# جذر قذي (ق-ذ-ي)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B0%D9%8A

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ق - ذ - ي
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ١٠
- تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: قذى

## المعاجم (١٠)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

القاف والذال و"وايء" معهما
و ق ذ، ذ و ق، ذ ق و، ق ذ ي مستعملات وقذ: الوَقْذُ: شدة الضرب، وشاة وَقيذةٌ مَوْقُوذةٌ أي مقتولة بالخشب، وتقول: وقَذَها يقِذها وَقْذاً، وهذا فعل العلوج كذلك كانوا يفعلون ثم يأكلون، فنهى الله عنه وحرمه.
وحمل فلان وَقيذاً أي ثقيلاً دنفاً مشفياً.
ذوق: ذاقَ يذوقُ ذَوْقاً ومَذاقة ومَذاقاً وذَواقاً.
وذَواقُه ومَذاقُه طيب أي طعمه.
وذُقْتُ فلاناً وذُقْتُ ما عنده، وما نزل بك مكروه فقد ذُقْتَه، وقال الله عز وجل: "ذُقْ إنك أنت العزيز الكريم".
وفي الحديث: "إن الله لا يحب الذَّوّاقين والذَّوّقاتِ" أي كلما تزوجا كرها ومدا أعينهما إلى غيرهما.
ذقو: فرس وحمار أذْقَى، والأنثى ذَقْواء، والجميع ذُقْوٌ، وهو الرخو رانف الأذن.
قذي: القَذَى: ما يقع في العين، وقَذِيَت عينه تَقْذَى قَذىً فهي قَذِيَةٌ مخفف، ويقال: قَذِيَّةٌ بتشديد الياء. وما جاء من الناقص على فعلة فالتخفيف فيه أحسن نحو: رجل هو وامرأة هوية أي صاحب هوى.
والتَّقْذِيةُ: إخراج القَذَى من العَيْن، والإِقذاءُ: القاؤه فيها.
وإذا رَمَتِ العينُ بالقَذَى قيل: قذت تَقذي قَذْياً بالياء.
والقَذاة: الواحدة وتجمع: أقذاء.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

#### المدخل: قذى

القَذى في العين وفي الشراب: ما يسقط فيه. وقَذِيَتْ عينه تَقْذى قَذًى فهو رجل قَذي العين، إذا سقطت في عينه قَذاةٌ. الأصمعيّ: قَذَتْ عينه تَقْذي قَذْياً: رمتْ بالقَذَى. وأقْذَيتُ عينه: جعلت فيها القَذَى. وقَذَّيتها تَقْذِيَةً: أخرجت منها القَذى. وقَذَتِ الشاة أي ألقت بياضاً من رحمها. يقال: كلُّ ذكرٍ يَمْذي، وكلُّ أنثى تَقْذي. وقاذَيْتُهُ: جازيته. قال الشاعر:
فسوفَ أُقاذي القومَ إن عشتُ سالماًمُقاذاةَ حُرٍّ لا يَقَرُّ عـلـى الـذُلِّ

