# جذر لتم (ل-ت-م)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%AA%D9%85

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ل - ت - م
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٨

## المعاجم (٨)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب التاء واللام والميم معهما
ت ل م، ل ت م، ت م ل، م ت ل مستعملات
تلم:
التَّلَمُ: مَشَقُّ الكِرابِ في الأرض بلغة اليمن، والجيمع الأتلام.
والتِّلامُ: الصَّاغةُ، والواحد تِلْمٌ.
لتم:
اللَّتْمُ: طَعْنُ مَنْحَر البَعير بالشَّفْرةِ، يقال: لَتَمَ نَحْرَهُ، ولَطَم خَدَّه، ولَدَمَ صَدْرَه.
تمل:
التُّمَيْلَةُ: دُوَيبَّةٌ تكون بالحِجاز مثلُ الهِرِّ، والجميع التِّمْلان.
والتُّملُون: البَرغست بلسان العجم، والغُملُول أيضاً مِثلُ المِتَلِّ من الرِّماح وغيره، مِفعَل من تَلَّ، وهو الدفع، وتَلَّ في يدِه شيئاً أي دَفَعَ.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

اللَتْمُ: الطعنُ في المِنحر، مثل اللَتْبِ.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ت ل م
تلم ، تمل ، لتم ، ملت ، متل : ( مستعملة ) .
( ملت متل ) : أما مَلَتَ ومتَلَ فإني لا أحفظ لأحدٍ من الأئمة فيهما شيئاً .
وقد قال ابن دريد في كتابه : مَلَتَ الشيءَ مَلْتاً ومَتَلْتُه مَتْلاً ، إذا زَعْزَعْتَه وحرَّكْتَه ولا أدري ما صِحَّته .
تلم : أبو العباس عن ابن الأعرابي : التَّلَمُ بابٌ من المنارات ، وقال الليث : التَّلَمُ مَشَقُّ الكِرابِ في الأرض بلغة أهل اليمن ، وأهل الغَوْرِ ، والجميع الأتْلامُ .
وقال غيره : التِّلام أَثَرُ اللُّؤَمَةِ في الأرض وجمعها التُّلُم ، واللُّؤَمةُ التي يُحْرَثُ بها .
وقال الليث : التِّلامُ هم الصَّاغَةُ والواحد تِلْمٌ ، قال وقال بعضهم : التَّلامِيذُ الحمَاليج التي يُنفخ فيها وأنشد :
كالتَّلامِيذِ بأَيْدِي التِّلامِ
قال : يريد بالتّلْمُوذِ الحُمْلُوجَ : قلت أمَّا
الرُّواة فقد رَوَوْا هذا البيت للطِّرمَّاح يصف بقرة :
تَتَّقِي الشَّمْسَ بِمَدْرِيَّةٍ
كالحَمَاليج بِأَيْدِي التَّلاَمِي
ورواه بعضهم : بأيدي التِّلامِ ، فمن رواه التَّلاَمي بفتح التاء وإثبات الياء أراد التلاميذَ ، يعني تَلاميذَ الصَّاغةَ ، هكذا رواه أبو عمرو ، وقد حَذَفَ الذال من آخرها كقول الأخير :
لها أَشَاريرُ من لَحمٍ تُتَمِّرُهُ
من الثَّعالِي وَوَخْزٌ من أَرانِيهَا
أرادَ مِنَ الثَّعالِبِ ، ومن أَرَانِيهَا ، ومن رواه بأيدي التِّلاَم بكسر التاء فإن أبا سعيد قال : التِّلْمُ الغُلامُ . قال : وكل غلامٍ تِلْمٌ تلميذاً كان أو غيرَ تِلمِيذٍ ، والجميع التِّلامُ ، وروى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ أنه قال : التِّلامُ الصَّاغةُ والتِّلامُ الأكَرَةُ قلت : وأما قول الليث : إن بعضَهم قال التَّلامِيذُ الحماليجُ التي يُنْفَخُ فيها ، فهو باطل ما قاله أحد ، والحَمالِيجُ قال شَمر : هي مَنَافِخُ الصَّاغةِ الحدِيدِيَّة الطِّوال واحدها حُمْلوج شَبَّه قرن البقرة الوحْشِيَّة بها .
تمل : الليث : التُّمَيْلَةُ دَابَّةٌ تكون بالحجاز مثل الهِرَّة وجمعها التُّمَيْلاتُ . ورَوَى أبو العباس عن ابن الأعرابي قال : هي التُّفَّةُ والتُّميْلَةُ لعنَاقِ الأرض ، ويقال : لِذَكَرِها الفُنْجُلُ ، وقال الليث : التُّمْلُولُ هو الْبَرْغَشْتُ بَقْلَةٌ وهو الغُمْلُولُ ، وقال ابن الأعرابي : التُّمْلُولُ القُنَّابَرَى بتشديد النون هكذا قاله .
لتم : سمعت غير واحد من الأعراب يقول : لَتَم فلانٌ بشَفْرَتِه في لَبّةِ بَعِيرِه إذا طَعَن فيها بها .
وقال أبو تُرابٍ : قال ابن شُمَيل : خُذِ الشَّفْرَة فالْتُبْ بها في لَبَّة الجَزُور ، والْتُمْ بها بِمعنى واحد ، وقد لَتَمَ في لَبّتَها ولَتَبَ بالشَّفْرة إذا طَعَن فيها بها انتهى والله أعلم .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب اللام والتاء وما يثلثهما)
(لتج) اللام والتاء والجيم كلمة. يقولون: اللَّتْجان: الجائع. وامراةٌ لتجَى.‏
(لتخ) اللام والتاء والخاء. قال ابن دريد: اللَّتْخ مِثل اللَّطخ(1). والله أعلم.‏
(لتم) اللام والتاء والميم كلمة. يقال: لتَمَها، إذا طعنها في مَنْحَرها بشَفْرة.‏
(لتأ) اللام والتاء والهمزة كلمةٌ إن صحت. يقولون: لَتَأَه بسهم، إذا رماه به. ولَتَأ المرأةَ: نَكَحها. فأمَّا التي فمؤنث الذي. يقولون اللَّتَيَّا: الأمر العظيم، يقال وقع في اللَّتَيا والَّتِي. وهذا مما يقال إنَّ عِلْمَه دَرَج فلا يُعرَف له قياس.‏
(لتب) اللام والتاء والباء كلمةٌ تدلُّ على ملازمةٍ ومخالطة. يقولون: لتَبَ ثوبَه: لَبِسه. واللاتِب: المُلازِم للشَّيء لا يفارقُه. ويقولون: لَتَبَ في سَبلَةِ الناقة، إذا وجأ.‏
--------------ـــ
(1) في الأصل: "اللتخ واللطخ"، وصواب النص من الجمهرة (2: 7) والمجمل.‏

