# الْفَصْلِ — صيغة من الجذر فصل

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B5%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [فصل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84.md) (ف-ص-ل)
- في القرآن: الورود: ٧ · الآيات: ٧
- الوزن: الْفَعْلِ
- المعنى: Ayırma

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٧)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B5%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90&meal=IK

### [الصافات ٣٧:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/ayet/37:21.md) — الْفَصْلِ

هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ

### [الشورى ٤٢:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/ayet/42:21.md) — الْفَصْلِ

أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ شَرَعُوا لَهُمْ مِنَ الدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنْ بِهِ اللَّهُ وَلَوْلَا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

### [الدخان ٤٤:٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/ayet/44:40.md) — الْفَصْلِ

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ

### [المرسلات ٧٧:١٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/ayet/77:13.md) — الْفَصْلِ

لِيَوْمِ الْفَصْلِ

### [المرسلات ٧٧:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/ayet/77:14.md) — الْفَصْلِ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ

### [المرسلات ٧٧:٣٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/ayet/77:38.md) — الْفَصْلِ

هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ

### [النبأ ٧٨:١٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/ayet/78:17.md) — الْفَصْلِ

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا

## مجاورات الصيغة (١٧)

1. [يوم (يَوْمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ٢٦ · “Yemm” durgun akan su demektir
2. [وقت (مِيقَاتًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٧ · Belli zamanlarda buluşulan yer, buluşma zamanı demektir
3. [شرع (شَرَعُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Hayvanların su içmek için kullandıkları yol demektir
4. [جمع (أَجْمَعِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Yumruk demektir
5. [دري (أَدْرَاكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dery : Diraye saç tarağı veya baştaki saç demektir
6. [قضي (لَقُضِيَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Kadb” kesici alet; “ba” “va”va dönüşmüş “kadeve” ve…
7. [كلم (كَلِمَةُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kelime
8. [ألم (أَلِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ürrem, erm çakıl taşları, azı dişi demektir
9. [أذن (يَأْذَنْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kulak demektir
10. [دين (الدِّينِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Dane, inek yavrusuna denir
11. [شرك (شُرَكَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Tasma kayış demektir
12. [أول (وَالْأَوَّلِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Alet kaldıraç demektir
13. [كذب (تُكَذِّبُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kizb, kumaşın boyanmasında kullanılan bir çeşit boya…
14. [ظلم (الظَّالِمِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Zalimler
15. [عذب (عَذَابٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Su yosunudur
16. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٠ · Kevn, tepe demektir
17. [بين (بَيْنَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Beyn topraktaki yarık demektir

## الصيغ الأخوات (٢١)

- [نُفَصِّلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%86%D9%8F%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%91%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ٥ · نُفَعِّلُ · Tafsil ederiz
- [فَصَّلْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعَّلْنَا · Tafsil ettik
- [فُصِّلَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B5%D9%90%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ٣ · فُعِّلَتْ · Tafsil edildi
- [يَفْصِلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ٣ · يَفْعِلُ · Ayırır
- [فَصَّلْنَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَعَّلْنَاهُ · Onu tafsil ettik
- [وَتَفْصِيلًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · وَتَفْعِيلًا · Ve tafsil etmek
- [وَتَفْصِيلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ٢ · وَتَفْعِيلَ · Ve tafsil etmek
- [وَفِصَالُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%90%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · وَفِعَالُهُ · Onu sütten kesmek
- [يُفَصِّلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%91%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ٢ · يُفَعِّلُ · Tafsil eder
- [الْفَاصِلِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B5%D9%90%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلِينَ · Ayıranlar
- [تَفْصِيلًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعِيلًا · Tafsil etmek
- [فَصَلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلَ · Ayrıldı
- [فَصَلَتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعَلَتِ · Ayrıldı
- [فَصَّلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَّلَ · Tafsil etti
- [فَصْلٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعْلٌ · Ayırıcı
- [فِصَالًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%81%D9%90%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فِعَالًا · Sütten kesmek
- [مُفَصَّلًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%85%D9%8F%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · مُفَعَّلًا · Tafsil edilen
- [مُفَصَّلَاتٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%85%D9%8F%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — الورود: ١ · مُفَعَّلَاتٍ · Tafsil edilenler
- [وَفَصِيلَتِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · وَفَعِيلَتِهِ · Ve onun sülalesi
- [وَفَصْلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَفَعْلَ · Ve ayırmak
- [وَنُفَصِّلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%91%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَنُفَعِّلُ · Tafsil ederiz
