# جذر لعل (ل-ع-ل)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B9%D9%84

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

Lea’lle cümlenin içinde meful veya haber olarak gelirse “beklenir” yahut “olabilsin” diye anlamlarındadır

- الحروف: ل - ع - ل
- في القرآن: الورود: ١٢٩ · الآيات: ١٢٦ · الصيغ: ١٠
- المعاجم: ٦

_هذا الجذر أداة؛ مجاوراته عامة وضعيفة الدلالة._

## الصيغ (١٠)

| الصيغة | الوزن | المعنى | الورود | الآيات | أول آية |
|---|---|---|---|---|---|
| [لَعَلَّكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | لَعَلَّكُمْ | Umulur ki siz | ٥٩ | ٥٩ | [٢:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:21.md) |
| [لَعَلَّهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | لَعَلَّهُمْ | Umulur ki onlar | ٤١ | ٤٠ | [٢:١٨٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:186.md) |
| [وَلَعَلَّكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | وَلَعَلَّكُمْ | Umulur ki siz | ٩ | ٩ | [٢:١٥٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:150.md) |
| [لَعَلِّي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%8A.md) | لَعَلِّي | Umulur ki ben | ٦ | ٦ | [١٢:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/12:46.md) |
| [لَعَلَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91.md) | لَعَلَّ | Umulur | ٣ | ٣ | [٣٣:٦٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/33:63.md) |
| [لَعَلَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | لَعَلَّهُ | Umulur ki o | ٣ | ٣ | [٢٠:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/20:44.md) |
| [وَلَعَلَّهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | وَلَعَلَّهُمْ | Umulur ki onlar | ٣ | ٣ | [٧:١٦٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:164.md) |
| [فَلَعَلَّكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8E.md) | فَفَعَلَّكَ | Umulur ki sen | ٢ | ٢ | [١١:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/11:12.md) |
| [لَعَلَّكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8E.md) | لَعَلََّكَ | Umulur ki sen | ٢ | ٢ | [٢٠:١٣٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/20:130.md) |
| [لَعَلَّنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) | لَعَلَّنَا | Umulur ki biz | ١ | ١ | [٢٦:٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/26:40.md) |

## الجذور المجاورة — المجاورة: ١٨٣ (الإجمالي: ٤٩١)

الترتيب: مدى قوة اجتماع الجذرين في الآية نفسها مقارنةً بالمصادفة (نسبة الأرجحية لدنينغ). يُذكر عدد الآيات المشتركة في كل سطر. الأدوات مخفية افتراضيًا.

