# قيد — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%8A%D8%AF/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%8A%D8%AF/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [قيد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%8A%D8%AF.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: قيد

قَادَ
قَادَ ( y ) [ pass.
a.  قِيْدَ ], Was bound, chained.

قَيَّدَ
قَيَّدَ II ,
a.  Bound, pinioned, fettered, shackled; hobbled ( animal ).

b.  Pointed ( writing ).

c.  Limited, restricted; inhibited, prevented.

d.  Registered, recorded, inscribed, transcribed.

e.  [ pass. ],  see I .

تَقَيَّدَ
تَقَيَّدَ V ,
a.  see I .

b.  Was registered &c.

c.  [ Bi ], Applied himself to; was attached to.

قَيْد
قَيْد [ 1 ] , ( pl. قُيُوْد 27 ,  أَقْيَاْد 38 ),
a.  Bond: fetter, shackle, chain; hobble ( for an animal ); jesses ( of a falcon ); strap, thong.

b.  Wife.

c.  Syllabical sign.

d.  see 2 (b) .

قَاد
قَاد [ 1A ],
a.  see 2 (b) .

قِيْد
قِيْد [ 2 ],
a.  Whip of skin, thong.

b.  Measure ( of a spear ).

مَقِيْد
مَقِيْد [ 18 ] , ( pl. مَقَاْيِيْدُ 65 ),
a.  see N. P. II (a) .

قِيَاد
قِيَاد [ 23 ],
a.  Leading-rope; halter.

قَيِّد
قَيِّد [ 25 ],
a.  Tractable.

مُقَيَّد
مُقَيَّد [ N. P.
a.  II], Bound, shackled; hobbled.

b.  Pastern; ankle.

c.  Inscribed, registered.

تَقْيِيْد
تَقْيِيْد [ N. Ac.
a.  II ], ( pl. تَقْيِيْدَات ), Note, marginal note.

b.  Restriction, limitation.

قَيْد الْأَسْنَان
قَيْد الْأَسْنَان
a.  The gum.

قَيْد الفَرَس
قَيْد الفَرَس
a.  Brand on a camel's neck.

مُقَيِّدَة الحِمَار
مُقَيِّدَة الحِمَار
a.  Black stony tract.

بَنُو مُقَيِّدَة
بَنُو مُقَيِّدَة
a.  Scorpions.