ـ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ل ت م
يقال لطم خدّه ولدم صدره ولتم نحره إذا طعن فيه بشفرة أو حربة‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

اللَّتْم: الطَّعْن في النحر مثل اللَّتْب. لَتَمَ مَنْحر البعير بالشَّفْرة، وفي مَنْحرِه لَتْماً: طَعَنه. ولَتَمَ نحره: كلطَمَ خَدَّه. الأَزهري: سمعت غير واحد من الأَعراب يقول لَتَمَ فلان بشَفْرَتِه في لَبَّة بعيره إِذا طعن فيها بها. قال أَبو تراب: قال ابن شميل يقال خُذ الشَّفْرة فالْتُب بها في لَبَّة الجزور والْتُم بها بمعنى واحد، وقد لَتَمَ في لَبَّتها ولَتَبَ بالشفرة إِذا طعن بها فيها. ولَتَم الشيءَ بيده: ضَرَبه. ولَتَمت الحجارةُ رِجْلَ الماشي: عَقَرتْها. ولاتِمٌ ومِلْتَم ولُتَيْم: أَسماء. ومُلاتِمات: اسم أَبي قبيلة من الأَزد، فإِذا سئلوا عن نَسبِهم قالوا نحن بنو مُلاتَم، بفتح التاء.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| | ( اللَّتْمُ : الطَّعْنُ في المَنْحَرِ ) مِثْلُ | اللَّتْبِ ، كما في الصِّحَاحِ . لَتَمَ مَنْحَرَ | البَعِيرِ بالشَّفْرَةِ وفي مَنْحَرِهِ لَتْمًا : طَعَنَه ، | ولَتَمَ نَحْرَه : كَلَطَمَ خَدَّه ، قال | الأزهَرِيُّ : سَمِعتُ غَيرَ وَاحِدٍ من | الأَعْرَابِ يَقُولُ : لَتَمَ بِشَفْرَته في لَبَّةِ | بَعِيرِه ، إذا طَعَنَ فِيهَا بِهَا . قال أَبو تُرابٍ : | قال ابنُ شُمَيْلٍ : يُقالُ : خُذِ الشَّفْرَةَ | فالتْبْ بِهَا في لَبَّةِ الجَزُورِ ، والْتُمْ بها ، | بمَعْنًى واحدٍ . | | ( و ) اللَّتْمُ : ( الضَّرْبُ ) . يقال : لَتَمَ | الشَّيءَ بِيَدِهِ ، إذا ضَرَبَهُ ، ولَتَمَتِ الحِجَارَةُ | رِجْلَ المَاشِي : عَقَرَتْهَا . | | ( و ) اللَّتْمُ : ( الرَّمْيُ ) ، يُقالُ : لَتَمَه | بسَهْمٍ : رَمَاه به . | | [ ( وبالتحريك : الجِراحةُ ) ] . | | ( وسَمُّوْا مِلْتَمًا ولَتِيمًا ، كَمِنْبَرٍ ، | وأَمِيرٍ ، وصَاحِبٍ ) ، وزُبَيْرٍ . | | ( ومُلاَتِمَاتُ ، بالضَّمِّ وكَسْرِ التَّاءِ ) | الأُولَى : اسمُ أَبِي ( قَبِيلَة من الأَزَدِ ، فإذا | سُئِلُوا عن نَسَبِهم قَالُوا : نَحْنُ بَنُو مُلاتَمٍ | بِفَتْحِ التَّاءِ ) ، كذا في المُحْكَمِ . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | المَلْتَمُ ، كَمقْعَدٍ لُغَةٌ في المَلْتَنِ ، بالنُّون ، | وسَيَأْتِي . |

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AA%D9%85/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

لَتَمَ
لَتَمَ U ( n. ac. لَتْم 1 ),
a.  Struck.

b.  Shot ( an arrow ).

c.  Wounded.

لَتَم
لَتَم 4 ,
a.  Wound.

لَتِن
لَتِن
a.  Sweet.

لُتُنّاة
لُتُنّاة
a.  Hedgehog.

لَاتِيْنِيّ
لَاتِيْنِيّ
a.  Latin.

لَاتِيْنِيَّة
لَاتِيْنِيَّة
a.  Latin language-
