# جذر لتخ (ل-ت-خ)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%AE
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%AA%D8%AE

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ل - ت - خ
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%AE/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

خ ت ل
ختل ، خلت ، لتخ ، لخت
استعمل من وجوهه : ختل ، خلت ، لتخ ، لخت .
ختل : قال الليث : الْخَتْلُ : تَخَادُعٌ عن غَفْلَة .
قلتُ : يقال للصَّائد _ إذا استَتَرَ بشيءٍ
ليرمِيَ الصَّيْدَ _ : دَرَى وخَتَلَ . . للصيد .
ويقال للرَّجُل _ إذا تَسَمَّع لِسِرِّ قومٍ _ : قد
اخْتَتَلَ .
ومنه قول الأَعْشَى :
وَلاَ تَرَاهَا لِسِرِّ الْجَارِ تَخْتَتِلُ
وفي ) ( نوادر الأعراب ) ( : هو يمشي الْخَوتَلَى
_ إذا مشَى في شِقَّةٍ .
ويقال : هو يَخْلِجُنِي بعَيْنِه ويمشِي ، لي
الْخَوْتَلَى .
خلت : قلت : ورأيت البَحْرَانِيِّينَ يقولون لهذا
الصَّمْغ _ الذي يقال له : الأَنْجَرُذُ _ :
الْخِلْتِيتُ _ بالخاء _ وغيرُهم يقول :
الْحِلْتِيت .
لخت : يقال : حَرٌّ سَخْتٌ لَخْت _ أي : شديد .
لتخ : اللَّطْخُ ، واللَّتْخُ : واحدٌ . وقد لَتَخَهُ _ أي :
لَطَخَهُ .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%AE/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب اللام والتاء وما يثلثهما)
(لتج) اللام والتاء والجيم كلمة. يقولون: اللَّتْجان: الجائع. وامراةٌ لتجَى.‏
(لتخ) اللام والتاء والخاء. قال ابن دريد: اللَّتْخ مِثل اللَّطخ(1). والله أعلم.‏
(لتم) اللام والتاء والميم كلمة. يقال: لتَمَها، إذا طعنها في مَنْحَرها بشَفْرة.‏
(لتأ) اللام والتاء والهمزة كلمةٌ إن صحت. يقولون: لَتَأَه بسهم، إذا رماه به. ولَتَأ المرأةَ: نَكَحها. فأمَّا التي فمؤنث الذي. يقولون اللَّتَيَّا: الأمر العظيم، يقال وقع في اللَّتَيا والَّتِي. وهذا مما يقال إنَّ عِلْمَه دَرَج فلا يُعرَف له قياس.‏
(لتب) اللام والتاء والباء كلمةٌ تدلُّ على ملازمةٍ ومخالطة. يقولون: لتَبَ ثوبَه: لَبِسه. واللاتِب: المُلازِم للشَّيء لا يفارقُه. ويقولون: لَتَبَ في سَبلَةِ الناقة، إذا وجأ.‏
--------------ـــ
(1) في الأصل: "اللتخ واللطخ"، وصواب النص من الجمهرة (2: 7) والمجمل.‏

ـ

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%AE/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

اللتْخُ: لغة في اللطخ. وتلتخ: كتلطخ.
ورجل لَتِخَة: داهية منكر، هكذا حكاه كراع، وقد نفى سيبويه هذا المثال في الصفات. واللَّتْخان: الجائع؛ عن كراع، والمعروف عند أَبي عبيد الحاء، وقد تقدم. الليث: اللتْخ الشق؛ يقال: لَتَخه بالسوط أَي سحله وقشر جلده.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%AE/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

لتخه، كمنعه: لطخه، الطاء لغة في التاء، وعن الليث: اللتخ الشق. وقد لتخه إذا شقه. ولتخه بالسوط: سحله وشق جلده وقشره. تلتخ مثل تلطخ. ويقال: رجل لتخة، كفرحة: داهية منكر، هكذا حكاه كراع. وقد نفى سيبويه هذا المثال في الصفات. واللتخان، بفتح فسكون: الجائع، عن كراع، والمعروف عند أبي عبيد الحاء، وقد تقدم.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D8%AE/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

لَتَخَ
لَتَخَ A ( n. ac. لَتْخ 1 ),
a.  Threw dirt at.
