# لَبِثْتُ — صيغة من الجذر لبث

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%92%D8%AA%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A8%D8%AB/occurrences?form=%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%92%D8%AA%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [لبث](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB.md) (ل-ب-ث)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: فَعِلْتُ
- المعنى: Kaldım

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A8%D8%AB/occurrences?form=%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%92%D8%AA%D9%8F&meal=IK

### [البقرة ٢:٢٥٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/ayet/2:259.md) — لَبِثْتُ

أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

### [يونس ١٠:١٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/ayet/10:16.md) — لَبِثْتُ

قُلْ لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلَا أَدْرَاكُمْ بِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِنْ قَبْلِهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

## مجاورات الصيغة (٣٥)

1. [نشز (نُنْشِزُهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B2.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Tümsek yer demektir
2. [خوي (خَاوِيَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Haviy (hı) : Dere demektir
3. [كسو (نَكْسُوهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Sıvının zıddı katı demektir
4. [حمر (حِمَارِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Yaban eşeği demektir
5. [عوم (عَامٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Yıl
6. [مأه (مِائَةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A3%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Yüz
7. [شيأ (شَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١١ · Şey
8. [لحم (لَحْمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Et
9. [سنه (يَتَسَنَّهْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Seneler
10. [عمر (عُمُرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “U’mare” katlı bina demektir
11. [دري (أَدْرَاكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dery : Diraye saç tarağı veya baştaki saç demektir
12. [عرش (عُرُوشِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Toplantı yerinde yöneticinin durduğu yüksek yerdir
13. [مرر (مَرَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ağaç liflerinden bükülerek yapılmış iptir
14. [شرب (وَشَرَابِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · İçecek
15. [طعم (طَعَامِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Yiyecek demektir
16. [عقل (تَعْقِلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%82%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Akledersiniz
17. [قري (قَرْيَةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kasaba
18. [تلو (تَلَوْتُهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Tilvi toklu demektir
19. [بعث (بَعَثَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Baas içtima etmiş askeri birlik demektir
20. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
21. [بعض (بَعْضَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
22. [نظر (وَانْظُرْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Korkuluk demektir
23. [قدر (قَدِيرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kıdr kazandır
24. [عظم (الْعِظَامِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Büyük
25. [موت (فَأَمَاتَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kış uykusundan uyanmış yılana hayy, kış uykusundaki yılana…
26. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
27. [حيي (يُحْيِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Uyanık yılan demektir
28. [بعد (بَعْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Baid uzak demektir
29. [قبل (قَبْلِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Önce
30. [جعل (وَلِنَجْعَلَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
31. [أنس (لِلنَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
32. [يوم (يَوْمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Yemm” durgun akan su demektir
33. [بين (تَبَيَّنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Beyn topraktaki yarık demektir
34. [أيي (آيَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Evye kuş yuvası demektir
35. [علم (أَعْلَمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dağın sivri noktası demektir

## الصيغ الأخوات (١٤)

- [لَبِثْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٨ · فَعِلْتُمْ · Kaldınız
- [لَبِثُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٤ · فَعِلُوا · Kaldılar
- [يَلْبَثُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AB%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٣ · يَفْعَلُوا · Kalırlar
- [فَلَبِثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَفَعِلَ · Hemen kaldı
- [لَبِثْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَعِلْتَ · Kaldın
- [لَبِثْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعِلْنَا · Kaldık
- [تَلَبَّثُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%AB%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلُوا · Beklediler
- [فَلَبِثْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَفَعِلْتَ · Hemen kaldın
- [لَابِثِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعِلِينَ · Kalanlar
- [لَبِثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعِلَ · Kaldı
- [لَلَبِثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%84%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَفَعِلَ · Öyleyse kaldı
- [وَلَبِثُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعِلُوا · Kaldılar
- [وَلَبِثْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَفَعِلْتَ · Ve kaldın
- [يَلْبَثُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AB%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعَلُونَ · Kalırlar