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

#### المدخل: قذى

ق ذ ( وايء )
قذى ، وقذ ، ذوق ، ذقي .
ذقي : أمّا ذَقى فلا أحفظه لأحدٍ مِن الثقات .
وذكره الليث في هذا الباب فقال : فَرَسٌ أَذْقَى والأنثى ذَقْواء ، والجميع الذُّقْوُ ، وهو الرِّخْو رانِف الأنف ، وكذلك الحمار .
قلت : وهذا عندي تصحيف بيِّن ، والصواب فَرَسٌ أَذْفى ، والأنثى ذفْواء : إذا كان مُسترخِيَي الأذنين . وقد فسرته في كتاب الدال .
وقذ : قال الله جلّ وعزّ : ( وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ ) ( المائدة : 3 ) .
قال الفراء : الموقوذة : المضروبة حتى تموت ولم تُذَكَ .
وأخبرني المنذري عن الحراني عن ابن السكيت ، يقال : تركتهُ وَقِيذاً ووَقيطاً بالذال والطاء .
أبو عبيد عن الأحمر : ضَربه فوقَطَه .
وقال ابن السكيت : وَقَذَه بالضَّرب .
والموقوذة والوَقيذُ : الشاة تُضرب حتى تموت ثم تؤكل .
ويقال : ضَربه على موْقِذٍ مِن مَواقِذه ، وهو المِرْفَق أو طَرَف المَنكِب أو الرُّكْبَة أو الكَعْب .
وأنشد :
دَيْنِي إذا وَقَذَ النُعاس الرُّقّدا
أي : صاروا وكأنهم سُكارى في النُّعاس .
وقال الليث : حُمِل فلانٌ وَقيذاً ، أي : ثقيلاً دَنفاً مُشْفِياً .
أبو عبيد عن الأصمعي : المُوقَذة : الناقة التي يُؤثِّر الصِّرار في أَخلافها .
وقال العَدَبّس : المُوقَّذة : التي يَرغَثُها الفَصيل فلا يخرج لبنُها إلاَّ نَزْراً لعَظم الضَرْع ، فَيرِمُ ضَرْعُها ويأخذها داءً فيه .
وفي حديث عمر أنه قال : إنِّي لأعلم مَتَى تهلك العَرَب : إذا ساسَها مَن لم يُدرك الجاهلية فيأخذها بأخلاقها ولم يُدْرِكه الإسلام فيَقِذُه الوَرَع . قوله : فيقذه ، أي : يُسكّنه ويُثْخنه ، أي : يبلغ منه مبلغاً يَمنعه مِن انتهاك ما لا يَحِلّ ولا يَجْمل .
قال : وقال خالد : الوَقْذُ : أن يَضرب فائِقُه أو خُشَّاءَهُ من وراء أُذُنه .
وقال أبو سعيد : الوَقْذ : الضَرْب على فأس القَفا ، فتصير هَدَّتُها إلى الدِّماغ فيذهب العَقل . يقال : رجل مَوْقوذٌ ، وقد وقَذَه الْحِلم : سَكّنه .
وقال ابن شُميل : الوَقيذُ : الذي يُغْشى عليه لا يُدْرَى أميّتٌ أم لا .
ذوق : قال الليث : الذَوْق : مصدرُ ذاقَ يذوقُ ذَوْقاً ومَذاقاً وذَوَاقاً . فالذَّوَاق والمَذاق يكونان مصدَرَين ، ويكونانِ طَعْماً ، كما تقول : ذَواقهُ ومذاقُه طيِّبٌ . وتقول : ذُقْتُ فلاناً وذُقْتُ ما عنده ؛ وكذلك ما نَزل بإنسان مِن مكروه فقد ذاقَه .
وجاء في الحديث : ( إن الله لا يُحبّ الذَّوّاقين والذَوّاقات ) .
قال : وتفسيره ألا يطمئن ولا تطمئن ، كُلَّما تزَوَّجَ أو تزوجَتْ كَرِهاً وطَمحا إلى غير الزَّوج .
ويقال : ذُقتُ فلاناً ، أي : خَبَرْتُه وَبُرْتُه واستَذَقْتُ فلاناً إذا خَبَرْتَه فلَم تَحمد مَخْبَرتَه . ومنه قوله :
وعهدُ الغانيات كَعهدِ قَيْنٍ
وَنَتْ عنه الجَعائلُ مُسْتذاقِ
وقال الله جلّ وعزّ : ( نُّكْراً فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْراً ) ( الطلاق : 9 ) ، أي : خَبَرت . والذَّوْق يكون فيما يُكرَه ويُحمَد .
قال الله جلّ وعزّ : ( فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ ) ( النحل : 112 ) ، أي : ابتلاها بسوءِ ما خَبَرتْ مِن عقاب الجوع والخوف وضَرَب لباسَها مثلاً لأنَّهما شَمِلاهم عامة .
