# كتب — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AA%D8%A8/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [كتب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: كتب

كَتَبَ
كَتَبَ U ( n. ac. كَتْب 1 ,  كِتْبَة 2t ,  كِتَاْب 23 ,  كِتَاْبَة 23t ),
a.  Wrote.

b.  Was a writer, scribe.

c.  [ 'An ], Wrote down what he had heard from; wrote at the dictation of.

d.  [ Ila &  Bi ], Wrote to .... about.

e.  ( n. ac. كِتَاْب 23 ), Prescribed, ordained, instituted; ordered.

f.  [ acc. &  'Ala ], Prescribed, ordained for, enjoined upon; ordered to do.

g.  [ pass. ] [ 'Ala ], Was prescribed, ordained for; was made incumbent upon.

h.  [ Bi ], Ordered to be paid ( costs: judge ).

i.  [ La ], Destined for, gave to.

j.  ( n. ac. كَتْب 1 ), Drew together, conjoined, closed; sewed, stitched, bound together.

k.  see II (c) , ( d ).

كَتَّبَ
كَتَّبَ II ,
a.  see I (a) .

b.  Taught writing, calligraphy to.

c.  Tied the udder of ( camel ).

d.  Mustered ( squadrons ).

كَاْتَبَ
كَاْتَبَ III ,
a.  Wrote to, corresponded with.

b.  Made a contract with.

b.  Made a contract with.

أَكْتَبَ
أَكْتَبَ IV ,
a.  Dictated to.

b.  see I (j) & II ( b ), ( d ).

تَكَتَّبَ
تَكَتَّبَ V ,
a.  Girded himself.

b.  Was mustered, formed into squadrons ( army ).

تَكَاْتَبَ
تَكَاْتَبَ VI ,
a.  Corresponded together.

b.  Made a contract together.

اِكْتَتَبَ
اِكْتَتَبَ VIII ,
a.  see I (a) ,

j.  .

c.  [ Fī ], Registered, inscribed, enrolled himself in.

d.  Was registered, inscribed, enrolled.

e.  Asked to dictate.

f.  Wanted to have written ( book ).

g.  Was suppressed ( urine ); was constipated.

اِسْتَكْتَبَ
اِسْتَكْتَبَ X ,
a.  Asked to write; dictated to.

b.  Sewed ( skin ).

كِتْبَة
كِتْبَة 2t ,
a.  Mode, manner of writing.

b.  Transcription, copying.

كُتْبَة
كُتْبَة 3t , ( pl. كُتَب 9 ),
a.  Thong.

b.  Stitch, suture, seam.

كُتُبِيّ
كُتُبِيّ 10yi ,
a.  Bookseller; librarian.

مَكْتَب
مَكْتَب 17 , ( pl. مَكَاْتِبُ 44 ),
a.  School, writing-school.

b.  Office, bureau.

مَكْتَبَة
مَكْتَبَة 17t , ( pl. مَكَاْتِبُ 44 ),
a.  Library.

مِكْتَبَة
مِكْتَبَة 20t
a.  [ coll. ], Desk.

كَاْتِب
كَاْتِب 21 , ( pl. كَتَبَة 4t ,  كُتَّاْب 29 &  reg. ),
a.  Writer; scribe; author; learned man, savant.

b.  Secretary, amanuensis; clerk.

كِتَاْب
كِتَاْب 23 , ( pl. كُتْب 3 ,  كُتُب 10 ),
a.  Writing; book, volume; letter; record, register; contract.

b.  [ art. ], Sacred Writings, Scriptures: the Pentateuch, Old Testament; the Gospel; the Kurān.

c.  Decree, ordinance, statute, prescript; prescription; sentence.

d.  Receptacle for ink.

كِتَاْبَة
كِتَاْبَة 23t ,
a.  The art of writing, calligraphy, penmanship.

b.  Writing: deed, document; letter; warrant, mandate; edict; order.

c.  Inscription.

كَتِيْب
كَتِيْب 25 ,
a.  Sewn, stitched; closed.

كَتِيْبَة
كَتِيْبَة 25t ,
a.  see 23t (b) .

b.  ( pl. كَتَاْئِبُ 46 ), Regiment, battalion; squadron; detachment, division; corps; force, army.

كُتَّاْب
كُتَّاْب 29 , ( pl. كَتَاْتِيْبُ 70 ),
a.  see 17 (a) .

b.  Small, roundheaded arrow ( for boys ).

كَتڤبَ
N. P. كَتڤبَ I , ( pl. مَكَاْتِيْبُ 65 ),
a.  Written: letter, missive, epistle.

كَتَّبَ
N. Ag. كَتَّبَ II ,
a.  see N. Ag. IV .

كَتَّبَ
N. P. كَتَّبَ II ,
a.  Partly eaten ( bunch of grapes &  c. ).

كَاْتَبَ
N. Ag. كَاْتَبَ III ,
a.  Correspondent.

كَاْتَبَ
N. Ac. كَاْتَبَ III [ 2 ],
a.  Correspondence.

أَكْتَبَ
N. Ag. أَكْتَبَ IV ,
a.  Writing-master; calligraphist, penman.

أَكْتَبَ
N. P. أَكْتَبَ IV ,
a.  see 25 .

اِكْتَتَبَ
N. P. اِكْتَتَبَ VIII ,
a.  Inscribed.

b.  see 25 .

مُكْتَوْتِب
مُكْتَوْتِب
a.  Swollen, full.

أَهْل كِتَابٍ
أَهْل كِتَابٍ
a.  People having a revealed scripture.

أَهْل الكِتَابِ
أَهْل الكِتَابِ
a.  The people of the Bible.

كَاتِب السِّر
كَاتِب السِّر
a.  Private secretary; Privy Councilor.
