# فَاسِقِينَ — صيغة من الجذر فسق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B3%D9%82/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [فسق](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) (ف-س-ق)
- في القرآن: الورود: ٦ · الآيات: ٦
- الوزن: فَاعِلِينَ
- المعنى: Yoldan çıkanlar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٦)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B3%D9%82/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [التوبة ٩:٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/ayet/9:53.md) — فَاسِقِينَ

قُلْ أَنْفِقُوا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ إِنَّكُمْ كُنْتُمْ قَوْمًا فَاسِقِينَ

### [الأنبياء ٢١:٧٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/ayet/21:74.md) — فَاسِقِينَ

وَلُوطًا آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ تَعْمَلُ الْخَبَائِثَ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِقِينَ

### [النمل ٢٧:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/ayet/27:12.md) — فَاسِقِينَ

وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ فِي تِسْعِ آيَاتٍ إِلَى فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

### [القصص ٢٨:٣٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/ayet/28:32.md) — فَاسِقِينَ

اسْلُكْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ وَاضْمُمْ إِلَيْكَ جَنَاحَكَ مِنَ الرَّهْبِ فَذَانِكَ بُرْهَانَانِ مِنْ رَبِّكَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

### [الزخرف ٤٣:٥٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/ayet/43:54.md) — فَاسِقِينَ

فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

### [الذاريات ٥١:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/ayet/51:46.md) — فَاسِقِينَ

وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

## مجاورات الصيغة (٣٣)

1. [قوم (قَوْمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ٢٨ · Hayvanların ön ayaklarına denir
2. [جيب (جَيْبِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٥ · Cevb bir şeyi yerleştirmek için açılan kuyu, çukur demetir
3. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ٢٠ · Kevn, tepe demektir
4. [بيض (بَيْضَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٨ · Biid yumurta demektir
5. [سوأ (سُوءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٤ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
6. [ضمم (وَاضْمُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Ve çek
7. [فرعون (فِرْعَوْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١١ · Firavun
8. [تسع (تِسْعِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%B3%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Suva tas demektir
9. [يدي (يَدَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٩ · El ve kol demektir
10. [طوع (طَوْعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
11. [برهن (بُرْهَانَانِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Sizin burhanınız
12. [غير (غَيْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
13. [خبث (الْخَبَائِثَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Habes bozuk yemek demektir
14. [خرج (تَخْرُجْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
15. [رهب (الرَّهْبِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Cübbe demektir
16. [سلك (اسْلُكْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sülük demektir
17. [خفف (فَاسْتَخَفَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%81%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Huff : Devenin kopmuş toynağı demektir
18. [لوط (وَلُوطًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Liyat” sıva harcı demektir
19. [جنح (جَنَاحَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kanat demektir
20. [قبل (قَبْلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Önce
21. [كره (كَرْهًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hoşlanmadı
22. [ملأ (وَمَلَئِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Mil” doldurulmuş çuval, “mülle” doldurulup ağzı dikilen…
23. [نوح (نُوحٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Nevh” rüzgar estiğinde uğultu çıkaran dağdır
24. [قري (الْقَرْيَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Kasaba
25. [نجو (وَنَجَّيْنَاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Özel konuşmak
26. [نفق (أَنْفِقُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İki yüzlüler
27. [دخل (وَأَدْخِلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%AE%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Dahl: Kuytu yer demektir
28. [حكم (حُكْمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Gem demektir
29. [عمل (تَعْمَلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
30. [أتي (آتَيْنَاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
31. [أيي (آيَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Evye kuş yuvası demektir
32. [علم (وَعِلْمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Dağın sivri noktası demektir
33. [ربب (رَبِّكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (١٩)

- [الْفَاسِقِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١١ · الْفَاعِلِينَ · Yoldan çıkanlar
- [الْفَاسِقُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٩ · الْفَاعِلُونَ · Yoldan çıkanlar
- [فَاسِقُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٧ · فَاعِلُونَ · Yoldan çıkanlar
- [يَفْسُقُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B3%D9%8F%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٥ · يَفْعُلُونَ · Yoldan çıkarlar
- [فَسَقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعَلُوا · Yoldan çıktılar
- [الْفُسُوقُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفُعُولُ · Yoldan çıkmak
- [تَفْسُقُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B3%D9%8F%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُونَ · Yoldan çıkarsınız
- [فَاسِقًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَاعِلًا · Yoldan çıkan
- [فَاسِقٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَاعِلٌ · Yoldan çıkan
- [فَفَسَقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَ · Hemen yoldan çıktı
- [فَفَسَقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعَلُوا · Yoldan çıktılar
- [فُسُوقٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8C.md) — الورود: ١ · فُعُولٌ · Yoldan çıkmak
- [فُسُوقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ١ · فُعُولَ · Yoldan çıkmak
- [فِسْقًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%90%D8%B3%D9%92%D9%82%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فِعْلًا · Yoldan çıkmak
- [فِسْقٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%90%D8%B3%D9%92%D9%82%D9%8C.md) — الورود: ١ · فِعْلٌ · Yoldan çıkmak
- [لَفَاسِقُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَفَاعِلُونَ · Yoldan çıkanlar
- [لَفَاسِقِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَفَاعِلِينَ · Yoldan çıkanlar
- [لَفِسْقٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%90%D8%B3%D9%92%D9%82%D9%8C.md) — الورود: ١ · لَفِعْلٌ · Yoldan çıkmak
- [وَالْفُسُوقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَالْفُعُولَ · Ve yoldan çıkmak