ويقال : ذُقْ هذا القَوْسَ ، أي : انزِع فيها
لتَخبُر لينَها وشدَّتها .
وقال الشماخ :
فذاقَ فأَعطتْه مِن اللِّين جانباً
كفَى ولَهَا أنْ يُغْرِقَ النَّبْلَ حاجِزُ
أي : نظَرَ إلى القوْس ورازَها . وقوله : كفى ، أي : وكفى ذاك اللِّين منها . وقوله : ولها أن يُغرق النبل حاجز ، أي : لها حاجزٌ يَمنعُ مِن إغراق النَّبْل ، أي : فيها لينٌ وشدَّة بمقدارٍ وَفْقٍ . ومثله :
في كَفِّه مُعْطِيَةٌ مَنُوع
وقال آخر :
شِريانةٌ تَمنَع بعدَ اللِّينِ
وقال ابن مُقبل :
أو كاهتزازٍ رُدَينيَ تَذاوَقَهُ
أيْدِي التِّجارِ فَزادُوا مَتْنَه لِينا
وذاقَ الرجلُ عُسَيلةَ المرأة : إذا أولجَ فيها أدافَهُ حتَّى خبَرَ طِيبَ جِماعها وذاقت هي عُسَيلته كذلك لما خالَطَها فوَجَدَتْ حلاوةَ لَذَّةِ الخلاط .
ثعلب عن ابن الأعرابي : ( فَذُوقُواْ الْعَذَابَ ) ( الأنعام : 30 ) ، قال : الذَوْق يكون بالفَم وبغير الفَم .
وقال غيره : أَذاقَ فلانٌ بَعدَك سَرْواً ، أي : صارَ سَرِيّاً ، وأَذاقَ بَعدَك كرماً ، وأَذاقَ الفَرسُ بَعْدك عَدْواً ، أي : صار عَدّاءً بعدَك .
ورجل ذَوّاق : مِطْلاق : إذا كان كثير النكاح كثير الطلاق .
ويقال : ما ذُقْتُ ذَواقاً ، وهو ما يُذاق من الطعام .
قذي : أبو عبيد عن الأصمعي : قَذَتْ عينُه تقذِي : إذا ألْقتْ قَذاها وقَذَّيْتُ أنا عينَه : إذا ألقيتَ فيها القَذَى . وقَذَيتها : أخرجت منها القَذَى .
قال : وقال أبو زيد مثله ، إلا أنّه قال أقذيتُها : إذا أخْرَجْتَ منها القَذَى .
وقال شمر : قال غير أبي زيد : أقْذَيْتُ عينَه : رَمَيتُ فيها القَذَى .
قال : وهذا أشبَه عندنا بالصواب مما قال أبو زيد .
وأخبرني المنذري عن ثعلب عن ابن الأعرابي : قَذَيْتُ عينَه وَأَقذيتها ، بأَلف وَغير ألف : إذا ألقَيْتَ فيها القَذَى .
رَوَى أبو نصر عن الأصمعي : لا يُصِيبُك مني ما يَقْذِي عينَك بفتح الياء .
أبو عُبيد عن الأصمعي : قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى : إذا صار فيها القَذَى .
وقال غيره : القَذَى : ما عَلا الشرابَ من شيء يَسْقُط فيه .
ورَوَى أبو حاتم عن الأصمعيّ : قَذَّى عينَه يُقَذِّيها : إذا أخرج ما فيها من القَذَى ، ومنه يقال : عَيْنٌ مُقَذَّاة . وَيقال : قَذَت الشاةُ فهي تَقْذِي قَذْياً : إذا ألْقَتْ بياضاً مِن رَحمِها تريد الفَحْل . وقال : كلُّ فَحْلٍ
يَمْذِي ، وَكلُّ أنثى تَقْذِي .
وقال حُمَيدٌ يصف بَرْقاً :
خَفَى كاقتِذاء الطَّيْر والليلُ واضِعٌ
بأَرواقِه والصبحُ قد كادَ يلمعُ
وقال الأصمعي : لا أدرِي ما معنى قوله : كاقتذاء الطير .
وقال غيره : كما غمّضَ الطائر عينَه من قَذاةٍ وقعَتْ فيها .
وقال ابن الأعرابيّ : الاقتذاء : نَظَرُ الطير ثم إغماضُها تَنظُر نَظَراً ثم تُغمِض . وأنشد قولَ حُميد هذا .
أبو عبيد عن أبي عمرو : أَتتْنا قاذِيةٌ من الناس ، بالذال معجَمة ، وهم القَليل ، وجمعُها قَواذٍ .
وقال أبو عبيد : المحفوظ عندنا قادية ، بالدال .
الليث : قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى قَذًى فهي قَذِيَةٌ مخفّفةً .
ويقال : قذيَّة مشدّدة الياء .
قلت : وأنكر غيرُه التشديد .
