# وَيُكَوِّرُ — صيغة من الجذر كور

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [كور](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%B1.md) (ك-و-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: وَيُفَعِّلُ
- المعنى: Ve sarar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8F&meal=IK

### [الزمر ٣٩:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%B1/ayet/39:5.md) — وَيُكَوِّرُ

خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى أَلَا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ

## مجاورات الصيغة (١٤)

1. [قمر (وَالْقَمَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Kamer gökteki ayın kütlesi demektir
2. [شمس (الشَّمْسَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Güneş demektir
3. [سخر (وَسَخَّرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Sahr kayalık sahadır
4. [أجل (لِأَجَلٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · İcl havuz demektir
5. [سمي (مُسَمًّى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Ad verilen
6. [جري (يَجْرِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Cariye yelkenli sandal demektir
7. [ليل (اللَّيْلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
8. [نهر (النَّهَارَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden…
9. [عزز (الْعَزِيزُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%B2.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Yağmur suyu ile doymuş topraktır
10. [غفر (الْغَفَّارُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
11. [خلق (خَلَقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
12. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
13. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
14. [أرض (وَالْأَرْضَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir

## الصيغ الأخوات (٢)

- [كُوِّرَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعِّلَتْ · Sarıldı
- [يُكَوِّرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفَعِّلُ · Sarar
