# جذر لتأ (ل-ت-أ)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%A3
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%AA%D8%A3

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ل - ت - أ
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٧
- تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: لتء

## المعاجم (٧)

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%A3/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

لَتَأْتُ الرجلَ بحجرٍ، إذا رميته به. ولَتَأْته بعيني، إذا أحددتَ إليه النظر. ولَتَأْتُها، إذا جامعتها. ولَتَأَتْ به أمُّه: ولدَته. ويقال: لعنَ الله أمًّا لَتَأَتْ به.

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%A3/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب اللام والتاء وما يثلثهما)
(لتج) اللام والتاء والجيم كلمة. يقولون: اللَّتْجان: الجائع. وامراةٌ لتجَى.‏
(لتخ) اللام والتاء والخاء. قال ابن دريد: اللَّتْخ مِثل اللَّطخ(1). والله أعلم.‏
(لتم) اللام والتاء والميم كلمة. يقال: لتَمَها، إذا طعنها في مَنْحَرها بشَفْرة.‏
(لتأ) اللام والتاء والهمزة كلمةٌ إن صحت. يقولون: لَتَأَه بسهم، إذا رماه به. ولَتَأ المرأةَ: نَكَحها. فأمَّا التي فمؤنث الذي. يقولون اللَّتَيَّا: الأمر العظيم، يقال وقع في اللَّتَيا والَّتِي. وهذا مما يقال إنَّ عِلْمَه دَرَج فلا يُعرَف له قياس.‏
(لتب) اللام والتاء والباء كلمةٌ تدلُّ على ملازمةٍ ومخالطة. يقولون: لتَبَ ثوبَه: لَبِسه. واللاتِب: المُلازِم للشَّيء لا يفارقُه. ويقولون: لَتَبَ في سَبلَةِ الناقة، إذا وجأ.‏
--------------ـــ
(1) في الأصل: "اللتخ واللطخ"، وصواب النص من الجمهرة (2: 7) والمجمل.‏

ـ

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%A3/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

لَتَأَ في صَدْره يَلْتَأُ لَتْأً: دفع. ولَتَأَ المرأَة يَلْتَؤُها لَتْأً: نكحها. ولَتَأَه بسهَم لَتْأً: رمَاه به. ولَتَأْتُ الرجل بالحجر إِذا رَمَيْتَه به. ولَتَأْتُه \<ص:152>
 بعَيْنِي لَتْأً إِذا أَحْدَدْتَ إِليه النظَرَ، وأَنشد ابن السكيت: تَراه، إِذا أَمَّه الصِّنْو لا *  يَنُوءٌ اللَّتِيءُ الذي يَلْتَؤُهْ (1) (1 قوله «أمه كذا» هو في شرح القاموس والذي في نسخ من اللسان لا يوثق بها بدل الميم حاء مهملة، وفي نسخة سقيمة من التهذيب بدل الحاء جيم.) قال: اللَّتِيءُ، فَعِيلٌ مِن لَتَأْتُه إِذا أَصَبْتَه. واللَّتِيءُ الـمَلْتِيُّ: الـمَرْمِيُّ. ولَتَأَتْ به أُمُّه: ولَدَته. يقال: لَعَنَ اللّه أُمـّاً لَتَأَتْ به، ولَكَأَت به، أَي رَمَتْه.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%A3/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ل ت أ * * لَتَأْتُ * الرجل بحجر إذا رميته ولَتَأْتُه بعيني إذا أحددت إليه النظر ولَتَأَت أمه به ولدته ويقال لعن الله أما لَتَأَتْ به

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%A3/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

لتأه في صدره كمنعه بالمثناة الفوقية يلتأ لتأ: دفعه قال المناوي: هكذا قيدوه بالصدر، وهو يخرج الدفع في غيره كالظهر و لتأ بسهم: رمى به، ولتأت الرجل بالحجر: رميته به، ولتأ يلتأ لتأ جامع المرأة ولتأ الشيء إذا نقص عن ابن الأعرابي: وفي العباب كأنه مقلوب ألت ولتأ ضرط، وسلح نقله الصاغاني ولتأ إلى الشيء بعينه لتأ إذا حدد إليه النظر ولتأت به المرأة: ولدت يقال: لعن الله أما لتأت به، ولكأت به، أي رمته من بطنها، فشبه خروج الولد برمي السهم أو الحجر، وهو مجاز. واللتيء كأمير فعيل من لتأته إذا أصبته، وهو المرمي اللازم لموضعه نقله الصاغاني، وعبارة العباب: اللازم للموضع، وأنشد ابن السكيت لأبي حزام العكلي:
  برأم لذأجة الضنء لا                      ينوء اللتيء الذي يلتؤه

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%A3/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

لَتَأَه فِى صَدْرِهِ
1 لَتَأَه فِى صَدْرِهِ ذ , aor. لَتَاَ , (K,) inf. n. لَتْءٌ, (TA,) He thrust him on his breast. (K.) ― -b2- لَتَأَ He hit, struck, or hurt; syn. أَصَابَ. (TA.) ― -b3- لَتَأَ بِسَهْمٍ He shot an arrow. (K, * TA.) ― -b4- لَتَأَهُ بِحَجَرٍ He cast a stone at him. (S, K. *) ― -b5- لَتَأَتْ بِهِ (tropical:) She (a woman) brought him forth. (S, K. *) ― -b6- لَعَنَ اللّٰهُ أُمًّا لَتَأَتْ بِهِ, and لَكَأَتْ به, (S,) (tropical:) God curse the mother that cast him forth (from her womb) ! a tropical expression, from casting a stone, or shooting an arrow. (TA.) ― -b7- لَتَأَ, (S, K,) inf. n. لَتْءٌ, (TA,) Inivit feminam. (S, K.) -A2- لَتَأَ He lessened, or diminished; syn. نَقَصَ. (K.) ― -b2- Pepedit. (K.) ― -b3- Excrevit merdam. (K.) ― -b4- He, or it, passed, or went away; syn. مَضَى. (CK.) -A3- لَتَأَ بِعَيْنِهِ, (TA,) or لتأ alone, (K,) inf. n. لَتْءٌ, (TA,) He looked intently. (K.) ― -b2- لَتَأَهُ بِعَيْنِهِ He looked intently at him. (S.)

لَتِىءٌ
لَتِىءٌ ذ Remaining fixed, or keeping, to his place: (K:) or thrown down, or hit, or struck, and remaining fixed, or keeping, to his place. (TA.) [In the TA, one of the words by which it is explained is ↓ مَلْتِىٌّ; which is for مَلْتُوءٌ; like مَقْرِىٌّ for مَقْرُوءٌ.]

مَلْتِىٌّ
مَلْتِىٌّ ذ : see لَتِىءٌ.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%A3/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

#### المدخل: لتء

لَتَأ
لَتَأ A ( لَتْء [ 1 ] )
a.  [ acc. &  Bi ], Hit, struck with.

b.  [ Bi ], Threw, cast; shot ( arrow ).

c.  [ Bi ], Brought forth, bore.

d.  [ acc. &  Fī ], Struck on ( the breast ).

e.  Broke wind.

f.  Lay with.

g.  Lessened, diminished.

h.  Passed away.

i.  Gazed.

j.  Voided excrement.

لَتِيْء
لَتِيْء [ 25 ],
a.  Stationary, motionless.

مَلْتِيّ
مَلْتِيّ
a.  see 25 .

لَتَأَ بِعَيْنِهِ اِلَى
لَتَأَ بِعَيْنِهِ اِلَى
a.  He fixed his eyes upon, gazes at.
