# جذر فطم (ف-ط-م)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B7%D9%85

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ف - ط - م
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ١٠

## المعاجم (١٠)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الطاء والفاء والميم معهما
ف ط م مستعمل فقط
فطم:
فَطَمَتِ الصَّبِيَّ أُمُّهُ تَفْطِمُهُ، أي: تَقْطَعُهُ عن الرَّضاع والغُلامُ فَطيمٌ مفطومٌ، والجارية: فَطيمةٌ مَفْطومةٌ، وفَطَمْتُ فُلاناً عن عادته.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

فِطامُ الصبيّ: فِصالُهُ عن أمّه. يقال: فَطَمَتِ الأمُّ ولدها، والصبيُّ فَطيمٌ. والجمع فُطُمٌ. وفَطَمْتُ الرجلَ عن عادته. وناقةٌ فاطِمٌ، إذا بلغ خوارها سنةً ففُطِمَ. وفَطَمْتُ الحبلَ: قطعته.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ط ف م
فطم
استعمل من وجوهه : فطم .
فطم : قال الليث : فطَمْتُ الصّبيَّ ، وفطمتْه أمُّه تَفْطِمه : إذا فصلته عن رَضاعها . وغلامٌ فَطِيم ومفْطُوم . وفَطَمت فلاناً عن عادته .
وقال غيره : أصل الفَطْم القطعُ وفَطْمُ الصّبيّ فصله عن ثَدْي أمّه ورَضاعِها ، وتُسَمَّى المرأة فاطمة وفطَام وفطيمة .
وفي الحديث : أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال لعليّ في بُرد سِيَرَاء : ( اقطعه خُمُراً واقسمه بين الفواطم ) .
قال القُتيبي : إحداهنّ فاطمة بنتُ رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) والثانية فاطمة بنتُ أسد ابن هاشم ، أمُّ علي بن أبي طالب ، وكانت أسلمت ، وهي أول هاشمية وَلدت لهاشمي .
قال : ولا أعرف الثالثة .
قلت : والثالثة فاطمة بنت عتبة بن ربيعة ، وكانت هاجرت وبايعت النبي ( صلى الله عليه وسلم )
ومن الفواطم : فاطمة بنتُ حمزة بن عبد المطلب سيد الشهداء ، رضي الله عنه ، ولعلها الثالثة ، لأنها من أهل البيت عليهم السلام .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الفاء والطاء وما يثلثهما)
(فطم) الفاء والطاء والميم أصلٌ صحيح يدلُّ على قَطْع شيء عن شيء. يقال: فَطَمَت الأمُّ ولدَهَا، وفَطَمتُ الرّجُلَ عن عادته. قال أبو نصرٍ صاحبُ الأصمعيّ: يقال فَطَمْتُ الحَبْلَ، إذا قطعتَه. قال: ومنه فِطام الأمِّ ولَدَها.‏
(فطن) الفاء والطاء والنون كلمةٌ واحدةٌ تدل على ذكاء وعلم بشيء. يقال: رجلٌ فَطِنٌ وفَطُنٌ، وهي الفِطْنَة والفَطَانة(1) .‏
(فطأ) الفاء والطاء والهمزة كلمةٌ واحدةٌ تدلُّ على تطامُنٍ. يقال للرَّجُل الأفطس: الأفْطَأ. ويقولون: فَطِئَ البعيرُ، إذا تطامَنَ ظهره خِلْقةً.‏
(فطح) الفاء والطاء والحاء كلمة واحدة. يقولون: فَطَّحْتُ العود وغيرَه، إذا عرَّضْتَه. وهو مُفَطَّح. ورأسٌ مفطَّح: عريض.‏
(فطر) الفاء والطاء والراء أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على فَتْح شيء وإبرازهِ. من ذلك الفِطْرُ من الصَّوم. يقال: أفْطَرَ إفطاراً. وقومٌ فِطْرٌ(2) أي مُفْطِرُون. ومنه الفَطْر، بفتح الفاء، وهو مصدرُ فطَرْتُ الشاةَ فَطراً، إذا حَلبْتَها. ويقولون: الفَطْر يكون الحلبَ بإصبعَين. والفِطْرَة: [الخِلْقة(3) ].‏
(فطس) الفاء والطاء والسين. فيه الفَطَس في الأنف: انفِراشُه. وفِطِّيسَةُ الخنزير: أنْفُه. والفِطِّيس: المِطْرَقة، ولعلَّها سمِّيت بذلك لأنَّها يُكسَرُ بها الشيء، ويتطامَن(4) . ويقولون: فَطَسَ: مات. ويقولون: الفَطْسَة: خَرزَة يُؤَخَّذ بها.‏
--------------ـــــ
(1) في الأصل: "والفطنة". ومن أخوات هذه المصادر الفطن مثلثة، وبالتحريك، وبضمتين ومنها الفطونة والفطانية.‏
(2) يقال للواحد والجميع.‏
(3) التكملة من المجمل.‏
(4) في الأصل: "وتطامن".‏

