# كِدْنَا — صيغة من الجذر كيد

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%90%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%8A%D8%AF/occurrences?form=%D9%83%D9%90%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [كيد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF.md) (ك-ي-د)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَعَلْنَا
- المعنى: Tuzak kurduk

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%8A%D8%AF/occurrences?form=%D9%83%D9%90%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [يوسف ١٢:٧٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/ayet/12:76.md) — كِدْنَا

فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ وِعَاءِ أَخِيهِ كَذَلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ

## مجاورات الصيغة (١٧)

1. [وعي (وِعَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٥ · Vika, şekil değiştirmeyen kap, vi’a şekil değiştiren kap…
2. [بدأ (فَبَدَأَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Badiye çöl demektir
3. [درج (دَرَجَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Derc : “Derc” tomar demektir
4. [يوسف (لِيُوسُفَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Çorak yer anlamına gelen “esef”ten türemiştir
5. [رفع (نَرْفَعُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Raf’, üzerine bir şeylerin konduğu yer, raftır
6. [فوق (وَفَوْقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Üst
7. [أخو (أَخِيهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Hayvanları bağladıkları ipin iki ucuna konmuş kazıklardan…
8. [دين (دِينِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dane, inek yavrusuna denir
9. [ذو (ذِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Sahip
10. [خرج (اسْتَخْرَجَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
11. [ملك (الْمَلِكِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
12. [أخذ (لِيَأْخُذَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
13. [قبل (قَبْلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Önce
14. [شيأ (نَشَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Şey
15. [علم (عَلِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dağın sivri noktası demektir
16. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir
17. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٢٣)

- [كَيْدًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٦ · فَعْلًا · Tuzak
- [كَيْدُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8F.md) — الورود: ٣ · فَعْلُ · Tuzak
- [كَيْدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَعْلَ · Tuzak
- [كَيْدَهُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ٢ · فَعْلَهُنَّ · Onların tuzağı
- [كَيْدُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَعْلُهُمْ · Onların tuzağı
- [كَيْدِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ٢ · فَعْلِي · Tuzağım
- [الْمَكِيدُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْمَفْعُولُونَ · Tuzağa düşenler
- [بِكَيْدِهِنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%87%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · بِفَعْلِهِنَّ · Onların tuzağını
- [فَكِيدُونِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · فَافْعِلُونِ · Öyleyse bana tuzak kurun
- [فَكِيدُونِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · فَافْعِلُونِي · Bana tuzak kurun
- [فَيَكِيدُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَيَفْعِلُوا · Tuzak kurmaları sebebiyle
- [كَيْدٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعْلٌ · Tuzak
- [كَيْدَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعْلَكُمْ · Sizin tuzağınız
- [كَيْدَكُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · فَعْلَكُنَّ · Sizin tuzağınız
- [كَيْدَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعْلَهُ · Onun tuzağı
- [كَيْدَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعْلَهُمْ · Onların tuzağı
- [كَيْدُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعْلُهُ · Onun tuzağı
- [كَيْدِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعْلِ · Tuzak
- [كَيْدِكُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · فَعْلِكُنَّ · Sizin tuzağınız
- [كِيدُونِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%83%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · افْعِلُونِ · Bana tuzak kurun
- [لَأَكِيدَنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · لَأَفْعِلَنَّ · Kesinlikle tuzak kuracağım
- [وَأَكِيدُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَأَفْعِلُ · Tuzak kurarım
- [يَكِيدُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُونَ · Tuzak kurarlar