ويقال : قَذاة واحدة ، وجمعُها قَذًى وأقذاء .
وقال النبيّ عليه السلام في فتنةٍ ذكرَها : ( هُدْنةٌ على دَخَنٍ وجماعةٌ على أقذاء ) .
قال أبو عبيد : هذا مَثَل ، يقول : اجتماعُهم على فسادٍ مِن القلوب ، شُبّه بأقذاء العَيْن .
ويقال : فلانٌ يُغْضِي على القَذَى : إذا سكتَ على الذُّلّ والضَّيم وفَساد القَلْب .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب القاف والذال وما يثلثهما)
(قذع)  القاف والذال والعين كلمةٌ تدل على الفُحْش. من ذلك القَذَع: الخَنا والرَّفَث. وقد أقْذَعَ فلانٌ: أتَى بالقَذَع. وفي الحديث: "من قال في الإسلام شعراً مُقْذِعاً فلسانُهُ هَدَرٌ". وقذَعتُ فلاناً وأقذَعتُه: رميتُهُ بالفُحْش. وقد أقذَعْتُ: أتيتُ بفُحْش.
(قذف)  القاف والذال والفاء أصلٌ يدلُّ على الرَّمي والطَّرح. يقال: قَذَفَ الشَّيءَ يقذِفُه قذْفاً، إذا رمى به. وبلدةٌ قَذوف، أي طَرُوحٌ لبُعدها تَترامى بالسَّفْر. ومنزلٌ قَذَفٌ وقذيف، أي بعيد. وناقةٌ مقذوفة باللَّحم، كأنها رُمِيت به. والقِذاف: سرعة السَّير. وفرسٌ [متقاذفٌ([1])] سريع العَدْو، كأنَّه يَترامَى في عَدْوه.
ومن الباب أقذافُ الجبلِ: نواحِيه، الواحد قَذَف. والقَذيفة: الشيءُ يُرمَى به. قال:
قذيفةُ شيطانٍ رجيمٍ رمَى بها *** فصارت ضَواةً في لهازِمِ ضِرزِمِ([2])الضَّواة: السِّلْعة. والضِّرْزِم. الناقة المسِنَّة. وقَذَفَ: قاءَ، كأنَّه رمَى به.
(قذل)  القاف والذال واللام كلمةٌ واحدة، وهي القَذَل: جِمَاعُ مؤخَّر الرّأْس. ويقال: قذَلْتُه: ضربت قَذَالَه. ويقولون: إنَّ القَذْل: المَيل والجَور.
(قذم)  القاف والذال والميم أصلٌ صحيح يدلُّ على سَعَة وكثْرة. من ذلك القَذْم: العَطاء الكثير، يقال قَذَم له. ومن الباب القِذَمُّ: الفرس السَّريع. ورجل قُذَم: كثير الأخْذ من الشيء إذا تمكَّنَ([3])منه.
(قذي)  القاف والذال والحرف المعتل كلمةٌ واحدة تدلُّ على خلافِ الصَّفاءِ والخُلوص. من ذلك القَذَى في الشَّراب: ما وَقَع فيه فأفسَدَه. والقَذَى في العين، يقال: قَذَتْ عينُه تَقْذِي، إذا ألقت القَذَى، وقذِيَت تَقْذَى، إذا صار فيها القَذَى. وقَذَّيتُها: أخرجتُ منها القَذَى.
(قذر)  القاف والذال والراء كلمةٌ تدلُّ على خِلاف النَّظافة. يقال: شيء قذِرٌ، بيِّن القَذَر. وقَذِرت الشيء، واستقذرته، فإذا وجدتَه كذلك قلت: أقذَرْتُه. وقذِرْتُ الشّيءَ: كرهتُه قَذَراً قال:
* وقَذَرِي ما ليس بالمقذُورِ([4]) *
ورجل قاذورة: لا يخالُّ ولا ينازِلُ الناس. وناقةٌ قَذورٌ: عزيزة النَّفْس لا تَرْعَى مع الإبل. ورجل مقذورٌ، كالمُقْذَر. قال* الكلابيّ: رجلٌ قُذَرَة: يتنَزَّه عن الملائم.
--------------ـــ
([1]) التكملة من المجمل واللسان والقاموس.
([2]) في الأصل: "به"، صوابه في المجمل واللسان. والبيت لمزرد بن ضرار أخي الشماخ. اللسان (قذف، ضوا، ضرزم) وإصلاح المنطق 448. وقد سبق عجزه في (ضوى).
([3]) هذا المعنى لم يرد في المعاجم المتداولة، ويطابقه ما في المجمل والذي في المعاجم أن "القذم" كزفر، و"القذم" كهجف، هو الكثير العطاء.
([4]) العجاج في ديوانه 26 والمجمل واللسان (قذر). وقبله:
جاري لا تستنكري عذيري *** سيري وإشفاقي على بعيري
* وحذري ما ليس بالمحذور *