ـ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ف ط م
الصبيّ في فطامه بمعنى الفعل والوقت‏.‏
ولها ولد فطيم وأفطم الصبي‏:‏ حان وقت فطامه‏.‏
وما يملك فلان فطيمةً وهي العناق التي تفطم‏.‏
قال‏:‏ وكيف على زهد العطاء تلومهم وهم يتقاوون الفطيمة في الدم ومن المجاز‏:‏ فطمته عن عادة السوء‏.‏
ولأفطمنك عما أنت عليه‏.‏
وفي الحديث‏:‏ ‏"‏ الإمارة حلوة الرضاع مرّة الفطام ‏"‏ وناقة فاطم‏:‏ فطم عنها ولدها‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

فَطَم العُودَ فَطْماً: قطعه. وفَطَمَ الصبيِّ يَفْطِمه فَطْماً، فهو فطيم: فصَلَه من الرضاع. وغلام فَطِيم ومَفْطُوم وفطَمَتْه أُمه تَفْطِمه: فصَلته عن رضاعها. الجوهري: فِطام الصبي فِصاله عن أُمه، فطَمَت الأُم ولدها وفُطِم الصبي وهو فَطِيم، وكذلك غير الصبي من المَراضِع، والأُنثى فَطِيم وفَطِيمة. وفي حديث امرأَة رافع لما أَسلم ولم تُسْلِم: فقال ابنتي وهي فَطِيم أي مَفْطُومة، وفعيل يقع على الذكر والأُنثى، فلهذا لم تلحقه الهاء، وجمع الفَطِيم فُطُم مثل سَرِير وسُرُر؛ قال: وإن أَغارَ، فلم يَحْلو بِطائِلةٍ
في لَيْلةٍ من حَمِير ساوَرَ الفُطُما
وفي حديث ابن سيرين: بلغه أن ابن عبد العزيز أَقْرَعَ بين الفُطُم فقال: ما أَرى هذا إلا من الاسْتِقْسام بالأَزْلام؛ جمع فَطِيم من اللبن أي مَفْطُوم. قال ابن الأثير: وجمع فَعِيل في الصفات على فُعُل قليل في العربية، وما جاء منه شُبِّه بالأسماء كنَذِير ونُذُر، فأما فعيل بمعنى مفعول فلم يرد إلا قليلاً نحو عَقِيم وعُقُم وفَطِيم وفُطُم، وأراد بالحديث الإقْراع بين ذَرارِيِّ المسلمين في العَطاء، وإنما أَنكره لأن الإقراع لتفضيل بعضهم على بعض في الفرض، والاسم الفِطام، وكل دابة تُفْطَم؛ قال اللحياني: فَطَمَتْه أُمه تَفْطِمه، فلم يَخُص من أي نوع هو؛ وفَطَمْت فلاناً عن عادته، وأُصل الفَطْم القطع. وفَطَم الصبيَّ: فصله عن ثدي أُمه ورَضاعها. والفَطِيمة: الشاة إذا فُطِمت. وأَفْطَمَت السَّخلة: حان أن تُفْطَم؛ عن ابن الأعرابي، فإذا فُطِمت فهي فاطِمٌ ومَفْطُومة وفَطِيمةً؛ عنه أيضاً، قال: وذلك لشهرين من يوم ولادها. وتَفاطَم الناس إذا لَهِجَ بَهْمُهم بأُمهاته بعد الفِطام فدفع هذا بَهْمَه إلى هذا وهذا بهْمَه إلى هذا، وإذا كانت الشاة تُرْضِع كل بَهْمة فهي المُشْفِع. ابن الأعرابي قال: إذا تناولت أولاد الشياه العيدان قيل رَمَّت وارتَمَّت، فإذا أَكلت قيل بَهْمة سامع