1. [ذكر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢٩ · G² ٥٨ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
2. [شكر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١٥ · G² ٤٩ · Sütle dolu memedir
3. [وقي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢٥ · G² ٤٨ · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
4. [فلح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١١ · G² ٤١ · Felah “Felh” toprağın yarılmışı, çatlak toprak demektir
5. [أيي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٣٥ · G² ٣٥ · Evye kuş yuvası demektir
6. [أنس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٢٣ · G² ٢٩ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
7. [رجع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١٣ · G² ٢٨ · Rac’, ırmakta akan suyun ters istikamette aktığı yerdir
8. [عقل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%82%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٨ · G² ٢١ · Akledersiniz
9. [فكر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٨ · Feker “Vekr” kuş yuvasının giriş kapısıdır
10. [قرأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٩ · G² ١٨ · “Karye”, kaynar veya kuyu suyunun bulunduğu, halkın…
11. [تمم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٧ · Çiçeklenmiş ağaç demektir
12. [لبس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٧ · “Lebas” kurulup gerilmiş ser yay, eğilmiş sert ağaç…
13. [صوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٧ · “Sume” damga demektir
14. [بخع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٦ · Behik bir gözü kör kimsedir
15. [طري](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٦ · Taze
16. [مخر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٦ · Suyu yaranlar
17. [بغي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٩ · G² ١٥ · Buğa boğa demektir
18. [خمر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٤ · Hamr (hı) : Üzümden yapılan içki, şarap demektir
19. [دري](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٤ · Dery : Diraye saç tarağı veya baştaki saç demektir
20. [جنب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٣ · Yan demektir
21. [صرح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٢ · Kente hakim yüksek yerdir
22. [قبس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٢ · Meşale, ateş demektir
23. [ثمر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١١ · Meyve demektir
24. [عرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١١ · “A’rafe” üstü düz dağ demektir
25. [طور](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١١ · Sina’da bir dağın adıdır
26. [أكل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٨ · G² ١١ · Ekel pas demektir
27. [عجب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١١ · “Acem” yabancı, dil bilmeyen demektir
28. [فلك](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٠ · Fülk (kef), İğ topacı demektir
29. [طفل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Yeni doğan çocuktur
30. [ميد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8A%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٩ · Sallar
31. [قرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ٩ · Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir
32. [أهل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٨ · G² ٨ · Hilal yeni ay demektir
33. [هدي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١٣ · G² ٨ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
34. [هامان](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Ve Haman
35. [بيت](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٨ · Beyt ev demektir
36. [ضرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٨ · Örnek verdi
37. [جعل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١٤ · G² ٨ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
38. [سخر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٨ · Sahr kayalık sahadır
39. [رحم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١٤ · G² ٨ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
40. [مكث](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Oturup bekleyen adam demektir
41. [أمم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ٧ · Emam ön demektir
42. [نزل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١٢ · G² ٧ · “Nezle” konaklama yeri demektir
43. [وصي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B5%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٧ · Vesat bohça gibi kıymetli şeylerin bulunduğu, kabı asıp…
44. [ضرع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Hayvan memesidir
45. [بحر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AD%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٧ · Bahr deniz demektir
46. [يسر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%B3%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٧ · “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak…
47. [فحش](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B4.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٦ · Fahşa (ha) “Üns” oku atan yayın insan tarafı; “vahş” ise…
48. [مرض](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٦ · “Bürde” gocuk demektir
49. [نذر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ٦ · Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür
50. [حلي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Hilye takı demektir
51. [رجل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٦ · Rical ayak demektir
52. [فرق](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٦ · Fırka Kayalıktan kopan parça demektir
53. [فضل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ٦ · Fadl Deriden yapılan gömlektir
54. [طيب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٦ · İyi
55. [حرج](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Haric içiden geçilmesi zor ağaçlık yer demektir
56. [حرر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Harir, ipek demektir
57. [رفع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · Raf’, üzerine bir şeylerin konduğu yer, raftır
58. [صرف](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · (sad) “Sarim” toplanıp yığılmış meyve, “serm” meyve veya…
59. [سفر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · “Sufur” süpürgedir
60. [لحم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Et

البقية (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B9%D9%84/neighbours?offset=60&limit=50

## تحليل الجذر

### تعريف الجذر والخلاصة

| Alan | Değer |
|---|---|
| Kök | لعل |
| Yapı | Edat veya işlev sözü |
| Özel Durum | Başına tekit lamı eklenmiş birleşik edat yapısı |
| Bağlamsal Yakın Kökler | [عسى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%89.md), [طمع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9.md), [رجو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%88.md), كي |
| Zıt Kök | [يئس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3.md) |
| Çekirdek Özet 1 | İstenen veya çekinilen bir neticenin gerçekleşme ihtimalini gözetme, beklenti ve gaye kurma |
| Çekirdek Özet 2 | İlahi teklif ve fiillerin muhatapta bilinçli bir yönelim, umut, sakınma ve maksat doğurması |
| Çekirdek Özet 3 | İnsani düzeyde ümit ve endişe, ilahi hitapta ise hükmün gerekçesi ve hedefi olan teleolojik zemin |
| Kritik Hata Riski | Edatın Allah’a nispet edildiği yerlerde cehalet veya şüphe ima ettiğini varsayarak ilahi ilimle çelişki üretmek |

