# فري — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%8A/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D9%8A/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [فري](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%8A.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: فرى

: ( ي ( *!فَراهُ *!يَفْرِيهِ ) *!فَرْياً : ( شَقَّهُ ) شَقًّا ( فاسِداً ، أَو صالِحاً ، *!كفَرَّاهُ ) ، بالتَّشْديدِ ، ( *!وأَفْراهُ ) .
( وفي

الصِّحاح : *!فَرَيْتُ الشيءَ *!أفرِيه *!فَرْياً : قَطَعْتُه لأُصْلِحه .
وفي المُحْكم : فَرَى الشيءَ فَرْياً *!وفَرَّاهُ : شَقَّه وأَفْسَدَهُ .
وقالَ الأزْهرِي : *!الإفْراءُ هو التّشقِيقُ على وَجْهِ الفَسَادِ .
وقالَ الأصْمعي : *!أَفْرَى الجِلْدَ مَزَّقَه وخَرَّقَهُ وأَفْسَدَهُ يُفْرِيه *!إفْراءً .
وفي الأساس : يقالُ قد *!أَفْرَيْتَ وما *!فَرَيْت ، أَي أَفْسَدْت وما أَصْلَحْت .
ومِثلُ هذا نقلَهُ الجَوْهرِي أَيْضاً عن الكِسائي ؛ وكأَنَّ المصنِّفَ جَمَعَ بينَ القَوْلَيْن .
ولكن قالَ ابنُ سِيدَه : والمُتْقنونَ مِن أَئِمَّة اللُّغَةِ يقولونَ : فَرَى للإفْسادِ ، وأَفْرَى للإصْلاحِ ، ومَعْناهُما الشّقّ ؛ وقولُ الشاعرِ :
ولأَنْتَ تَفْرِي ما خَلَقْتَ وبَعْضُ القَوْمِ يَخْلُقُ ثم لا *!يَفْرِي مَعْناهُ : تُنَفِّذُ ما تَعْزِمُ عليه وتُقَدِّرُهُ ، وهو مَثَلٌ .
( و ) *!فَرَى ( الكَذِبَ : اخْتَلَقَهُ ) ؛ ) عن اللّيْثِ ، ( *!كافْتَرَاهُ ) .
( وفي الصِّحاح : فَرَى فُلانٌ كَذِباً : خَلَقَهُ ، *!وافْتَراهُ اخْتلَقَهُ .
وقالَ الرَّاغبُ : اسْتُعْمِل *!الافْتِراءُ في القُرْآنِ في الكَذِبِ وللظُّلْمِ والشّركِ نَحْو قوْلِه تعالى : ﴿ومن يُشْرِك باللّهِ فقد *!افْتَرَى إثْماً عَظِيماً﴾ ، ﴿انْظُرْ كيفَ *!يَفْتَرَونَ على اللّهِ الكَذِبَ﴾ ، ﴿ومَنْ أَظْلَم ممَّنْ افْتَرى على اللَّهِ الكَذِبَ﴾ .
( و ) فَرَى ( المَزَادَةَ ) *!فَرْياً : ( خَلَقَها وصَنَعَها ) ؛ ) وأَنْشَدَ الجَوْهرِي لصريع الركبان :
شَلَّتْ يَدَا *!فارِيةٍ *!فَرَتْها مَسْكَ شَبُوبٍ ثُمَّ وَفَّرَتْها لو كانتِ الساقِيَ أَصْغَرَتْها

( و ) فَرَى ( الأرضَ ) فَرْياً : ( سارَها وقَطَعَها ) ؛ ) نقلَهُ الجَوْهرِي ، وهو مجازٌ .
( و ) *!فَرِيَ الرّجُلُ ، ( كَرَضِيَ ، *!فَرًى ) ، بالفَتْح مَقْصورٌ : ( تَحَيَّرَ ودُهِشَ ) ؛ ) نقلَهُ الجَوْهرِي .
وقالَ الأصْمعي : فَرِيَ *!يَفْرَى إذا نَظَرَ فلمْ يَدْرِ ما يَصْنَع ؛ نقلَهُ الأزْهرِي ؛ وأَنْشَدَ ابنُ سِيدَه للأعْلم الهُذَلي :
*!وفَرِيتُ مِنْ فَزَعٍ فلا
أَرْمِي ولا وَدَّعْتُ صاحِبْ ( *!وأَفْراهُ : أَصْلَحَهُ ، أَو أَمَرَ بإصْلاحِهِ ) كأَنَّه رَفَعَ عنه ما لَحِقَه مِن آفَةِ *!الفَرْي وخَلَلِهِ ؛ نقلَهُ ابنُ سِيدَه .
وتقدَّمَ عن الكِسائي والأصْمعي ما يُخالِفُ ذلكَ .
( و ) *!أَفْرَى ( فُلاناً : لامَهُ ) ؛ ) نقلَهُ ابنُ سِيدَه .
(*!والفَرْيَةُ ) ، بالفَتْح : ( الجَلَبَةُ ) ؛ ) عن ابنِ سِيدَه .
( و ) *!الفِرْيَةُ ، ( بالكسْرِ : الكذِبُ ) ، وهو اسْمٌ مِن *!الافْتِراءِ ، والجَمْعُ *!فِرًى كسِدْرَةٍ وسِدرٍ .
( و ) *!الفَرِيُّ ، ( كَغَنِيَ : الأمْرُ المُخْتَلَقُ المَصْنوعُ أَو العَظِيمُ ) ؛ ) نَقَلَهُما الجَوْهرِي ، أَو العَجِيبُ ، نقلَهُ الراغبُ ؛ وبكلِّ ذلكَ فُسِّر قولُه تعالى : ﴿لقد جِئْتَ شيئاً *!فَرِيًّا﴾ .
( و ) الفَرِيُّ : ( الواسِعَةُ ) الكَبِيرَةُ ( من الدِّلاءِ ) كأَنَّها شُقَّتْ ( *!كالفَرِيَّةِ ) ، كغَنِيَّةٍ .
( و ) الفَرِيُّ : ( الحَلِيبُ ساعَةَ يُحْلَبُ .
( *!وتَفَرَّى ) الأدِيمُ : ( انْشَقَّ ) ، وهو مُطاوِعُ أَفْرى ؛ ومنه *!تَفَرَّى الليْلُ عن صُبْحِه ؛ وهو مجازٌ .
( و ) مِن المجازِ : *!تَفَرَّتِ ( العَيْنُ ) ؛ )