(* قوله «بهمة سامع» كذا في الأصل على هذه الصورة). حتى يدنو فطامها، فإذا دنا فطامها قيل أَفْطَمَت البَهمة، فإذا فُطمت فهي فاطم ومَفْطومة وفطيم، وذلك لشهرين من يوم فطامها فلا يزال عليها اسم الفطام حتى تَسْتَجْفِر. والفاطم من الإبل: التي يُفْطَم ولدها عنها. وناقة فاطِم إذا بلَغ حُوارها سنة فَفُطِم؛ قال الشاعر:
مِنْ كُلِّ كَوْماءِ السَّنام فاطِمِ،
تَشْحَى، بمُسْتَنِّ الذَّنُوب الراذِمِ،
شِدْقَيْنِ في رأْسٍ لها صُلادِمِ
ولأَفطِمَنَّك عن هذا الشيء أي لأَقطَعنَّ عنه طَمَعَكَ. وفاطِمةُ: من أسماء النساء. التهذيب: وتسمى المرأَة فاطِمة وفِطاماً وفَطِيمة. وفي الحديث: أن النبي، صلى الله عليه وسلم، أَعطَى عليّاً حُلّةً سِيَراء وقال شَقِّقها خُمُراً بين الفواطِم؛ قال القتيبي: إحداهن سيّدة النساء فاطِمةُ بنت سيدنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم وعليها، زَوْجُ علي، عليه السلام، والثانية فاطِمةُ بنت أَسد بن هاشم أُم علي بن أبي طالب، عليه السلام، وكانت أَسلمت وهي أوّل هاشمية وعلَدت لهاشميّ، قال: ولا أَعرف الثالثة؛ قال ابن الأَثير: هي فاطمة بنت حمزة عمِّه، سيد الشهداء، رضي الله عنهما؛ وقال الأزهري: الثالثة فاطمة بنتُ عُتْبة بن ربيعة، وكانت هاجرت وبايعت النبي، صلى الله عليه وسلم، قال: وأَراه أَراد فاطمة بنت حمزة لأنها من أهل البيت، قال ابن بري: والفواطم اللاتي وَلَدن النبي، صلى الله عليه وسلم، قُرشية وقَيْسِيَّتان ويَمانِيَتانِ وأَزْدِيَّة وخُزاعِيَّةٌ. وقيل للحسن والحسين: ابنا الفواطم، فاطمةُ أُمهما، وفاطمة بنت أَسَد جدّتهما، وفاطمةُ بنت عبد الله بن عمرو بن عِمْران بن مَخْزُوم جدَّةُ النبي، صلى الله عليه وسلم، لأبيه.
وفَطَمْتُ الحبل: قَطَعْته. وفُطَيْمةُ: موضع.
من الناس؛ هو مهموز الجماعة الكثيرة. وفي ترجمة فعم: سقاء مُفْعَم ومُفْأَم أي مملوء.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ف ط م * * فِطامُ * الصبي فصاله عن أمه يقال * فَطمَتِ * الأم ولدها تفطمه بالكسر * فِطُاماً * فهو * فَطِيمٌ * و * فَطَمْتُ * الرجل عن عادته