ـ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ق ذ ي
في عينه قذاةٌ وقذًى‏.‏
وفي الشراب قذًى وأقذاء‏.‏
وقذيت عينه وأقذيتها أنا‏:‏ طرحت فيها إذا دمعت عيني تعلّلت بالقذى وقلت لصحباني بصيرٌ قذانيا وقذت العين تقذى‏:‏ رمت بقذاها‏.‏
واقتذى الطائر‏:‏ ألقى القذى عن عينه وذلك حين يحكّ رأسه‏.‏
قال حميد بن ثور‏:‏ خفي كاقتذاء الطير والليل مدبر بجثمانه والصبح قد كاد يسطع ومن المجاز‏:‏ جاءنا في أقذاءٍ من الناس وهم السّفلة‏.‏
وفي الحديث‏:‏ ‏"‏ وجماعة على أقذاء ‏"‏ وفلان في عينه قذاة إذا ثقل عليه‏.‏
ويقال‏:‏ كلّ أنثى تقذى وكلّ ذكر يمذي أي ترمي بياضها من شهوة الفحل‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

القَذى: ما يقع في العين وما تَرمي به، وجمعه أَقذاء وقُذِيٌّ؛ قال أَبو نخيلة:
مِثْلُ القَذى يَيَّبعُ القُذِيّا
والقَذاة: كالقذى، وقد يجوز أَن تكون القَذاة الطائفة من القَذى. وقَذِيت عينُه تَقْذى قَذًى وقَذْياً وقَذَياناً: وقع فيها القذَى أَو صار فيها. وقَذَتْ قَذْياً وقَذَياناً وقُذِيّاً وقَذّى: أَلقت قَذاها وقَذَفت بالغَمَصِ والرَّمَصِ؛ هذا قول اللحياني، وقَذَّى عينَه وأَقْذاها: أَلقى فيها القَذى، وقَذَّاها مشدد لا غير: أَخرجه منها. وقال أَبو زيد: أَقْذَيْتها إِذا أَخرجت منها القَذى، ومنه يقال: عين مُقَذَّاة. ورجل قَذِيُ العين، على فَعِل، إِذا سقطت في عينه قذاة. وقال اللحياني: قَذَّيْتُ عينَه أُقَذِّيها تَقْذِية أَخرجت ما فيها من قذًى أَو كحل، فلم يقصره على القذى. والأَصمعي: لا يصيبك مني ما يَقْذي عينَك، بفتح الياء، وقال: قَذِيَت عينُه تَقْذى إِذا صار فيها القَذَى. الليث: قَذِيت عينه تَقْذى، فهي قَذِيَة مخففة، ويقال قَذِيّة مشددة الياء؛ قال الأَزهري: وأَنكر غيره التشديد. ويقال: قَذاةٌ واحدة، وجمعها قَذًى وأَقْذاء. الأَصمعي: قَذَت عينُه تَقْذي قَذْياً رمت بالقَذى. وعين مَقْذِيَّةٌ: خالَطها القَذى. واقْتِذاء الطير: فَتْحُها عُيونَها وتَغْمِيضُها كأَنها تُجَلِّي بذاك قَذاها ليكون أَبْصَرَ لها، يقال: اقْتَذى الطائرُ إِذا فتح عينه ثم أَغمضَ إِغماضة، وقد أَكثرت العرب تشبيه لَمْع البرقِ به فقال شاعرهم محمد بن سَلَمة:أَلا يا سَنى بَرْقٍ على قُلَل الحِمى،
لَهِنَّكَ مِنْ بَرْقٍ عَليَّ كَريمُ
لَمَعْتَ اقْتِذاءَ الطيرِ، والقومُ هُجَّعٌ،
فَهَيَّجْتَ أَحْزاناً، وأَنت سَلِيمُ
وقال حميد بن ثور:
خَفَى كاقْتِذاء الطير وَهْناً كأَنَّه
سِراجٌ، إِذا ما يَكْشِفُ الليلُ أَظْلما
والقَذى: ما علا الشراب من شيءٍ يسقط فيه، التهذيب: وقال حميد يصف برقاً:خَفَى كاقتذاء الطير، والليلُ واضِعٌ
بأَوْراقِه، والصُّبْحُ قد كادَ يَلْمَعُ
