# جذر لطث (ل-ط-ث)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B7%D8%AB
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B7%D8%AB

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ل - ط - ث
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B7%D8%AB/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ط ث ل
ثلط ، لطث ، طلث ، لثط : مستعملة .
لطث : قال الليث : الثلْطُ : هو سَلْخُ الفِيل ونحوِه ومن كلّ شيء إذا كان رقيقاً .
أبو عبيد عن الأصمعيّ : ثَلَط البعيرُ يثلِط ثَلْطاً : إذا ألقاه سَهْلاً رقيقاً .
قلتُ : ويقال للإنسان إذا رَقَّ نَجوُه وهو يَثلِط ثَلْطاً .
وفي الحديث : ( كان من قبلكم يَبْعَرُون بعراً وأَنتم تثلِطون ثلْطاً ) .
ويقال : أثَلْطته ثَلطاً : إذا رمَيتَه بالثلْط ولطخْتَه به .
قال جَرير :
يَا ثَلْطَ حامِضةٍ تَربَع ماسِطاً
مِنْ واسطٍ وتَربَّعَ القُلاَّما
ثلط : أهمله الليث .
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : اللطثُ : الفَساد . وقال أبو عمرو : لطثته ولطستُه : إذا رَماه .
وقال رؤبة :
ما زالَ بَيْعُ السَّرَق المُهايثُ
بالضعف حتى استوقَرَ المُلاطِثُ
قال أبو عمرو : الملاطث يَعني به البائع . قال : ويروى المَلاطِث ، وهي المواضع الّتي لُطِثَتْ بالحمْل حتّى لُهِدَتْ .
لثط : أهمَلَه الليث .
ورَوَى أبو العبّاس عن ابن الأعرابي قال : واللَّثْطُ : ضَرْبُ الكَفّ للظَّهْر قليلاً قليلاً . قال : والثَّلْطُ : رمْيُ العاذر سهلاً .
وقال غيره : اللَّطْثُ واللثْط كلاهما : الضّربُ الخَفيف .
طلث : أهمله الليث .
ورَوَى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ قال : الطُلْثَةُ : الرجلُ الضعيفُ العقل ، الضعيفُ البدن الجاهلُ . قال : ويقال : طَلَّثَ الرجلُ على الخَمسين ورَمَّثَ عليها : إذا زاد عليها ، هكذا أَخبرني به .
المنذريّ عن أبي العباس . وروَى أبو عمرو عنه : طَلَثَ الماءُ يَطْلُثُ طُلُوثاً : إذا سَال . ووزَب . يَزِب وُزُوباً مثله .

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B7%D8%AB/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

ابن الأَعرابي: اللَّطْثُ الفساد.
لَطَثَهُ
(* قوله «لطثه» مقتضى صنيع القاموس أَنه من باب كتب.)
يَلْطُثُه لطثاً: ضربه بِعرْض يده أَو بعود عريض. أَبو عمرو: لطثه بحجر ولطسه إِذا رماه.
وتلاطثَ الموجُ: تلاطم. وتلاطثَ القومُ: تضاربوا بالسيوف أَو بأَيديهم. ولطثه الحِمْلُ والأَمر يَلْطُثُه لطثاً: ثَقُل عليه وغَلُظ؛ وقول رؤْبة:ما زالَ بيعُ السَّرَقِ المُهايِثُ
بالضعْف، حتى استوقَرَ المُلاطِثُ
قال أَبو عمرو: المُلاطِثُ يعني به البائع؛ قال: ويروى المَلاطِثُ، وهي المواضع التي لُطِثَتْ بالحَمْل حتى لُهِدَت.
ومِلْطَثٌ: اسم.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B7%D8%AB/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