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| | ( فَطَمَةُ يَفْطِمُهُ ) فَطْمًا : ( قَطَعَهُ ) كَالعُودِ | ونَحْوِه ، وقال أبو نَصْرٍ : فَطَمْتُ الحَبْلَ : | قَطَعْتُه . | | ( و ) فَطَمَ ( الصَّبِيَّ ) يَفْطِمُه فَطْمًا : ( فَصَلَه | عن الرِّضَاعِ ، فهو مَفْطُومٌ وفَطِيمٌ ج : ) فُطُمٌ ، | ( كَكُتُبٍ ) ، وسُرُرٍ ، وفَطِيمٌ للذَّكَر والأُنْثَى ، | قَالَ ابنُ الأثِير : وجَمعُ فَعِيلٍ فِي الصِّفاتِ | عَلَى فُعُلٍ قَلِيلٌ في العَرَبِيَّةِ ، وما جَاءَ مِنْه شُبِّهَ | بِالأَسْماءِ : كَنَذِيرٍ ونُذُرٍ ، وأَمَّا فَعِيلٌ بِمَعْنَى | مَفْعُولٍ فَلَمْ يَرِدْ إلا قَلِيلاً ، نَحْوَ عَقِيمٍ وعُقُمٍ |

| وفَطِيمٍ وفُطُمٍ . وقَالَ الشَّاعِرُ : | % ( وإِنْ أَغَارَ فَلَمْ يَحْلُ بِطَائِلَةٍ % | في لَيْلَةِ ابنِ جَمِيرٍ سَاوَرَ الفُطُمَا ) % | | ( والاسْمُ ) الفِطَامُ ، ( كَكِتَابٍ ) ، وفي | الصِّحاحِ : فِطَامُ الصَّبِيِّ : فِصَالُه عن أُمِّه . | يقال : فَطَمَتِ الأُمُّ وَلَدَهَا ، وهو نَصُّ | اللِّحْيَانِيِّ في نَوَادِرِهِ . | | [ وناقَةٌ فَاطِمٌ : بَلَغَ حُوارُها سِتَّةَ | أَشْهُر ] . | | ( وأَفْطَمَ السَّخْلَةُ ) كَذَا في النُّسَخِ ، | والصَّواب : أَفْطَمَتْ : إِذَا ( حَانَ أَنْ تُفْطَمَ ) | عن ابنِ الأَعْرابِيّ ، ( فَإِذَا فُطِمَتْ فَهِيَ فَاطِمٌ | ومَفْطُومَةٌ وفَطِيمٌ ) ، وذَلِكَ لِشَهْرَيْن من | [ يوم ] وِلادِها ، فَلا يَزَال عَلَيها اسْمُ | الفِطَامِ حَتَّى تَسْتَجْفِرَ . | | ( وفَاطِمَةُ عِشْرونَ صَحَابِيَّة ) بَلْ أَرَبَعَةٌ | وعِشْرونَ ، وهُنَّ : | | فاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ | تَعَالَى عَلَيْه وَسَلَّمَ سَيِّدَةُ نِساءِ العَالَمِينَ ، | وابْنَةُ أَسَدِ بنِ هَاشِمٍ الهَاشِمِيَّةُ أُمُّ عَلِيٍّ | وإِخْوَتِهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ ، وبِنْتُ | الحَارِث بنِ خَالِدٍ التَّيْمِيَّةُ ، وابْنَةُ أَبِي الأَسْوَدِ | المَخْزُومِيَّةُ ، وابنَةُ أَبِي حُبَيْشٍ الأسَدِيَّةُ ، وابْنَةُ | حَمْزَةَ بنِ عَبْدِ المُطَّلِبِ ، وابْنَةُ سَوْدَةَ الجُهَنِيَّةُ ، | وابْنَةُ شُرَحْبِيل ، وابْنَةُ شَبْيَةَ العَبْشَمِيَّةُ ، وابْنَةُ | صَفْوَانَ الكِنَانِيَّةُ ، وابْنَةُ الضَّحَّاكِ الكِلاَبِيَّةُ ، | وابْنَةُ أبِي طالِب أُمُّ هَانِئٍ في قَوْلٍ ، وابْنَةُ | عَبْدِ اللَّهِ ، وابْنَةُ عُتْبَةَ ، وابْنةُ خَطَّابٍ العَدَوِيَّةُ ، | وفَاطِمَةُ الخُزَاعِيَّةُ ، وابْنَةُ عَلْقَمَةَ العَامِرِيَّةُ ، | وابْنَةُ عَمْرِو بنِ حِزَامٍ ، وابْنَةُ المُجْلِّلِ | العَامِرِيَّةُ ، وابْنَةُ مُنْقِذٍ الأَنْصَارِيَّةُ ، وابْنَةُ | الوَلِيدِ بنِ عُتْبَةَ ، وابْنَةُ اليَمَانِ رَضِيَ اللَّهُ |