قال الأَصمعي: لا أَدري ما معنى قوله كاقتذاء الطير، وقال غيره: يريد كما غَمَّضَ الطير عينه من قَذاة وقعت فيها. ابن الأَعرابي: الاقْتِذاء نظر الطير ثم إِغْماضُها تنظر نظرة ثم تُغْمِض، وأَنشد بيت حميد. ابن سيده: القَذى ما يَسْقُط في الشراب من ذباب أَو غيره. وقال أَبو حنيفة: القَذى ما يَلْجأُ إِلى نواحي الإِناء فيتعلق به، وقد قَذَي الشراب قَذًى؛ قال الأَخطل:
وليس القَذَى بالعُودِ يَسْقُطُ في الإِنا،
ولا بذُبابٍ قَذْفُه أَيْسَرُ الأَمْرِ
ولكنْ قَذاها زائِرٌ لا نُحِبُّه،
تَرامَتْ به الغِيطانُ من حيثُ لا نَدْري
والقَذى: ما هَراقت الناقةُ والشاةُ من ماء ودم قبل الولد وبعده؛ وقال اللحياني: هو شيء يخرج من رَحمها بعد الولادة، وقد قَذَت. وحكى اللحياني: أَن الشاة تَقْذي عشراً بعد الولادة ثم تَطْهُر، فاستعمل الطُّهْر للشاة. وقَذَت الأُنثى تَقْذي إِذا أَرادت الفحل فأَلْقت من مائها. يقال: كل فَحل يَمْذي، وكل أُنثى تَقْذي. قال اللحياني: ويقال أَيضاً كل فحل يَمْني وكل أُنثى تَقْذي. ويقال: قَذَت الشاة فهي تَقْذي قَذْياً إِذا أَلقت بياضاً من رحمها، وقيل: إِذا أَلقت بياضاً من رحمها حين تريد الفحل. وقاذَيْتهُ: جازَيْته؛ قال الشاعر:
فسَوفَ أُقاذي الناسَ، إِن عِشْتُ سالِماً،
مُقاذاةَ حُرٍّ لا يَقِرُّ على الذُّلِّ
والقاذِيةُ: أَول ما يَطْرأُ عليك من الناس، وقيل: هم القليل، وقد قَذَت قَذْياً، وقيل: قَذَتْ قاذِيةٌ إِذا أَتى قوم من أَهل البادية قد أَنْجَمُوا
(* قوله« انجموا» كذا في الأصل، والذي في القاموس والمحكم: اقحموا.) وهذا يقال بالذال والدال، وذكر أَبو عمرو أَنها بالذال المعجمة. قال ابن بري: وهذا الذي يختاره علي بن حمزة الأَصبهاني، قال: وقد حكاها أَبو زيد بالدال المهملة، والأَول أَشهر. أَبو عمرو: أَتتنا قاذِيَةٌ من الناس، بالذال المعجمة، وهم القليل، وجمعها قَواذٍ؛ قال أَبو عبيد: والمحفوظ بالدال. وقول النبي، صلى الله عليه وسلم، في فتنة ذكرها: هُدْنةٌ على دَخَنٍ وجماعةٌ على أَقْذاء؛ الأَقذاء: جمع قَذًى والقَذى جمع قَذاة، وهو ما يقع في العين والماء والشراب من تراب أَو تبن أو وسخ أَو غير ذلك، أَراد أَن اجتماعهم يكون على فساد من قلوبهم فشبهه بقذى العين والماء والشراب. قال أَبو عبيد: هذا مثل، يقول اجتماع على فساد في القلوب شُبِّه بأَقْذاءِ العين. ويقال: فلان يُغْضي على القَذَى إِذا سكت على الذلِّ والضيم وفَساد القلب. وفي الحديث: يُبصِرُ أَحدُكم القَذى في عين أَخيه ويَعْمى عن الجِذْع في عينه؛ ضربه مثلاً لمن يرى الصغير من عيوب الناس ويُعَيِّرُهم به وفيه من العيوب ما نسبته إِليه كنسبة الجذع إِلى القذاة، والله أَعلم.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ق ذ ي * * القَذَى * ما يسقط في العين والشراب و * قَذِيَتْ * عينه من باب صدي سقطت فيها * قَذَاةٌ * فهو * قَذي * العين على فعل و * قَذَتْ * عينه رمت بالقذى وبابه رمى و * أقْذَاها * غيره جعل فيها القذى و * قَذَّاها تَقْذِيَةً * أخرج منها القذى

