# لص — تهذيب اللغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B5/sozluk/tehzib
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B5/entries/tehzib

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [لص](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B5.md)
- تهذيب اللغة: الأزهري · القرن ١٠

## المدخل: لص

باب الصاد واللام
صل ، لص : ( مستعملة ) .
صل : أبو حاتم عن الأصمعي : سمعت لجوفِه صلِيلاً من العَطَش ، وجاءت الإبلُ تَصِلّ عَطشاً ، وذلك إذا سمعتَ لأجوافها صوْتاً كالبُحّة . وقال مُزاحم العُقَيلِيُّ يصف القَطا :
غَدَت مِن عليه بعدما تمَّ ظِمْؤُها
تَصِلُّ وعن قَيْضٍ بزيْزاءَ مَجهَلِ
قال ابن السكّيت في قوله : من عليه : من فوقه ، يعني من فوْق الفَرْخ .
قال : ومعنى : تَصِلُّ ، أي : هي يابسة من العطش .
وقال أبو عُبيدة : معنى قوله : من عليه من عند فَرْخها .
وقال الأصمعي : سمعتُ صليلَ الحديد ، يعني صوْتَه .
وصلَّ المِسمارُ يَصِلُّ صلِيلاً : إذا أكْرهْتَه على أن يدخُل في القَتِير فأنت تسمَع له صوتاً ، وقال لَبيد :
أحكم الجُنْثيّ من عَوْراتِها
كلَّ حِرباءٍ إذا أُكرِه صلّ
وقال أبو إسحاق : الصَّلصالُ : الطينُ اليابسُ الذي يَصِلُّ من يُبْسِه ، أي : يصوِّت ، قاله في قوله : ( الإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ ) ( الرحمن : 14 ) ، وأنشد :
رَجَعتُ إلى صوتٍ كجِرَّة حَنْتَمٍ
إذا قُرِعتْ صِفراً من الماءِ صلَّتِ
ونحو ذلك قال الفراء . قال : هو طينٌ حُرٌّ خُلط برمْل فصار يُصلْصِل كالفَخّار .
قلتُ : هو صَلصال ما لم تُصِبه النار ، فإذا مسّتْه النار فهو فَخّار .
وقال الأخفش نحوه ، قال : وكلُّ شيء له صوتٌ فهو صلْصالٌ من غير الطين .
ورُوِي عن ابن عباس أنه قال : الصالُّ :
الماءُ يقعُ على الأرضِ فتنشّق ، فذلك الصال .
وقال مجاهد : الصَّلصالُ : حَمَأٌ مسنون .
قلتُ : جعلَه حَمأً مَسنوناً لأنه جعله تفسيراً للصلصال ، ذهَب به إلى صلَّ ، أي : أَنتَنَ .
وقال أبو إسحاق مَنْ قرأ : ( ءإذا صَلَلْنا في الأرض ) ( السجدة : 10 ) ، بالصاد فهو على ضربين : أحدهما : أَنْتَنَّا وتغيَّرْنا ، وتغيرت صوَرُنا ، يقال : صلَّ اللحمُ وأَصلَّ إذا أنتَن وتغيَّر .
والضربُ الثاني : ( صلَلْنا ) : يَبِسنا من الصلَّة ، وهي الأرضُ اليابسة .
وقال الأصمعيّ : يقال : ما يَرفَعه من الصلّة من هوانِه عليه ، يعني من الأرض .
وخُفٌّ حَيّد الصلة ، أي : جيِّد الجِلْد .
ويقال : بالأرض صِلالٌ من مَطر ، الواحدة صلَّة ، وهي القطَع المتفرقة .
وقال الشاعر :
سيَكفيكَ الإله بمُسْنَماتٍ
كجَنْدَلِ لُبْنَ تَطَّرِدُ الصلالاَ
أبو عبيد عن الفراء : الصلاصلُ : بقايا الماءِ ، واحدها صَلصلة .
ثعلب عن ابن الأعرابي : الصُّلصل : الراعي الحاذق .
وقال الليث : الصُّلصل : طائر تسميه العجَمُ الفاخِتَة ، ويقال : بل هو الذي يشبهها ، والصُّلصل : ناصيةُ الفرَس .
ثعلب عن ابن الأعرابي : الصلاصِل : الفَواخِتُ واحدها صُلْصل . وقال في موضع آخر : الصلْصل والعِكْرِمة والسّعْدانة : الحَمامة .