| تَعَالَى عَنْهُنَّ . | | ( والفَواطِمُ الَّتي في الحَدِيثِ ) أَنَّ النَّبِيَّ | صَلَّى اللُّهُ تَعَالَى عَلَيه وَسَلَّم أَعْطَى عَلِيًّا | حُلَّةً سِيَرَاءَ وقَالَ :   شَقِّقْهَا خُمُرًا بَيْنَ | الفَوَاطِمِ   . قالَ القُتَيْبِيُّ : إِحْدَاهُنَّ سَيِّدَةُ | النِّساءِ ( فَاطِمَةُ الزَّهْرَاءُ ) صَلَّى اللَّهُ عَلَيهَا ، | ( و ) الثَّانِيَّةُ فَاطِمَةُ ( بِنْتُ أَسَدِ ) بنِ هَاشِمٍ | الهَاشِمِيَّةُ ( أُمُّ عَلِيٍّ ) وإِخْوَتِهِ ، رَضِيَ اللُّهُ | تَعَالَى عَنْهُمْ ، وهي أوَّلُ هَاشِمِيَّةٍ وَلَدَتْ لهاشِمِيٍّ ، قالَ : ولا أَعْرِفُ الثَّالِثَة . ( و ) قالَ | ابنُ الأَثِيرِ : هي فَاطِمَةُ ( بِنْتُ حَمْزَةَ ) بنِ | عَبْدِ المُطَّلِبِ ، رَوَى لَهَا ابنُ أَبِي عاصِمٍ في | الوِحْدَانِ ، ( أَوْ الثَّالِثَةُ ) فَاطِمَةُ ( بِنْتُ عُتْبَةَ بنِ | رَبِيعَةَ ) بنِ عَبْدِ شَمْسٍ ، خَالَةُ مُعَاويةَ ، | أَسْلَمَتْ يَوْمَ الفَتْحِ ، هَذا قولُ الأَزْهَرِيِّ ، | قَالَ : وأُراهُ أَرادَ فَاطِمَةَ بِنْتَ حَمْزَةَ ؛ لأَنَّهَا | من أهلِ البَيْتِ . قُلْتُ : وكانَتْ بِنْتُ عُتْبَةَ | هذِه كَثِيرَةَ المَالِ قَدْ تَزَوَّجَهَا عَقِيلُ بنِ أبِي | طالِبٍ ، وفِي الرَّوْضِ لِلسُّهَيْلِيِّ : ورَواهُ | عَبْدُ الغَنِيِّ بنُ سَعِيدٍ بَيْن الفَواطِمِ الأَرْبَعِ ، | وذَكَر فَاطِمَةَ بِنْتَ حَمْزَةَ مع اللَّتَيْن تَقَدَّمَتَا . | وقالَ : لا أَدْرِي مَنِ الرَّابِعَةُ ، قالَهُ في كِتابِ | الغَوامِضِ والمُبْهَمَاتِ . قُلْتُ : وقَرَأْتُ في | المُبْهَماتِ لابْنِ بَشْكُوال : يُقال : إنَّ الرّابِعَةَ | هي فَاطِمَةُ ابْنَةُ الأصَمِّ أُمُّ خَدِيجَةَ ، قال : ولا | أُرَاهَا أَدْرَكَتْ هَذَا الزَّمَانَ . | | ( والفَوَاطِمُ اللاتِي وَلَدْنَ النَّبِيِّ صَلَّى | اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسلَّم ) سَبْعٌ : ( قُرَشِيَّةٌ | وقَيْسِيَّتانِ ويَمَانِيَّتَانِ وأَزَدِيَّةٌ وخُزَاعِيَّةٌ ) | هَكَذا ذَكَرَه ابنُ بَرِّي . امَّا القُرَشِيَّةُ فَهِي | جَدَّتُهُ ، أُمُّ أَبِيهِ وعَمِّهِ أَبِي طالِب : فَاطِمَةُ | بِنْتُ [ عَمْرِو بنِ ] عائِذِ بنِ عِمْرَانَ بنِ | مَخْزُومٍ المَخْزُومِيَّةُ ، وأَمَّا الأَزَدِيَّةُ فهي أُمُّ | جَدِّهِ قُصَيٍّ : فَاطِمَةُ بِنْتُ سَعْدِ بنِ سَبَلٍ من | بَنِي غَيْمانَ بنِ عَامِر الجَادِرِ في أزْدِ شَنُوءةَ ، | والبَاقِيَاتُ لم أَعْرِفْهُنَّ مَعَ كَثْرَةِ اسْتِقْصَائِي | في مَظَانِّه . ثُمَّ قَالَ ابنُ بَرِّيّ : وقِيلَ للحَسَنِ |