وكذا الأرضُ بالعَيْنِ . كما هو نَصُّ الصِّحاح والأساسِ ؛ أَي ( انْبَجَسَتْ .
( *!وفُرَيَّةُ بنُ ماطِلٍ ، كسُمَيَّة ) ؛ ) كأَنَّه مُصَغَّر *!فريةٍ ؛ ( تابعِيٌّ ) رَوَى عن عُمَر ، رضِيَ اللّهُ تعالى عنه ، له ذِكْرٌ .
( و ) يقالُ : ( هو *!يَفْرِي *!الفَرِيَّ ، كغَنِيَ ) ، أَي ( يَأْتي بالعَجَبِ في عَمَلِه ) ، أَو في سَقْيهِ ، هذه روايَةُ أبي عُبَيدٍ .
ورَواهُ الخَلِيلُ : تَرَكْته يَفْرِي *!فَرْيَة ، بالفتْحِ والتَّخْفِيفِ ، وكانَ يقولُ : التَّشْديدُ غَلَطٌ . وفي الحديثِ : ( فلم أَرَ عَبْقرِيًّا *!يَفْرِي *!فَرِيَّه ) ؛ رُوِي بالوَجْهَيْن ؛ قالَ أَبو عُبيدٍ : وأَنْشَدَنا الفرَّاءُ :
قد أَطْعَمَتْني دَقَلاً حَوْلِيًّا
قد كنت *!تَفْرِينَ به *!الفَريَّا أَي كنتِ تُكْثِرِينَ فيه القوْلَ وتُعظِّمِينه .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!انَفَرَى جِلْدُه : انْشَقَّ .
*!وأَفْرَى الأَوْدَاجَ بالسَّيْفِ : شَقَّها .
وحَكَى ابنُ الأعرابي وَحْدُه *!فَرَاها .
وجِلْدٌ *!فَرِيٌّ ، كغَنِيَ : مَشْقوقٌ ؛ وكَذلكَ الفَرِيَّة .
ورجُلٌ فَرِيٌّ ، كغَنِيَ ، *!ومِفْرًى كمِنبَرٍ : مُخْتَلقٌ ؛ عن اللّحْياني .
*!والفَرِيُّ : الأمْرُ العَظيمُ . وفي الحديثِ : ( مَنْ *!أَفْرَى *!الفِرَى ) ؛ أَفْرَى : أَفْعَل التَّفْضِيل

مِن *!فَرَى يَفْرِي ، *!والفِرَى : جَمْعُ فِرْيةٍ ، أَي مَنْ أَكْذَب الكَذِباتِ .
ويقولونَ : *!الفَرِيّ الفَرِيّ ، كغَنِيَ فيهما ، أَي العَجَلَةُ العَجَلَةُ ؛ نقلَهُ الصَّاغاني .
وأَفْرَى الجلَّةَ : شَقَّها وأَخْرَجَ ما فيها .
*!والمَفْرِيَّةُ : المَزادَةُ المَعْمولَةُ المُصْلحة .
وأَفْرَى الجُرْحَ : بَطَّه .
*!وفَرَى البَرْقُ يَفْرِي فَرْياً : وهو تَلأْلُؤهُ ودَوامُه في السّماءِ .
*!وفَراهُ *!يَفْرِيه : قَطَعَهُ بالهِجاءِ وقد يكنَى به عن المُبالغَةِ في القَتْلِ .
*!وفُرِّيان : بالضمِ وكسْرِ الراءِ المُشدَّدةِ : بَلَدٌ بالمَغْربِ .
أَو قَبيلَةٌ ، منها : عبدُ اللّهِ بنُ أَحمدَ بنِ عبدِ الرحمنِ اللخميُّ التونسيُّ المالِكِيُّ ماتَ سَنَة 813 ؛ وابنُ عَمِّه محمدُ بنُ أَحمدَ بنِ محمدِ بنِ عبدِ الرحمنِ *!الفريانيُّ ولِدَ سَنَة 780 ، وسَمِعَ من مسندِ المَغْربِ أَبي الحَسَنِ البطرني بتُونُسَ .
*!وفِرْيان ، بالكسْرِ : جَدُّ أَبي بكْرٍ محمدِ بنِ عبدِ بنِ خالِدِ بنِ *!فِرْيان النخعيّ البلخيّ *!الفِرْيانيّ ثِقَةٌ حَدَّثَ ببَغْدادَ عن قتيبَةَ بنِ سعيدٍ وغيرِهِ .
*!والفرا : الجَبَانُ .
وأَيْضاً : العَجبُ .
