# جذر قسح (ق-س-ح)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B3%D8%AD
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B3%D8%AD

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ق - س - ح
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦

## المعاجم (٦)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B3%D8%AD/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الحاء والقاف والسين معهما
ق س ح، س ح ق مستعملان فقط
قسح:
القَسْحُ: صَلابةُ الانعاظ، إنّه لقُسّاح مَقْسُوحٌ. قال زائدة: القَسْحُ الفَتْل الشَّديد في الحَبْل. قَسَحْتُه قَسْحاً.
سحق:
السَّحْق: دونَ الدَّقّ، وفي العَدْوِ دونَ الحُضْر وفوق السَّحْج، قال العجاج:
سَحْقاً من الجِدِّ وسَحْجاً باطِلاً
ويقال للثَّوْب البالي: سَحَقَه البلَى ودَعَكَه اللُّبْس، قال:
وليسَ عليكَ إلّا طَيْلَسانٌ		نَصِببيُّ وإلا سَحْقُ نِيمِ
وقال:
سَحْقُ البِلَى جدَّتَه فانسحقا
وهو يَسْحَقُه سَحْقاً. ويقال: سَحَقَه وسَحَجَه إذا طَرَدَه طَرْداً شديداً، قال:
كانَتْ لنا جارةٌ فأزعَجَهـا		قاذورةٌ تَسحَقُ النَّوَى قُدُما
والسَحْقُ: البُعد. ولغة أهل الحجاز بعدٌ له وسُحْقٌ، يجعلونه اسماً، والنَّصْبُ على الدُعاء عليه، أي أبعَدَه اللهُ وأسحَقَه. وأتانٌ سَحُوق، وحِمارٌ سَحُوق، وهو طِوال المَسانّ ويجمَع على سُحُق، قال:
يُمنّيني النسيبُ قُبَيلَ شَهـرٍ		وقد أعيتْنيَ السُحُقُ الطِوالُ
والعَيْنُ تسحق الدَّمعَ سحقاً، ودَمْعٌ مُنْسحِق، ودُمُوع مَساحيقُ كما تقولُ: مُنْكسِر ومَكاسير، قال الراعي:
طَلَى طَرفَ عَيْنَيه مَساحيقُ ذُرَّفُ
والاسِحاقُ: ارتِفاعُ الضَّرْع ولُزُوقُه بالبطنِ، قال لبيد:
حتى إذا يَئِسَتْ وأسْحَقَ حالقٌ		لم يُبلِه إرضاعُها وفِطامُها
ويُرْوَى: لم َيْبُله أي لم يُجَرِّ بْه. ومَكانٌ سَحيقٌ: أي بعيد. والسَّوْحَق: الطويل.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B3%D8%AD/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ح ق س
قسح ، سحق
المستعمل من وجوهه : قسح ، سحق .
قسح : قال الليث : القَسْحُ : بقاء الإنعاظ . يقال : إنه لقُساحٌ مَقْسُوحٌ . وقَاسَحَه : يابَسَه ، والقُسُوحُ : اليُبْسُ . وإِنَّهُ لقَاسِحٌ : يابسٌ . سحق : الليث : السَّحْقُ : دونَ الدَّقِّ . وقال غيره : سَحَقَتِ الرِّيحُ الأرضَ وسَهَكَتْهُ إذا قَشَرَت وَجْهَ الأرضِ بشدَّةِ هُبُوبها . ومُسَاحَقَةُ النِّسَاءِ لفظ مُوَلَّدٌ . وقال الليث : السَّحْقُ في العَدْو : دون الحُضْر وفوْق السَّحْج . وقال رُؤبةُ : فَهِيَ تَعَاطَى شَدَّةَ المُكايَلا سَحْقاً من الْجِدِّ وسَحْجاً باطِلا وقال آخر : كانت لنَا جَارَةٌ فَأَزْعَجَها فَاذُورَة تَسْحَق النَّوَى قُدُمَا قال : والسَّحْقُ : الثَّوْبُ البَالي ، والفِعْلُ الانسحاقُ وقد سَحَقَهُ البِلَى ودَعْكُ اللُّبْسِ ، وقال أبو زيد : ثَوْبٌ سَحْقٌ وهو الْخَلَقُ . وقال غيره : هو الذي قد انْسَحَق ولان ، وفي حديث عمر أنه قال : مَنْ زَافَتْ عليهِ دراهمُهُ فلْيأتِ بها السُّوقَ وليَشْترِ بها ثَوْبَ سَحَقٍ ولا يُخَالِفُ النَّاسَ أَنَّها جِيادٌ . وقال الليث : السّحْقُ كالبُعْد . تقول : سُحْقاً لهُ : بُعْداً ، ولغةُ أهل الحجاز : بُعْدٌ لهُ وسُحْقٌ ، يجعلونه اسماً ، والنَّصْبُ عَلَى الدُّعَاء عليه ، يريدون به : أبعده الله وَأَسْحَقهُ سُحْقاً وبُعْداً ، وإِنَّهُ لبَعيدٌ سحيقٌ . وقال الفراء في قوله : ( بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لاَِصْحَ ? بِ ) ( الملك : 11 ) اجتمعوا على التخفيف ، ولو قُرئت فسُحْقاً كانت لغةً حسنة . وقال الزجاج : فسُحْقاً منصوبٌ على المصدر . أسْحَقَهم الله سُحْقاً أي باعدهم من رَحمتِه مُباعدةً . وقال غيره : سَحَقه الله وأسْحَقه أي أبعده ، ومنه قولُه : تَسْحَق النوى قُدماً أبو عُبيد وغيره : السَّحوق مِن النخل : الطويلةُ ، وأتانٌ سَحوقٌ ، وحمارٌ سحوق والجميع السُّحُقُ وهي الطِّوال المَسانّ ، وأنشد أبو عُبيد في صفة النخل : سُحُقٌ يمتِّعها الصَّفا وسَرِيُّه عُمٌّ نَواعِمُ بينهن كُرومُ أبو عُبيد عن الأصمعي : إذا طالت النخلة مع انْجِرادٍ فهي سَحوقٌ . وقال شَمِر : هي الجرداء الطويلةُ التي لا كربَ فيها وأنشد : وسالفةٌ كسَحوق اللِّيانِ أَضْرَم فيها الغَوِيُّ السُّعُرْ شبَّه عُنُق الفرس بالنخلة الجرداء . وقال الليث : العيْنُ تسحق الدمعَ سَحْقاً .
ودُموعٌ مساحيقُ ، وأنشد : طَلَى طرفَ عينيه مساحيقُ ذُرَّفُ كما تقول : منكسِرٌ ، ومكاسر . قلت : جعل المساحِيقَ جمعَ المُنْسَحِق وهو المُنْدَفق . قال زُهَيْرٌ : ( قِتْبٌ وغَرْبٌ إذا ما أُفرغ انسحقا ) وقال الليث : الإسحاق : ارتفاع الضرع ولُزُوقُه بالبطن . وقال لبيد : حتى إذا يَبِسَت وأسحق حالِقٌ لم يُبْلِه إرضاعُها وفِطامُها وقال شمر : أسحقَ الضَّرْع : ذهبَ ما فيه ، وانسحقت الدَّلْوُ : ذهب مافيها ، وأسحقت ضَرَّتُها : ضَمَرَت وذهب لبنها . وقال الأصمعيُّ : أسحَقَ : يَبِسَ . وقال أبو عُبيد : أسحَقَ الضّرْع : ذهب لبنُه وبَلِي . قال : والسَّوحَقُ : الطويلُ من الرجال . وقال الأصمعيُّ : من الأمطار السَّحَائقُ الواحدةُ سحيقَةٌ وهو المطر العظيم القطر ، الشديد الوَقْع ، القليل العَرِمُ . قال : ومنها السَّحيفةُ بالفاء وهي المطرة التي تجْرُف ما مرت به . وساحُوق : بَلد ، وقال : وهُنَّ بساحُوقٍ تداركنَ ذالِقا