| والحُسَيْنِ رَضِي اللَّه تَعَالَى عَنْهُمَا ابْنَا | الفَواطِمِ ، فاطِمَةُ أُمُّهما ، وفَاطِمَةُ بِنْتُ أَسَدٍ | جَدَّتُهُمَا ، وفَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ بنِ عَمْرٍ و | المَخْزومِيَّةُ جَدَّةُ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وسَلَّم | لأَبِيهِ . قُلْتُ : والجَدَّةُ الثَّالِثَة لِفَاطِمَةَ بِنْتِ | أَسَدٍ : هِي فَاطِمَةُ بِنْتُ هَرِم بنِ رَوَاحَةَ بنِ | حَجَرِ بنِ عَبْدِ بنِ مَعِيصٍ العَامِرِيَّةُ ، وجَدَّتُهُا | الخَامِسَةُ : هي فَاطِمَةُ بِنْتُ عُبَيْدِ بنِ مُنْقِذِ | ابن عَمْرٍ و العَامِرِيَّةُ ، وأيْضًا أُمُّ خَدِيجَةَ رَضِيَ | اللَّهُ تَعَالَى عَنْها فَاطِمَةُ بِنْتُ زَائِدَةَ بنِ الأمم | العَامِرِيَّةُ ، وجَدَّتُها الرَّابِعَةُ العرقةُ بِنْتُ سَعِيد | ابنِ سَعْدِ بنِ سَهْم ، تُكَنى : أمَّ فاطِمَةَ . | | ( وانْفَطَمَ عَنْه : انْتَهَى ) وهو مَجَازٌ . | | ( و ) يُقالُ : ( تَفَاطَمُوا ) إِذَا ( لَهِجَ | بَهْمُهُم بِأُمَّهاتِهَا بَعْدَ الفِطَامِ ) ، فَدَفَع هذا | بَهْمَه إلى هَذا ، وهذَا بَهْمَه إلى هَذَا ، وإذا | كانَت الشَّاةُ تُرْضِعُ كُلَّ بَهْمَةٍ فَهِي | المُشْفِعُ . | | ( و ) فُطَيمَةُ ، ( كَجُهَيْنَةَ : ع ) . | | ( و ) أيضًا اسْمُ ( أعرابيَّةٍ لَها حَدِيثٌ ) . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | فَطَمْتُ فُلانًا عَنْ عَادَتِهِ : قَطَعْتُهُ ، نَقَلَه | الجَوْهَرِيُّ ، وهو مَجَاز . | | والفَطِيمَةُ : الشَّاةُ إِذَا فُطِمَتْ ، ومِنْه | قَولُهم : ما يَمْلِك فُلانٌ فَطِيمَةً أَيْ : عَنَاقًا | فُطِمَتْ . | | ولأَفْطِمَنَّكَ عَمَّا أَنْتَ عَلَيه أي : | لأقْطَعَنَّ [ عنه ] طمَعَك . | | والفَاطِمُ مِنَ الإبِلِ : التِي يُفْطَمُ وَلَدُها | عَنْهَا . | | ونَاقَةٌ فاطِمٌ إذَا بَلَغَ حُوَارُها سَنَةً فَفُطِمَ ، | وأَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ : | % ( * من كُلِّ كَوْماءِ السَّنَامِ فَاطِمِ * % ) % | وتُسَمَّى المَرْأَةُ : فِطَامَ ، كَكِتَابٍ . | | وأفْطَمَ الصَّبِيُّ : حَانَ وَقْتُ فِطَامِهِ . | | ونَاقَةٌ فَاطِمٌ : فُطِمَ عَنْها وَلَدُها ، كَمَا | في الأسَاسِ . | | والفَواطِمُ : مُلوكُ مِصْرَ ، غَلَبَ عَلَيهم |