عَمْرو عن أبيه : هي الجُمَّة . والصُّلصلة للوَفْرة .
وقال ابن الأعرابي صلْصل : إذا أَوْعَد .
وصلْصل : إذا قتل سيِّد العسكر .
وقال الأصمعيّ : الصُّلْصُل : القَدَح الصغير .
ثعلب عن ابن الأعرابي قال : الصلُّ والصِّفصِلّ نبتان ، وأنشد :
أرعَيْتُها أطيَبَ عُودٍ عُودَا
الصِّلَّ والصِّفْصِلَ واليَعْضِيدَا
أبو عبيد عن أبي زيد : إنه لَصِلُّ أصْلالٍ وإنّه لَهِتْر أهتار . يقال ذلك للرّجل ذي الدَّهاء والإرْب ، وأصلُ الصِّلّ من الحيّات يُشبَّه الرجل به إذا كان داهيةً ؛ وقال النابغة الذُّبياني :
ماذا رُزِئْنا به من حَيّةٍ ذَكَرٍ
نَضْنَاضَةٍ بالرَّزايَا صِلِّ أَصْلالِ
والصِّلِّيَان : من أطيَب الكَلأ ، وله جِعْثِنَةٌ ووَرَقُه رقيقٌ .
والعَرَب تقول للرجُل يُقدم على يمينٍ كاذبة ، ولا يَتَتَعْتَع : جَذَّها جَذ العَيْر
الصِّلِّيانة . وذلك أن العَيْرَ إذا كَدَمَها بفيه اجتَثَّها بأَصلِها ، والتشديد فيها على اللاّم ، والياءُ خفيفة ، وهي فِعْلِيَانة من الصَّلْي ، مثل حِرْصِيانة من الحِرْص ، ويجوز أن يكون من الصِّلّ ، والياء والنون زائدتان .
أبو عُبيد : قَبَرَه اللَّهُ في الصَّلَّة ، وهي الأرض .
وقال الليث : يقال : صَلَّ اللّجام : إذا تَوهَّمْتَ في صوتِه حِكايَة صوتِ صَلْ ، وإن توهَّمتَ ترجيعاً قلتَ : صَلصَل اللجامُ ، وكذلك كلُّ يابس يُصَلْصِل .
وقال خالد بنُ كُلْثوم في قول ابن مُقبل :
ليَبْكِ بَنُو عُثمانَ ما دامَ جِذْمُهمْ
عليه بأَصْلالٍ تُعَرَّى وتُخْشَبُ
الأصلال : السيوفُ القاطعة ، والواحد صِلّ .
ثعلب عن ابن الأعرابي قال : المصَلِّل : الأسْكَفُ ، وهو الإسْكافُ عند العامّة . والمصَلِّل أيضاً : الخالصُ الكَرَم والنَّسب . والمصَلِّل : المَطَر الجَوْدُ .
سَلَمةُ عن الفرّاء : قال : الصَّلَّة : بقيَّةُ الماء في الحوض : والصَّلَّةُ : المَطْرة الواسعة . والصَّلَّةُ : الجِلْد المتين . والصَّلّةُ : الأرض الصُّلْبة . والصَّلة : صوتُ المِسمار إذا أُكرِه .
وقال ابن الأعرابيّ : الصَّلّة : المَطْرةُ الخفيفة . والصَّلَّة : قُوَارَةُ الخُفّ الصُّلْبة .
لص : قال الليث : اللِّصُّ معروفٌ ، ومصدرُه اللصُوصة واللُّصوصِيَّة والتلصُّص .
أبو عُبَيد عن الكسائيّ : هو لَصٌّ بيّن اللَّصوصِية ، وفعلتُ ذلك بعد خصُوصيّة ، وحَرُوريّ بيّن الحَرُوريّة .
وقال أبو عُبيد : قال أبو عمرو : الألَصُّ : المجتمِعُ المَنكِبين يكادان يمُسَّان أُذُنَيه . قال : والألَصّ أيضاً : المتقاربُ الأضراس ، وفيه لصَصَ .
الليثُ : التَّلْصِيص كالتَّرْصيص في البُنْيان . قال رُؤبة :
لَصَّصَ من بُنْيانِه المُلَصِّصُ
الأصمعي : رجل أَلَصُّ وامرأة لَصّاء : إذا كان مُلتَزِقي الفَخِذَين ليس بينهما فُرْجة . ويقال للزَّنْجيّ : ألَصّ الألْيَتَين والفَخِذَين .
وقال أبو عُبَيدة : اللَّصَص في مَرْفَقي الفَرَس أن تنضَمَّا إلى زَوْرِه وتَلْصقا به . قال : ويستحبّ اللَّصَصُ في مَرْفِقَي الفرس .
وقال أبو زيد : جمعُ اللَّصّ لُصوص وأَلْصاص ، وامرأة لَصَّةٌ من نسوة لَصائص ولَصَّات .
