief, headman ( of a village ).

فَرْنَسَة
فَرْنَسَة 51t ,
a.  Administration, management.

فَرَنْسَا
فَرَنْسَا
a.  France.

فَرَنْسِيّ
فَرَنْسِيّ ,  فَرَنْسَاوِيّ ,  فَرَنْسَوِيّ
a.  Frenchman; French.

فُرَانِس
فُرَانِس
a.  Lion.
