# جذر قردم (ق-ر-د-م)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%AF%D9%85
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D8%AF%D9%85

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ق - ر - د - م
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٤

## المعاجم (٤)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

القاف والدال
دردق: الدَّرْدَقُ، والجميع: الدِّرادِق: وهو صغار الإبل والناس.
والدَّرْداق: دك صغير متلبد.
دملق: حجر دُمَلِقٌ ودُمالِقٌ مُدَمْلَقٌ دُمْلوقٌ. أي: شديد الاستدارة، قال:
يرفض منه الجندل الدُّمالِقُ
قرمد: القَرْمَدُ: كل شيء يطلى به، نحو الجص، حتى يقال: ثوب مُقَرْمَدٌ بالزعفران والطيب.
القِرْميدُ: اسم الأروية.
قردم: القُرْدُمانيّ: ضرب من الدروع. قال لبيد:
فخمة ذفراء ترتى بالعرى		قُرْدمانيّاً، وتركاً كالبصل
درقل: الدِّرَقْلُ: ثياب شبه الأرمينية.
قندل: القَنْدَلُ: الضَّخْمُ والرأس من الإبل والدواب. قال:
شذب عن عاناته القنابلا
أثناءها والربع القنـادِلا
قوله: قنابلا واحدها قَنْبَلَةٌ، وهي طائفة من الخيل.
والقِنديلُ: معروف، وجمعه: القناديل.
فندق: الفندق: حمل شجرة مدحرج كالبُنْدُق يكسر عن لب كالفستق.
والفُنْدق: خان من هذه الخانات التي ينزل بها الناس في الطرق والمدائن، بلغه الشام. والفُنداق: صحيفة الحساب.
بندق: البُنْدُق، والواحدة: بُنْدُقة: ما يرمى به.
قندد: القِنْدِيد: الورس الجيد، قال:
كأنها في سياع الدن قِنْديدُ
قفند: القَفَنَّدُ: الشديد الرأس.
نقرد: النِّقْرِدُ: الكرويا.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

القُرْدُمانى مقصورٌ: دواءٌ، وهو كَرَوْيا، رومِيّ. وقال أبو عبيدة: القُرْدُمانِيُّ: قَباءٌ مَحْشُوٌّ يتَّخذ للحرب، فارسيّ معرَّب. يقال له كَبْر بالرومية أو بالنَبَطية.

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

القُرْدُمانيُّ والقُرْدُمانِيّة: سِلاح مُعدّ كانت الفُرس والأَكاسرة تدّخره في خزائنها، أَصله بالفارسية كَرْدَمانِدْ، معناه عُمِلَ وبَقِي؛ قال الأَزهري: هكذا حكاه أَبو عبيد عن الأَصمعي؛ وقال ابن الأَعرابي: أَراه فارسيّاً؛ وأَنشد للبيد:
فَخْمةً ذَفْراءَ تُرْتى بالعُرى
قُرْدُمانِيّاً وتَرْكاً كالبَصَلْ
قال: القُرْدُمانِيّة الدُّروع الغليظة مثل الثوب الكُرْدُواني. ويقال: القُرْدُمانيُّ ضرب من الدروع. الجوهري: القُرْدُماني، مقصور، دواء وهو كَرَوْياء رومي. قال ابن بري: كَرَوْيا مثل زكريا؛ وقال ابن منصور الجَواليقي: هو ممدود كروياء، بفتح الراء وسكون الواو وتخفيف الياء. قال أَبو عبيدة: القُرْْدُمانيّ قباء محشوّ يتخذ للحرب، فارسي معرب يقال له كَبْر بالرومية أَو بالنبطية، وأَنشد بيت لبيد. ويقال: القُردمانيّ ضرب من الدروع، ويقال: هو المِغْفَر، وقال بعضهم: إِذا كان للبيضة مِغفر فهي قُرْدمانية؛ قال: وهذا هو الصحيح لأَنه قال بعد البيت:
أَحْكَمَ الجِنْثِيُّ مِن عَوْراتِها
كُلَّ حِرْباءٍ، إِذا أُكْرِه صَلّْ
قال: فدل على أَنها الدرع، وقيل: القُرْدُمان أَصل للحديد وما يعمل منه بالفارسية، وقيل: بل هو بلد يعمل فيه الحديد؛ عن السيرافي.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| | ( القَرْدَمُ ، كَجَعْفَرٍ والدَّالُ مُهْمَلَةٌ ) : هو | ( العَيِيُّ ) الثَّقِيلُ . | | ( والقَرْدَمَانَى ، مَقْصُورَةً ) مع فَتْحِ القَافِ ، | وضُبِطَ في نُسَخِ الصِّحَاح بِضَمِّهَا : دَوَاءٌ ،

| وهو ( الكَرَوْيَا ) بِفَتْحِ الكَافِ والرَّاءِ | وسُكُونِ الوَاوِ وتَخْفِيفِ اليَاءِ ، كذا ضَبَطَهُ | الجَوَالِيقِي في المُعْرَّبِ ، وضَبَطَه ابنُ بَرِّيٍّ | كَرَوْيَا كَزَكَرْيَا ( أو بَرِّيَّةٌ رُومِيَّة ) | اسْتَعْمَلَهَا العَرَبُ . | | ( والقُرْدُمَانِيُّ ، بالضَّمِّ : منْسُوبَةً : قَباءٌ | مَحْشُوٌّ يُتَّخَذُ لِلْحَرْبِ مُعَرَّبٌ فَارِسِيَّتُه : | كَبْر ) ، هكذا نَقَلَه الجَوْهَرِيّ عن أبي | عُبَيْد ويقال : رُومِيَّةٌ أو نَبَطِيَّةٌ . | | ( أو سِلاحٌ كانَتِ الأكَاسِرَةُ ) من | الفُرسِ ( تَدَّخِرُهَا في خَزَائِنِهِمْ ) ، أَصْلُه | بِالفَارِسِيَّةِ : كَرْدُمَانَهْ ، معْنَاه : عُمِلَ | وبَقِيَ . قال الأزهرِيّ : هكذا حكاه أبو عُبَيْدٍ | عن الأصمَعِيِّ أراه فارِسِيّا ، قال لَبيد : | % ( فَخْمَةً ذَفْرَاءَ تُرْتَى بالعُرَى % | قُرْدُمَانِيًّا وتَرْكًا كالبَصَلْ ) % | | ( أو ) هي ( الدُّرُوعُ الغَلِيظَةُ مِثلُ الثَّوْبِ | الكُرْدُوَانِيِّ ) ، أو ضَرْبٌ مِنَ الدُّرُوعِ ( أو | المِغْفَرُ أو البَيْضَةُ إذَا كَانَ لَهَا مِغْفَرٌ ) ، وهَذَا | هو الصَّحِيحُ ؛ لأنَّه قالَ بَعْدَ البَيْتِ : | % ( أحْكَمَ الجِنْثِيُّ من عَوْرَاتِهَا % | كُلَّ حِرْباءٍ إِذَا أُكرِه صَلّ ) % | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | القُرْدُمَانُ ، بِالضَّمِّ : أَصلُ الحَدِيدِ ، ومَا | يُعْمَلُ مِنه ، بِالفَارِسِيَّةِ . | | وقِيلَ : بَلْ هُوَ بَلَدٌ يُعْمَلُ فيه الحَدِيدُ ، | عن السِّيرَافِيِّ . |