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

#### المدخل: قذى

: ( ي *!القَذَى : ما يَقَعُ في العَيْنِ ) وما تَرْمي به .
( و ) القَذَى ( في الشَّرابِ ) : ) ما يَقَعُ فيه مِن ذُبابٍ أَو غيرِهِ .
وقالَ أَبو حنيفَةَ : القَذَى ما يَلْجأُ إلى نواحِي الإناءِ فيَتعَلَّقُ به ، وقد *!قَذِيَ الشَّرابُ قَذًى ؛ وقالَ الأخْطَل :
وليسَ القَذَى بالعُودِ يَسْقُطُ في الإنا
ولا بذُبابٍ قَذْفُه أَيْسَرُ الأمْرِولكنْ *!قَذَاها زائِرٌ لا نُحِبُّه
تَرامَتْ به الغِيطانُ من حيثُ لا نَدْرِي ( و ) *!القَذَى : ( ما هَراقَتِ النَّاقَةُ والشَّاةُ من ماءٍ ودَمٍ قَبْل الولَدِ وبعدَه ) ؛ ) وقيلَ : هو شيءٌ يخرُجُ مِن رَحِمِها بعدَ الولادَةِ ، وقد *!قَذَتْ .
وحكَى اللّحْياني : أنَّ الشَّاةَ تَقْذي عشراً بعدَ الوِلادَةِ ثم تَطْهُر ، فاسْتعملَ الطُّهْر في الشاةِ .
( و ) *!القِذَى ، ( كإلَى : التُّرابُ المُدَقَّقُ ) ؛ ) عن ابنِ الأعْرابي ؛ وهو الذي يَقَعُ في العَيْنِ ، ( ج *!أَقْذاءٌ ) ، كحبْرٍ وأَخْبارٍ ، ( *!وقُذِي ) ، كصُلِيَ ؛ ) قالَ أبو نُخَيْلة :
مِثْلُ *!القَذى يَتَّبعُ *!القُذِيَّا وقد ( *!قَذِيَتْ عَيْنُه ، كرَضِيَ ) ، *!تَقْذَى ( *!قَذًى ) *!وقَذْياً ( *!وقَذَياناً ) ،

بالتَّحْرِيكِ : ( وَقَعَ فيها *!القَذَى ) ، أَو صارَ فيها ، ( وهي *!قَذِيَّةٌ ) ، كغَنِيَّةٍ ، ( *!وقَذِيَةٌ ) ، كفَرِحَةٍ ؛ وأَنْكَرَ بعضُهُم التّشْديدَ ؛ ( *!ومَقْذِيَّةٌ ) : ) خالَطَها القَذَى .
( و ) قالَ الأصْمعي : ( *!قَذَتْ ) عَيْنُه ( *!تَقْذِي *!قَذْياً ) ؛ ) زادَ غيرُهُ : ( *!وقَذَياناً ) ، بالتحريكِ ، ( *!وقُذِيًّا ) ، كعُتِيَ ، ( *!وقَذًى ) ، بالفَتْح مَقْصورٌ : ( قَذَفَتْ بالغَمَصِ والرَّمَصِ ) ؛ ) ونَصّ الأصْمعي : رَمَتْ بالقَذَى .
( *!وقَذَّى عَيْنَه *!تَقْذِيَةً ، *!وأَقْذَاها : أَلْقَى فيها *!القَذَى أَو أَخْرَجَهُ منها ) .
( والذي في الصِّحاح : *!أَقْذَاها جَعَلَ فيها *!القَذَى ، *!وقَذَّاها : أَخْرَجَ منها *!القَذَى .
وفي المُحْكم : *!وقَذَّاها أَيْضاً : أَخْرَجَ ما فيها مِن *!قَذًى أَو كُحْلٍ ؛ وهو ( ضِدٌّ .
( *!وقَذَتْ *!قاذِيَةٌ ) من النَّاسِ ، أَي ( قَدِمَتْ جماعَةٌ ) قَلِيلَةٌ ؛ هكذا رَواهُ أَبو عَمْرٍ و .
قالَ ابنُ بُرَي : وهذا الذي يَخْتارُه عليُّ بنُ حَمْزَةَ الأصْبهاني . ورَواهُ أَبو عبيدٍ بالدالِ المُهْملةِ وقد تقدَّمَ وهو الأشْهَرُ ؛ نقَلَهُما الجَوْهرِي ( و ) *!قَذَتِ ( الشَّاةُ ) *!تَقْذِي *!قَذًى : ( أَلْقَتْ بياضاً من رَحِمِها حِينَ تُريدُ الفَحْلَ ) .
( يقالَ : كلُّ ذَكَرٍ يَمْذِي وكلُّ أُنْثَى *!تَقْذِي ، أَي تَرْمي بياضَها من شَهْوةِ الفَحْلِ ، وهو مجازٌ .
( *!وقَاذاهُ ) *!مُقاذَاةً : ( جَارَاهُ ) ، كذا في النُّسخِ والصَّوابُ جَازاهُ ؛ كما في الصِّحاح ؛ وأَنْشَدَ :
فسَوفَ *!أُقاذِي القَوْمَ إن عِشْتُ سالِماً
*!مُقاذَاةَ حُرَ لا يَقِرُّ على الذُّلِّ ( *!والاقْتِذاءُ : نَظَرُ الطيَّرِ ثم إغماضُه ) ؛ ) عن ابنِ الأعْرابي ، وبه فسَّر قولُ حُمَيدٍ يَصِفُ برقاً :

