# جذر فط (ف-ط)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B7

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ف - ط
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ١

## المعاجم (١)

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B7/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

باب الطاء والفاء
طف ، فط : ( مستعملة ) .
فط : أهمله الليث .
وروى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ أنه قال : فَطْفَط الرجلُ : إذا لم يُفهَم كلامُه . قال : والأَفَطّ : الأفْطَس .
طف : قال الليث : الطَّفُّ : طَفُّ الفُراتِ ، وهو الشاطىء .
قال : والطُّفاف : ما فَوْقَ المِكْيال . والتَّطفِيف : أن يؤخذ أَعْلاَه ولا يُتم كَيْلَه ، فهو طَفّاف . وإناء طَفّاف .
ويقال : هذا طَفُّ المِكْيال وَطِفافُه : إذا قارب ملأه ولما يمتلىء ، ولهذا قيل للذي يُسيء الكيلَ ولا يُوفِّيه : مطفِّف ، يعني إنه إنما يبلغ الطِّفاف .
ابن السكيت عن أبي عبيدة : يقال : طَفاف المَكّوك وطِفافُه ، مثل جَمام المَكّوكِ وجِمامه ، في مثل باب فَعالٍ وفِعال .
أبو عُبيد عن الكسائيّ : إناءٌ طَفّافُ وهو الذي يبلغ الكَيلُ طفافَه . وجَمّان بلَغَ جِمامه ، وقد أطفَفْته وأجْمَمتُه .
وقال أبو زيد : في الإناء طِفافَه وطَفَفه .
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : طِفاف المَكوكِ وطَفافه .
وقال أبو إسحاق في قول الله جلّ وعزّ : ( ) ( المطففين : 1 ) قال : المطفِّفون : الذين يَنقُصون المكيالَ والميزان ، وإنما قيل للفاعل مُطَفِّف لأنّه لا يكاد يَسرِق في المِكيال والمِيزان إلاّ الشيءَ الخفيَّ الطفيفَ ، وإنما أُخِذ من طَفّ الشيءِ وهو جانِبُه ، وقد فسّره بقوله تعالى : ( يَسْتَوْفُونَ وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ) ( المطففين : 3 ) ، أي : يَنقُصون .
أبو عُبَيد عن أبي زيد : خُذ ما أطَفَّ لك ، أي : ما أَشرَف لك .
وقال الكسائيّ : خذْ ما طَفّ لك ، وأَطَفَّ لك ، واستَطَفّ .
قال أبو زيد : ومِثلُه خُذْ ما دَقَّ لك واستَدَقّ ، أي : تهيّأ .
أبو عبيد عن الكسائيّ في باب قَناعة الرجل ببعض حاجته : كان الكسائيُّ يَحكِي عنهم خُذْ ما طَفَّ لك ، ودَعْ ما استَطَفَّ لك ، أي : ارْضَ بما أَمكَنكَ منه .
الليث : أطَفَّ فلانٌ لفلان : إذا طَبَنَ له وأراد خَتْلَه ، وأَنشَد :
أَطَفَّ لها شَثْنُ البَنان جُنَادِفُ
قال : واستَطَفَّ لنا شيءٌ ، أي : بَدَا لنا شيء لنأخذه .
وقال عَلْقمة يصفُ ظَلِيماً :
يَظَلُّ في الْحَنظَل الخطْبانِ يَنقفُه
وما استَطَفَّ من التَّنُّومِ مَحْذُومُ
قال : والطَّفيفُ : الشيءُ الخَسِيس الدُّون . قال : والطَّفْطفة معروفة وجمعها طَفاطِف ؛ وأَنشَد :
وتَارَةً يَنْتهِسُ الطَّفاطِفَا
قال : وبعضُ العَرَب يَجعل كلَّ لَحم مضطرِب طفْطَفة . وقال أبو ذؤيب :
قليلٌ لَحمُها إلاّ بقايا
طَفاطِفِ لَحْمِ مَنْحُوصٍ مَشِيقِ
وفي حديث ابن عمر : أن النبيّ ( صلى الله عليه وسلم ) سَبَّقَ بينَ الخيلِ فطفَّفَ بي الفَرَسُ مسجَد بني زُرَيق . قال أبو عُبيد : يعني أنّ الفرس وَثَب حتّى كاد يُساوِي المسجد ، ومن هذا قيل : إناءٌ طَفّان ، وهو الّذي قَرُب أن يَمتلىءَ ويُساوِي أَعلَى المِكْيال ، ومنه التَّطفيف في الكَيْل .
وفي حديث آخر : ( كلُّكم قريبُ بنو آدمَ طَفُّ الصّاع لصاع ) ، أي : كلُّكم قريبٌ بعضُكم من بعض ، لأنّ طَفَّ الصّاع قريبٌ من ملْئِه ، ( فليس لأحد فضلٌ على أحدٍ إلاّ بالتقوى ) ، ويُصدِّق هذا قولَه : ( المسلمون تتكافَأُ دماؤهم ) . والتّطفيف في المِكْيال : أن يَقرُب الإناءُ من الامتلاء . يقال : هذا طَفُّ المِكْيال وطِفافُه .
أبو زيد : أَطَلَّ على مالِه وأَطَفَّ عليه ، معناه : أنّه اشتَمَل عليه فَذَهب به .
وقال أبو عمرو : هو الطَّفْطَفة والطِّفْطِفة ، والْخَوشُ والصُّقْل والسولا والأفَقَة : كلُّه الخاصرة .
ابن هانىء عن أبي زيد : خذ ما طَفَّ لك وما استَطَفّ ، أي : ما دَنَا وقَرُب .
