# وَمُقَصِّرِينَ — صيغة من الجذر قصر

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B5%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [قصر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1.md) (ق-ص-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: وَمُفَعِّلِينَ
- المعنى: Ve kısaltanlar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B5%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [الفتح ٤٨:٢٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/ayet/48:27.md) — وَمُقَصِّرِينَ

لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا

## مجاورات الصيغة (١٨)

1. [حلق (مُحَلِّقِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Boğaz, halka demektir
2. [رأس (رُءُوسَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Baş demektir
3. [فتح (فَتْحًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AA%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Feth, kapının açılması demektir
4. [حرم (الْحَرَامَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Hiram keçe demektir
5. [سجد (الْمَسْجِدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sacid, meyvesinin bolluğundan dolayı dalları veya gövdesi…
6. [قرب (قَرِيبًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir
7. [دخل (لَتَدْخُلُنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%AE%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dahl: Kuytu yer demektir
8. [خوف (تَخَافُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan…
9. [دون (دُونِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dane, inek yavrusuna denir
10. [صدق (صَدَقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AF%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Kocaların eşlerine sadakat karşılığı verdikleri mihirdir
11. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
12. [رأي (الرُّؤْيَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
13. [جعل (فَجَعَلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
14. [رسل (رَسُولَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Saçak demektir
15. [شيأ (شَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Şey
16. [أمن (آمِنِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
17. [علم (تَعْلَمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dağın sivri noktası demektir
18. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٧)

- [قَاصِرَاتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8E%D8%A7%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ٣ · فَاعِلَاتُ · Tahsis edenler
- [قُصُورًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8F%D8%B5%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فُعُولًا · Köşkler
- [تَقْصُرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B5%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُوا · Kısaltırsınız
- [كَالْقَصْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · كَالْفَعْلِ · Köşk gibi
- [مَقْصُورَاتٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B5%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8C.md) — الورود: ١ · مَفْعُولَاتٌ · Tahsis edilenler
- [وَقَصْرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%92%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ١ · وَفَعْلٍ · Ve köşk
- [يُقْصِرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%82%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُونَ · Son verirler