### التحليل الثنائي

| Biliteral Çekirdek | Temel Anlam | Eklenen Unsur | Oluşan Anlam Farkı |
|---|---|---|---|
| عل | Bir şeyin peşinden gitme, meşgul olma, bir hadisenin ardından gelen ikincil durum veya gerekçe olma; nitekim [علل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%84.md) kökünde içilen suyun ardından tekrar içmek veya bir şeye bahane ve sebep bulmak anlamı esastır; [لعب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D8%A8.md) ve [لعن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%86.md) köklerinde de bir şeyin peşine düşme veya uzaklaştırma hareketi görülür. | ل | Başa gelen tekit lamı veya kök içi pekiştirme unsuru, soyut sebep ve takip fikrini doğrudan muhatabın beklentisine, ümit ve sakınma gayesine bağlayan bir talep ve tereccî edatına dönüştürmüştür. |

### التحليل التصويري للحروف

| Birim | Piktografik İmge / Hareket | Anlam Açıklaması |
|---|---|---|
| ل | Çoban değneği, üvendire; yöneltme, öğretme, bağlama | Zihni ve iradeyi belirli bir gayeye, hedefe ve sonuca doğru yönlendirme işlevini kurar. |
| ع | Göz; görme, bilme, kaynak | Beklentinin, gözetlemenin ve geleceğe yönelik ihtimali takip etmenin idraki boyutunu temsil eder. |
| ل | Çoban değneği, üvendire; yöneltme, öğretme, bağlama | Yönelinen neticenin tahakkukuna bağlanmayı ve iradenin hedefe kilitlenmesini pekiştirir. |
| لعل | Yöneltme, gözetleme ve sonuca bağlama | Muhatabın dikkatini açık bir imkâna yönelterek onu ümit veya sakınma ekseninde nihai hedefe bağlayan beklenti hareketi. |

### الاستعمال التاريخي والمبكر

| Alan | Veri |
|---|---|
| İlk fiziksel anlam | Fiziksel olarak bir nesneye veya suya ikinci kez yönelme, bir eylemin ardıl neticesini gözetleme ve hedefe varmak için adım atma anlamından soyutlanmış; dilde beklenti, umut veya çekinme bildiren bir edat olarak yerleşmiştir. Aslının عل olduğu ve başına pekiştirme lamı geldiği kabul edilir. |
| Cahiliye şiiri kullanımı | Mecnûn Benî Âmir şiirinde edatın asıl biçimi olan عل kökünü bir teselli ve beklenti ifadesi olarak kullanmıştır: يقول أناس عل مجنون عامر / يروم سلوا قلت إني لما بيا |
| Erken Arapça kullanım | Nâfi‘ b. Sa‘d el-Ganevî erken dönem şiirinde geçmişe yanmak yerine gelecekteki imkânı gözetme anlamında edatı şöyle zikreder: ولست بلوام على الأمر بعدما / يفوت ولكن عل أن أتقدما |

المصدر: Lisān al-ʿArab, Tehzîbü’l-Luğa, Kitâbü’l-ʿAyn.

### الطبقة الاشتقاقية السامية

Sami dillerinde لعل lafzı bağımsız bir üç harfli isim veya fiil kökünden ziyade edatlaşma süreciyle ortaya çıkmış işlevsel bir birimdir. Klasik dilcilerin ekseriyetine göre lafzın çekirdeği عل olup, bu kök Sami ailesinde yükseklik, bir şeyin üzerine çıkma, ardından gelme ve gerekçelendirme bildiren arkaik unsurlarla bağlantılıdır. Arapçada bu yapı başına tekit veya tahkik işlevi gören ل harfinin eklenmesiyle kaynaşmış ve ümit, beklenti, korku veya gaye bildiren bir tereccî edatına dönüşmüştür. Süryanice ve İbranicede doğrudan birebir ses denkliğiyle bu tam terkip bulunmasa da sebep bildiren ve şart/beklenti ifade eden parçacıkların birleşimiyle benzer işlevler kurulmaktadır. Arapçadaki gelişim, soyut gerekçelendirme ile zihni beklentiyi tek bir morfolojik kalıpta kaynaştırmıştır.

درجة الثقة: Güçlü

المصدر: Brown-Driver-Briggs, Lisān al-ʿArab, David Cohen.

