# الكهف ١٨:٥٧ — قدم

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85/ayet/18:57
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=18:57

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [قدم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/18:57.md
- السورة: [الكهف](https://lisan.digital/ar/sure/18.md)

## نص الآية

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ تَدْعُهُمْ إِلَى الْهُدَى فَلَنْ يَهْتَدُوا إِذًا أَبَدًا

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [وَمَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [مَن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | وَمَنْ | Kim |
| ٢ | [أَظْلَمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F.md) | [ظلم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) | أَفْعَلُ | Daha zalim |
| ٣ | [مِمَّنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%92.md) | [مَن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | مِمَّنْ | Kimseden |
| ٤ | [ذُكِّرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%83%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E.md) | [ذكر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) | فُعِّلَ | Anlatıldı |
| ٥ | [بِآيَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A2%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) | [أيي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | بِفَعَلَاتِ | Ayetleri |
| ٦ | [رَبِّهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D9%87%D9%90.md) | [ربب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) | فَعْلِهِ | Onun terbiyecisi |
| ٧ | [فَأَعْرَضَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) | [عرض](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) | فَأَفْعَلَ | Hemen ilgilenmedi |
| ٨ | [عَنْهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [عن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86.md) | عَنْهَا | Ondan |
| ٩ | [وَنَسِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) | [نسي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A.md) | وَفَعِلَ | Ve unuttu |
| ١٠ | [مَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [ما](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7.md) | مَا | -dığı şey |
| ١١ | **[قَدَّمَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85/siga/%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%92.md)** | [قدم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) | فَعَّلَتْ | Önceden yaptı |
| ١٢ | [يَدَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) | [يدي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) | فَعْلَاهُ | Onun iki eli |
| ١٣ | [إِنَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِنَّنَا | Kesinlikle biz |
| ١٤ | [جَعَلْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) | [جعل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) | فَعَلْنَا | Kıldık |
| ١٥ | [عَلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%89.md) | [على](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | عَلَى | Üzerine |
| ١٦ | [قُلُوبِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8/siga/%D9%82%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) | [قلب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) | فُعُولِهِمْ | Onların kalpleri |
| ١٧ | [أَكِنَّةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) | [كنن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%86%D9%86.md) | أَفْعِلَةً | Kınlar |
| ١٨ | [أَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | أَنْ | -mak |
| ١٩ | [يَفْقَهُوهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%82%D9%87/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) | [فقه](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%82%D9%87.md) | يَفْعَلُوهُ | Onu kavrarlar |
| ٢٠ | [وَفِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | وَفِي | Ve içinde |
| ٢١ | [آذَانِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86/siga/%D8%A2%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) | [أذن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) | أَفْعَالِهِمْ | Onların kulakları |
| ٢٢ | [وَقْرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) | [وقر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B1.md) | فَعْلًا | Ağırlık |
| ٢٣ | [وَإِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | وَإِنْ | Ve eğer |
| ٢٤ | [تَدْعُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%B9%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [دعو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) | تَفْعُلْهُمْ | Onları çağırırsın |
| ٢٥ | [إِلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%89.md) | [ألى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | إِلَى | -e |
| ٢٦ | [الْهُدَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%87%D9%8F%D8%AF%D9%8E%D9%89.md) | [هدي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) | الْفُعَلِ | Yol göstermek |
| ٢٧ | [فَلَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [لن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%86.md) | فَلَنْ | Öyleyse değil |
| ٢٨ | [يَهْتَدُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [هدي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) | يَفْتَعِلُوا | Yolu bulurlar |
| ٢٩ | [إِذًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B0%D9%8B%D8%A7.md) | [أذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | إِذًا | O taktirde |
| ٣٠ | [أَبَدًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%A8%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) | [أبد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%A8%D8%AF.md) | فَعَلًا | Sürekli |
