# غافر ٤٠:٣٧ — كيد

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/ayet/40:37
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=40:37

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [كيد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/40:37.md
- السورة: [غافر](https://lisan.digital/ar/sure/40.md)

## نص الآية

أَسْبَابَ السَّمَوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا وَكَذَلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [أَسْبَابَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%A8/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8E.md) | [سبب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%A8.md) | أَفْعَالَ | Araçlar |
| ٢ | [السَّمَوَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) | [سمو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) | الْفَعَلَاتِ | Gökler |
| ٣ | [فَأَطَّلِعَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%84%D8%B9/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%90%D8%B9%D9%8E.md) | [طلع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%84%D8%B9.md) | فَأَفْتَعِلَ | Araştırarak bilgi sahibi olmam sebebiyle |
| ٤ | [إِلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%89.md) | [ألى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | إِلَى | -e |
| ٥ | [إِلَهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%90.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | فِعَلِ | İlah |
| ٦ | [مُوسَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89/siga/%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%B3%D9%8E%D9%89.md) | [موسى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) | فُعْلَى | Musa |
| ٧ | [وَإِنِّي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%90%D9%91%D9%8A.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | وَإِنَّنِي | Ve kesinlikle ben |
| ٨ | [لَأَظُنُّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [ظنن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) | لَأَفْعُلُهُ | Onu zannederim |
| ٩ | [كَاذِبًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%B0%D9%90%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) | [كذب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) | فَاعِلًا | Yalan söyleyen |
| ١٠ | [وَكَذَلِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) | [ذلك](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83.md) | وَكَذَلِكَ | Onun gibi |
| ١١ | [زُيِّنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86/siga/%D8%B2%D9%8F%D9%8A%D9%90%D9%91%D9%86%D9%8E.md) | [زين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86.md) | فُعِّلَ | Süslenildi |
| ١٢ | [لِفِرْعَوْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86/siga/%D9%84%D9%90%D9%81%D9%90%D8%B1%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E.md) | [فرعون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86.md) | لِفِرْعَوْلَ | Firavuna |
| ١٣ | [سُوءُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A1%D9%8F.md) | [سوأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) | فُعْلُ | Kötülük |
| ١٤ | [عَمَلِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90.md) | [عمل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) | فَعَلِهِ | Onun işi |
| ١٥ | [وَصُدَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8F%D8%AF%D9%8E%D9%91.md) | [صدد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%AF.md) | وَفُعِلَ | Ve alıkonuldu |
| ١٦ | [عَنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%86%D9%90.md) | [عن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86.md) | عَنِ | -den |
| ١٧ | [السَّبِيلِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%90.md) | [سبل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) | الْفَعِيلِ | Yol |
| ١٨ | [وَمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [ما](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7.md) | وَمَا | Ve değil |
| ١٩ | **[كَيْدُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8F.md)** | [كيد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF.md) | فَعْلُ | Tuzak |
| ٢٠ | [فِرْعَوْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86/siga/%D9%81%D9%90%D8%B1%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E.md) | [فرعون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86.md) | فِرْعَوْلَ | Firavun |
| ٢١ | [إِلَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِلَّا | Ancak |
| ٢٢ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٢٣ | [تَبَابٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%A8/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8D.md) | [تبب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%A8.md) | فَعَالٍ | İşlevsizleşmek |