| ذَلِكَ . |

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

فَطَمَهُ
1 فَطَمَهُ ذ , (S, Msb, K,) aor. فَطِمَ , (Msb, K,) inf. n. فَطْمٌ, (Msb, * TA,) He cut it, or severed it; (S, Msb, K, TA;) namely, a rope, (S, Msb, TA,) or a stick, or piece of wood, and the like. (TA.) ― -b2- And فَطَمَهُ, (K,) or فَطَمَتْهُ (S, Msb) said of a mother (S) or of a suckling woman, (Msb,) aor. and inf. n. as above, (Msb, TA,) He, (K,) or she, (S, Msb,) weaned, or ablactated, him, (S, Msb, K,) namely, a child, (S, K,) or suckling. (Msb.) And فُطِمَتِ السَّخْلَةُ The lamb, or kid, was weaned, or ablactated. (K.) [And in like manner one says of other animals.] ― -b3- And [hence, or] from the first of the significations expl. above, (Msb,) one says, فَطَمْتُهُ عَنْ عَادَتِهِ (tropical:) I [weaned him, or] disengaged him, (TA,) or withheld him, (Msb,) namely, a man, (S, Msb, TA,) [from his custom, or habit.] And لَأَفْطِمَنَّكَ عَمَّا أَنْتَ عَلَيْهِ (tropical:) [I will assuredly wean thee from the state in which thou art, or from that which thou art pursuing: or] I will assuredly cut short thy eager desire. (TA.)

افطم
4 افطم ذ He (a child) entered upon the time for his being weaned, or ablactated. (Msb, TA.) And in like manner one says of a lamb, or kid. (IAar, K, TA.)

تفاطموا
6 تفاطموا ذ Their lambs, or kids, (بَهْمُهُمْ, [in the CK, erroneously, بُهْمُهُمْ,]) kept to their mothers after the weaning, or ablactation; (K, TA;) therefore this [person] gave, or delivered, his lambs, or kids, to this; and this [person], his lambs, or kids, to this. (TA.)

