# أَفْلَحَ — صيغة من الجذر فلح

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%84%D8%AD/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [فلح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD.md) (ف-ل-ح)
- في القرآن: الورود: ٤ · الآيات: ٤
- الوزن: أَفْعَلَ
- المعنى: İflah oldu

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٤)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%84%D8%AD/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%8E&meal=IK

### [طه ٢٠:٦٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/ayet/20:64.md) — أَفْلَحَ

فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَى

### [المؤمنون ٢٣:١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/ayet/23:1.md) — أَفْلَحَ

قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ

### [الأعلى ٨٧:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/ayet/87:14.md) — أَفْلَحَ

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى

### [الشمس ٩١:٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/ayet/91:9.md) — أَفْلَحَ

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا

## مجاورات الصيغة (٨)

1. [زكو (تَزَكَّى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٣ · “Zekiyye“ bol otlaklı arazi demektir
2. [صفف (صَفًّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%81%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Soffa”, odalar arası oturma yeridir
3. [كيد (كَيْدَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Tuzak demektir
4. [علو (اسْتَعْلَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “A’leve” kökünden fiilin ismi olmuş ve “gel !” anlamındadır
5. [جمع (فَأَجْمِعُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Yumruk demektir
6. [يوم (الْيَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Yemm” durgun akan su demektir
7. [أتي (ائْتُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
8. [أمن (الْمُؤْمِنُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## الصيغ الأخوات (٦)

- [الْمُفْلِحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%81%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١٢ · الْمُفْعِلُونَ · İflah olanlar
- [تُفْلِحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%81%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١١ · تُفْعِلُونَ · İflah olursunuz
- [يُفْلِحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%81%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ٩ · يُفْعِلُ · İflah olur
- [يُفْلِحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%81%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · يُفْعِلُونَ · İflah olurlar
- [الْمُفْلِحِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%81%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْمُفْعِلِينَ · İflah olanlar
- [تُفْلِحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%81%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تُفْعِلُوا · İflah olursunuz