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B3%D8%AD/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

القَسْحُ والقُساحُ والقُسوحُ: بقاء الانعاظ؛ وقيل: هو شدّة الانعاظ ويُبْسُه.
قَسَحَ يَقْسَحُ قُسوحاً، وأَقْسَحَ: كَثُر انعاظُه، وهو قاسِحٌ وقُساحٌ ومَقْسُوحٌ، هذه حكاية أَهل اللغة؛ قال ابن سيده: ولا أَجري للفظ مفعولٍ هنا وجهاً إِلا أَن يكون موضوعاً موضع فاعل كقوله تعالى: كان وعْدُه مَأْتِيّاً أَي آتياً. الأَزهري: إِنه لَقُساح مَقْسوح. وقاسَحَه: يابَسه.ورُمح قاسِحٌ: صُلْب شديد. والقُسوحُ: اليُبْسُ. وقَسَحَ الشيءُ قَساحةً وقُسوحةً إِذا صَلُبَ.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B3%D8%AD/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

قسح الشيء، كمنع، قساحة، بالفتح، وقسوحة، بالضم: صلب. وقسح الرجل: أنعظ أو كثر إنعاظه، يقسح قسوحا، كأقسح، من باب الإفعال، وفي بعض النسخ كاقتسح، من باب الافتعال. وهو قاسح وقساح ومقسوح، هذه حكاية أهل اللغة. قال ابن سيده: ولا أدري للفظ مفعول هنا وجها، إلا أن يكون موضوعا موضع فاعل، كقوله تعالى:  كان وعده مأتيا  أي آتيا. وقسح الحبل: فتله. والقسح، محركة والقسوح والقساح: اليبس، أو بقية الإنعاظ، أو شدته. وفي التهذيب: إنه لقساح مقسوح: يابس صلب. وقاسحه: يابسه. وثوب قاسح: غليظ. ورمح قاسح: صلب شديد.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B3%D8%AD/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

قَسَحَ
1 قَسَحَ ذ , aor. قَسَحَ , inf. n. قَسَاحَةٌ and قُسُوحَةٌ, It was, or became, hard, firm, or tough. (S, [in two copies belonging to me, but omitted in a third,] K.) ― -b2- And قَسَحَ He twisted a rope. (K.) -A2- Also, aor. as above, inf. n. قُسُوحٌ, (TA,) and ↓ أَقسح (in some copies of the K ↓ اقتسح, TA,) He (a man) was much, or frequently, excited by vehement lust: (S, [in two copies belonging to me, but omitted in a third,] K:) or was excited by vehement lust. (TA.)

قاسَحَهُ
3 قاسَحَهُ ذ He treated him with dryness and hardness, or niggardliness; syn. يَابَسَهُ. (L, K.)

4 أَقْسَحَ see 1.

8 اـِقْتَسَحَ see 1.

قَسَحٌ
قَسَحٌ ذ , (K,) and ↓ قُسُوحٌ, and ↓ قَسَاحٌ, (TA,) Dryness, syn. يُبْسٌ; ― -b2- or the remains of vehement lust, (K,) or its continuance, or its intenseness. (L.)

قَاسِحٌ
قَاسِحٌ ذ A hard and strong spear. (TA.) ― -b2- A thick or coarse garment, syn. غَلِيظٌ. (K.) -A2- Also, and ↓ قُسَاحٌ, and ↓ مَقْسُوحٌ, A man in a state of excitement, or frequently in a state of excitement, by vehement lust. ISd knows no way of accounting for the last of these epithets but by supposing it to be used for the act. part. n., like مَأْتِيًّا in the Kur, xix, 62, for آتِيًا. (TA.)

قَسَاحٌ
قَسَاحٌ ذ : see قَسَحٌ.

قُسَاحٌ
قُسَاحٌ ذ : see قَاسِحٌ ― -b2- [You say also] اـِنَّهُ لَقُسَاحٌ ↓ مَقْسُوح (T, K) Verily he is dry or hard. (TA.)

قُسُوحٌ
قُسُوحٌ ذ : see قَسَحٌ.

مَقْسُوحٌ
مَقْسُوحٌ ذ : see قَاسِحٌ and قُسَاحٌ.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B3%D8%AD/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

قَسَحَ
قَسَحَ A ( n. ac. قَسَاْحَة 22t ,  قُسُوْحَة 27t ),
a.  Was hard, firm, tough.

b.  Twisted ( rope ).

c.  ( n. ac. قُسُوْح 27 ), Was lustful.

قَاْسَحَ
قَاْسَحَ III ,
a.  Treated harshly.

أَقْسَحَ
أَقْسَحَ IV ,  اِقْتَسَحَ VIII ,
a.  see I (c) .

قَسَح
قَسَح 4 ,
a.  Dryness.

b.  Priapism, lustfulness, lust.

قَاْسِح
قَاْسِح 21 ,
a.  Hard.

b.  Lustful.

قَسَاْح
قَسَاْح 22 ,
a.  see 4 (a) .

قُسَاْح
قُسَاْح 24 ,
a.  see 21 (a) .

قُسُوْح
قُسُوْح 27 ,
a.  see 4 (a) .

قَسڤحَ
N. P. قَسڤحَ I ,
a.  see 21 (a) .
