# بِقُوَّةٍ — صيغة من الجذر قوي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%88%D9%8A/occurrences?form=%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [قوي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A.md) (ق-و-ي)
- في القرآن: الورود: ٦ · الآيات: ٦
- الوزن: بِفُعْلَةٍ
- المعنى: Kuvvet ile

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٦)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%88%D9%8A/occurrences?form=%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D&meal=IK

### [البقرة ٢:٦٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/ayet/2:63.md) — بِقُوَّةٍ

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

### [البقرة ٢:٩٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/ayet/2:93.md) — بِقُوَّةٍ

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

### [الأعراف ٧:١٤٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/ayet/7:145.md) — بِقُوَّةٍ

وَكَتَبْنَا لَهُ فِي الْأَلْوَاحِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْعِظَةً وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا بِأَحْسَنِهَا سَأُرِيكُمْ دَارَ الْفَاسِقِينَ

### [الأعراف ٧:١٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/ayet/7:171.md) — بِقُوَّةٍ

وَإِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَظَنُّوا أَنَّهُ وَاقِعٌ بِهِمْ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

### [الكهف ١٨:٩٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/ayet/18:95.md) — بِقُوَّةٍ

قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا

### [مريم ١٩:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/ayet/19:12.md) — بِقُوَّةٍ

يَايَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا

## مجاورات الصيغة (٤٣)

1. [أخذ (خُذُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٢٧ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
2. [فوق (فَوْقَكُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢٢ · Üst
3. [طور (الطُّورَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٨ · Sina’da bir dağın adıdır
4. [ردم (رَدْمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AF%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Tıkaç veya tıkaç deliği demektir
5. [نتق (نَتَقْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AA%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Çekip uzattık
6. [رفع (وَرَفَعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٤ · Raf’, üzerine bir şeylerin konduğu yer, raftır
7. [وثق (مِيثَاقَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AB%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٤ · Anlaşma
8. [أتي (آتَيْنَاكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٣ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
9. [صبي (صَبِيًّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Çocuk
10. [لوح (الْأَلْوَاحِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Üzerine çizgi çizilen ve yazı yazılan kürek kemiği, tabler…
11. [عون (فَأَعِينُونِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Yardım istenilen
12. [وقع (وَاقِعٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Katı kaptır
13. [أمر (وَأْمُرْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Murar acı bir ağacın adıdır
14. [وعظ (مَوْعِظَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Vea’de” (dal) yağmur yüklü bulut anlamına gelir
15. [وقي (تَتَّقُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
16. [ذكر (وَاذْكُرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
17. [ظلل (ظُلَّةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Gölge demektir
18. [عصي (وَعَصَيْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İsyan eder
19. [كتب (الْكِتَابَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
20. [شرب (وَأُشْرِبُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İçecek
21. [جبل (الْجَبَلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dağ anlamındadır
22. [فصل (وَتَفْصِيلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Fasl Vücudun oynak yerlerinin adıdır
23. [عجل (الْعِجْلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Buzağı demektir
24. [مكن (مَكَّنِّي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Kevn tepe demektir
25. [دور (دَارَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dar : Etrafı çevrili yer demektir
26. [فسق (الْفَاسِقِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Fısk (sin) Ceviz ve benzeri yemişlerin dış kabuğunun…
27. [ظنن (وَظَنُّوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Suyu belirsiz, suyun olup olmadığı kuyu demektir
28. [بأس (بِئْسَمَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Bes besese dağınık taşlar demektir
29. [قلب (قُلُوبِهِمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
30. [سمع (سَمِعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · İşiten
31. [حيي (يَايَحْيَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Uyanık yılan demektir
32. [حسن (بِأَحْسَنِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
33. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayr : At sürüsü demektir
34. [حكم (الْحُكْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Gem demektir
35. [رأي (سَأُرِيكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
36. [جعل (أَجْعَلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
37. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Şey
38. [بين (بَيْنَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Beyn topraktaki yarık demektir
39. [كفر (بِكُفْرِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Hufre, çukur demektir
40. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٠ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
41. [قوم (قَوْمَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Hayvanların ön ayaklarına denir
42. [أمن (إِيمَانُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
43. [ربب (رَبِّي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (١٢)

- [قُوَّةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ١٢ · فُعْلَةً · Kuvvet
- [قُوَّةٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — الورود: ٦ · فُعْلَةٍ · Kuvvet
- [قَوِيٌّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D9%82%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) — الورود: ٤ · فَعِيلٌ · Kuvvetli
- [الْقَوِيُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%91.md) — الورود: ٣ · الْفَعِيلُ · Kuvvetli
- [لَقَوِيٌّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D9%84%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) — الورود: ٣ · لَفَعِيلٌ · Kuvvetli
- [الْقُوَّةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٢ · الْفُعْلَةِ · Kuvvet
- [الْقُوَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · الْفُعَلِ · Kuvvetler
- [الْقُوَّةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفُعْلَةَ · Kuvvet
- [قَوِيًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D9%82%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعِيلًا · Kuvvetli
- [قُوَّةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) — الورود: ١ · فُعْلَةَ · Kuvvet
- [قُوَّتِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعْلَتِكُمْ · Kuvvetiniz
- [لِلْمُقْوِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%82%D9%92%D9%88%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِلْمُفْعِلِينَ · Güce muhtaç olanlar için