خَفَى *!كاقْتِذاءِ الطيرِ والليلُ واضِعٌ
بأَرْواقِه والصُّبْحُ قد كاد يَلْمَعُوقالَ غيرُهُ : يُريدُ كما غَمَّضَ الطائِرُ عَيْنَه من *!قَذاةٍ وقَعَتْ فيها .
وقالَ الأصْمعي : لا أَدْرِي ما مَعْنى قوْلَه : *!كاقْتِذاءِ الطيرِ .
وقيلَ : *!اقْتِذاءُ الطَّيرِ فَتْحُها عُيونَها وتَغْمِيضُها كأَنَّها تُجَلِّي بذلك قَذَاها ليكونَ أَبَصْرَ لها .
وفي الأساسِ : وذلكَ حينَ يحكُّ الرأْسَ . وقد أَكْثَرُوا تَشبِيه لَمْع البَرْقِ به .
( و ) مِن المجازِ : ( هو يُغْضِي على *!القَذاءِ ) ؛ ) كذا في النُّسخِ والصَّوابُ على *!القَذَى ، أَي ( يَسْكُتُ على الذُّلِّ والضَّيْمِ ) وفَسادِ القَلْبِ ؛ نقلَهُ الأزْهرِي .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!القَذاةُ : *!كالقَذَى ، أَو الطائِفَةُ منه .
ولا يصِيبُك منِّي ما *!يَقْذِي عَيْنَك ، بفَتْح الياءِ .
*!والأَقْذَاءُ : السَّفِلَة مِن الناسِ .
وفلانٌ في عَيْنِه *!قَذاةٌ إذا ثَقُل عليه .
ورجُلٌ *!قَذِيُّ العين ، ككَتِفٍ : إذا سَقَطَتْ في عَيْنِه *!قَذاةٌ .
وفي الحديثِ : ( هُدْنةٌ على دَخَنٍ وجماعةٌ على *!أَقْذاء ) يُريدُ اجْتِماعَهم على فَسادٍ مِن القُلُوبِ ؛ قالَهُ أَبو عبيدٍ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
في الواوِ

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

#### المدخل: قذى

قَذَّاهُ
1 قَذَّاهُ ذ : see حَرَّضَهُ.

قَذًى
قَذًى ذ What falls into the eye; (S, K;) a little piece of wood, or dust, that falls into the eye: (JK:) and what falls into beverage; (S, K;) as flies, &c; (TA;) what betakes itself [or is attracted] to the sides of a vessel, and clings thereto: (AHn, TA:) dust, motes, or particles of rubbish, as of sticks and stalks and straws, or the like, that fall into the eye or into water and beverage: (KL:) any floating particles upon water, &c.: [scum:] dirt that falls into the eye; (Msb;) what collects in the inner angle of the eye; (Har, p. 65;) what comes into the eye, such as a bit of straw, &c.: (Id, p. 149:) [properly a coll. gen. n.:] قَذَاةٌ [the n. un.] a thing that falls into the eye and pains it: (Id, p. 259:) a mote. ― -b2- أَغْضَى على قَذًى: see art. غضو.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

قَذَى
قَذَى I ( n. ac. قَذْي 1 ,  قَذَي 4 ,  قَذَيَاْن 36 ),
a.  Exuded a white matter ( eye ).

قَذِيَ
قَذِيَ A ( n. ac. قَذَي 4 ,  قَذَيَاْن 36 ),
a.  Had a mote, a speck in it, smarted ( eye ).

قَذَّيَ
قَذَّيَ II ,
a.  Threw something into ( the eye ).

b.  Pulled out a speck &c, from ( eye ).

قَاْذَيَ
قَاْذَيَ III ,
a.  Rewarded, requited, remunerated.

أَقْذَيَ
أَقْذَيَ IV ,
a.  see II .

قَذًى
قَذًى [ 4 ],
a.  Mote, speck.

قَذَاة
قَذَاة [ 4tA ],
a.  see 4 .

قَذِيَة
قَذِيَة [ 5t ],
a.  Having a mote in it; smarting ( eye ).

قِذًى
قِذًى [ 7 ] , ( pl. أَقْذَآء [ 38A ] ,
a.  قُذِيّ ), Fine dust.

قَذِيَّة
قَذِيَّة [ 25t ],
a.  see 5t .

مَقْذِيَّ
مَقْذِيَّ
a.  see 5t .

يُغْضِي عَلَى الْقَذَى
يُغْضِي عَلَى الْقَذَى
a.  He bears insult.
