# كَتَمَ — صيغة من الجذر كتم

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AA%D9%85/occurrences?form=%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [كتم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85.md) (ك-ت-م)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَعَلَ
- المعنى: Gizledi

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AA%D9%85/occurrences?form=%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E&meal=IK

### [البقرة ٢:١٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/ayet/2:140.md) — كَتَمَ

أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطَ كَانُوا هُودًا أَوْ نَصَارَى قُلْ أَأَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللَّهُ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

## مجاورات الصيغة (١٦)

1. [سبط (وَالْأَسْبَاطَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Ve oymaklar
2. [إسماعيل (وَإِسْمَاعِيلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Ve İsmail
3. [يعقوب (وَيَعْقُوبَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%B9%D9%82%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Ve Yakup
4. [سحق (وَإِسْحَاقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AD%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Suhk : Eskimiş, yıpranmış elbise demektir
5. [هود (هُودًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · “Hidayet”in değişik söylenişidir
6. [غفل (بِغَافِلٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Ğufl, “Ğefer” örtü demektir
7. [إبراهيم (إِبْرَاهِيمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · İbrahim
8. [شهد (شَهَادَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%87%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Petekteki baldır
9. [نصر (نَصَارَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
10. [عند (عِنْدَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
11. [ظلم (أَظْلَمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Zalimler
12. [عمل (تَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
13. [علم (أَعْلَمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dağın sivri noktası demektir
14. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir
15. [قول (تَقُولُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
16. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٢)

- [تَكْتُمُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٥ · تَفْعُلُونَ · Gizlersiniz
- [يَكْتُمُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٥ · يَفْعُلُونَ · Gizlerler
- [تَكْتُمُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُوا · Gizlemeyin
- [تَكْتُمُونَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُونَهُ · Onu gizlersiniz
- [لَيَكْتُمُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَيَفْعُلُونَ · Gizlerler
- [نَكْتُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · نَفْعُلُ · Gizleriz
- [وَتَكْتُمُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَتَفْعُلُوا · Ve gizlemeyin
- [وَتَكْتُمُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَتَفْعُلُونَ · Ve gizlersiniz
- [وَيَكْتُمُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَيَفْعُلُونَ · Ve gizlerler
- [يَكْتُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعُلُ · Gizler
- [يَكْتُمْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعُلْنَ · Gizlerler
- [يَكْتُمْهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · يَفْعُلْهَا · Onu gizler