7 اـِنْفَطَمَ [انفطم He (a child, or young one,) was, or became, weaned, or ablactated: commonly used in this sense in the present day. ― -b2- And] انفطم عَنْهُ (tropical:) He desisted from, or left, or relinquished, him, or it. (K, TA.)

فِطَامٌ
فِطَامٌ ذ The act of weaning, or ablactation, of a child or young one: (S, Msb, * K:) a subst. in this sense. (K.) -A2- And [it is also, app., an epithet:] you say ناقة فطام [app. نَاقَةٌ فِطَامٌ, like as you say نَاقَةٌ فَاطِمٌ, q. v.], meaning A she-camel whose young one has been weaned from her: thus in the A. (TA.) ― -b2- [And hence it seems to be used as a proper name of a woman; like فَاطِمَةُ; for it is said,] and the woman is named فِطَامٌ, like كِتَابٌ, [in form]. (TA.)

فَطِيمٌ
فَطِيمٌ ذ A child weaned, or ablactated; (S, Msb, K;) as also ↓ مَفْطُومٌ: (K:) pl. of the former فُطُمٌ, (S, Msb, K,) which is of a rare form as pl. of an epithet of the measure فَعِيلٌ, and more particularly of such as is used in the sense of the measure مَفْعُولٌ. (IAth, TA.) And سَخْلَةٌ فَطِيمٌ [in the CK فَطِيمَةٌ] and ↓ فَاطِمٌ and ↓ مَفْطُومَةٌ A lamb, or kid, weaned, or ablactated, (K, TA,) which is the case two months from its birth, and it ceases not to be thus termed until it becomes a جَفْر [q. v.]. (TA.)

فَطِيمَةٌ
فَطِيمَةٌ ذ [a subst., rendered so by the affix ة,] A sheep, or goat, weaned, or ablactated. (TA.)

فَاطِمٌ
فَاطِمٌ ذ [act. part. n. of 1, q. v.] ― -b2- [Hence,] فَاطِمَةٌ A suckling woman weaning, or ablactating, a suckling. (Msb.) And فَاطِمٌ A she-camel whose young one has become a year old and been weaned, or ablactated. (S, TA.) And A she-camel that weans, or is weaning, from her, her young one. (TA.) [See also فِطَامٌ.] ― -b3- [Hence,] in a trad. cited voce مُرْضِعٌ [q. v.], الفَاطِمَةُ signifies (assumed tropical:) Death. (TA in art. رضع.) -A2- See also فَطِيمٌ.

مَفْطُومٌ
مَفْطُومٌ ذ ; and its fem., with ة: see فَطِيمٌ.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7%D9%85/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

فَطَمَ
فَطَمَ I ( n. ac. فَطْم 1 ),
a.  Cut, severed.

b.  Weaned, ablactated.

c.  [ acc. &  'An ], Weaned from, broke of.

فَطَّمَ
فَطَّمَ II
a.  [ coll. ], Ceased to bear.

أَفْطَمَ
أَفْطَمَ IV ,
a.  Was old enough to be weaned.

اِنْفَطَمَ
اِنْفَطَمَ VII ,
a.  Was weaned.

b.  [ 'An ], Abstained, refrained from; relinquished.

فَاْطِم
فَاْطِم 21 ,
a.  Weaner.

b.  Death.

c.  Weaned ( lamb ).

فَاْطِمَة
فَاْطِمَة 21t ,
a.  see 21 (a) .

فِطَاْم
فِطَاْم 23 ,
a.  Weaning, ablactation.

فَطِيْم
فَطِيْم 25 , ( pl. فُطُم 10 ),
a.  Weaned; weanling.

فَطِيْمَة
فَطِيْمَة 25t ,
a.  A certain seabird.

فَطڤمَ
N. P. فَطڤمَ I ,
a.  see 25 .