لطثه  يلطثه لطثا. أهمله الجوهرى، وقال ابن دريد وابن الأعرابي: أي  ضربه بعرض  ، بضم العين وفتحها،  اليد، أو بعود عريض  لطثه  : صكه  ، كلطمه. لطثه  : جمعه  لطثه  بحجر  ولطسه، إذا  رماه  . لطث  الأمر فلانا: صعب عليه  . وفي اللسان: لطثه الحمل والأمر يلطثه لطثا: ثقل عليه وغلظ، وأنشد ابن دريد:
  أرجوك لما استلطث الملاطث وسيأتي في - ل ث ط- أن اللثط مقلوب اللطث مقلوب اللطث بمعنى الرمى الخفيف والضرب الخفيف.  والملاطث  كمساجد:  الواضع التي تلطث بالحمل وبالضرب  ، قال شيخنا: اسم جمع، أو جمع لا واحد له، أو له واحد مختلف فيه، انتهى، وهو في قول رؤبة:
  ما زال بيع السرق المهايث
  بالضعف حتى استوقر الملاطث وبه فسروا. يروى فيه: الملاطث  بالضم  وهو  الجامع  هكذا في النسخ، وهو الوجه. وقال أبو عمرو: يعنى به البائع وتلاطث الموج تلاطم في البحر  وتلاطث  القوم: تضاربوا  بالسيوف أو  بأيديهم  .  واللطث: الفساد  ، قاله ابن الأعرابي، منه اشتق ملطث  كمنبر  ، وهو  اسم  ، وقيل: من لطثه الأمر، إذا صعب عليه.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B7%D8%AB/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

لَطَثَهُ
1 لَطَثَهُ ذ , (aor. لَطِثَ , inf. n. لَطْثٌ, L,) He struck him with the flat of the hand; or, with a broad piece of wood: (IAar, K:) he slapped him with his open hand; syn. صَكَّهُ; (K;) like لَطَمَهُ. (TA.) [See also لَطَسَهُ.] ― -b2- لَطَثَهُ بِحَجَرٍ He threw a stone at him; (K;) as also لَطَسَهُ. (TA.) -A2- لَطَثَهُ He collected it together. (K.) -A3- لَطَثَهُ الأَمْرُ, (aor. لَطِثَ , inf. n. لَطْثٌ,) The affair was difficult, or troublesome, to him. (K.) ― -b2- لَطَثَهُ, aor. لَطِثَ , inf. n. لَطْثٌ, It (a load, or an affair,) was heavy or burdensome, and hard, or grievous to him. (L.) ― -b3- لَطَثٌ, [aor. لَطُثَ ,] inf. n. لَطْثٌ, It became corrupt. (IAar, K.)

تَلَاطَثَ المَوْجُ
6 تَلَاطَثَ المَوْجُ ذ The waves dashed together, or against each other. (K) ― -b2- تلاطت القَوْمُ The people struck each other with their hands: (K:) or, with swords. (TA.)

مَلَاطِتُ
مَلَاطِتُ ذ Places that are struck (تُلْطَثُ) by a load, or burden, or by beating: (K:) a quasi-pl. n., or a pl. without a sing., or having a pl. respecting which the lexicologists do not agree. (MF.)

مُلَاطِثٌ
مُلَاطِثٌ ذ Collecting; or a collector; syn. جَامِعٌ: (K:) selling; or a seller; or buying; or a buyer; syn. بَائِعٌ. (AA.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B7%D8%AB/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

لَطَثَ
لَطَثَ I ( n. ac. لَطْث 1 ),
a.  Slapped.

b.  [ acc. ] &  Bi ], Threw at ( stone ).

c.  Collected.

d.  Troubled.

e.  U ( n. ac. لَطْث 1 ), Rotted.

تَلَاْطَثَ
تَلَاْطَثَ VI ,
a.  Dashed together ( waves ).

b.  Struck each other.

مَلَاْطِثُ
مَلَاْطِثُ 44 ,
a.  Sores; bruises.

لَاْطَثَ
N. Ag. لَاْطَثَ III ,
a.  Collector.

b.  Buyer; seller.