### التحليل الاشتقاقي

| Katman | Veri | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|
| İç Arapça etimolojik yön | عل kökünden türeyen birleşik edat | Baştaki lam harfinin pekiştirme için eklendiği ve kelimenin tereccî, işfak ve talîl bildiren müstakil bir edata dönüştüğü kabul edilir. | Kesin |
| Sami dilleriyle etimolojik ilişki | İkincil sebep ve yöneliş bildiren parçacıklar | Geniş Sami katmanında sebep ve netice ilişkisi kuran edatlaşma süreçleriyle paralel bir mantık taşır. | Güçlü |
| Daha geniş dilsel ilişki | Veri bulunamadı | Afro-Asyatik çerçevenin dışında doğrudan genetik bir kök sürekliliği tespit edilmemiştir. | Veri bulunamadı |

المصدر: Lisān al-ʿArab, Tehzîbü’l-Luğa.

### الجذور الشقيقة (التقاليب)

| Kombinasyon | Durum | Temel Anlam | Anlam Detayı | Not |
|---|---|---|---|---|
| لعل | Anlamlı | Beklenti, ümit, gerekçe | Bir işin ardından doğması umulan veya sakınılan neticeyi gözetme edatıdır. | Hedef kök; Kur'an'da geçer |
| للع | Anlamı bulunmayan | Veri bulunamadı | Klasik sözlüklerde bağımsız ve işlek bir semantik kök olarak yer almaz. | Kur'an'da geçmez |
| [علل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%84.md) | Anlamlı | İkinci kez içme, meşgul etme, gerekçe | Bir eylemi tekrarlama, hastalığa tutulma veya bir duruma sebep ve bahane üretme anlamındadır. | Kur'an'da geçmez; hedef edatın morfolojik çekirdeğidir |

### الجذور المجاورة والجذر المضاد

| Kök | İlişki Türü | Anlam Alanı | Karşılaştırmalı Nüans | Anlam Detayı |
|---|---|---|---|---|
| لعل | Merkez | Beklenti, gaye, ihtimal | İstenen veya sakınılan bir neticenin gerekçeli biçimde ortaya çıkma imkânını kurar. | Muhataba yönelik ümit, çekinme veya ilahi hitapta sebep-hedef bildirme edatıdır. |
| [عسى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%89.md) | Komşu | Umut, yakın ihtimal | Bir durumun vuku bulmasının çok yakın ve kuvvetle muhtemel olduğunu ifade eder. | لعل edatına göre daha ziyade doğrudan oluş ve yaklaşma bildirir. |
| [طمع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9.md) | Komşu | Güçlü arzu, beklenti | İnsanın bir menfaati veya sonucu aşırı derecede istemesi ve ona göz dikmesidir. | لعل edatının kapsadığı zihni ve nesnel imkân yerine öznel arzuya dayanır. |
| [رجو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%88.md) | Komşu | Ümit, beklenti | Gelecekte gerçekleşmesi mümkün ve hayırlı bir şeyi sabırla ve güvenle beklemedir. | لعل edatı yalnızca ümidi değil sakınmayı ve gerekçeyi de kapsar. |
| كي | Komşu | Gaye, sebep, amaç | Bir eylemin hangi amaca matuf olarak yapıldığını bildiren salt sebep edatıdır. | لعل edatındaki psikolojik beklenti ve ihtimal boyutundan ziyade doğrudan gerekçe kurar. |
| [يئس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3.md) | Zıt | Ümitsizlik, beklentinin bitmesi | Bir sonucun gerçekleşme imkânının zihnen veya fiilen tamamen ortadan kalkması durumudur. | لعل kökünün açtığı ihtimal ve ümit kapısının kesin bir inkırazla kapanmasıdır. |

### مقابلات المعنى في لغات أخرى

| Dil | Kelime / Kelimeler | Kısa Anlam | Detay | Güven |
|---|---|---|---|---|
| Arapça | لعل | Umulur ki, belki, ta ki | Beklenti, çekinme veya gaye bildiren edat; tereccî, işfâk ve ta'lîl ifade eder. | Kesin |
| Latince | ut, forsitan, sperans | Ta ki, belki, umarak | Ut bağlacı gaye ve neticeyi karşılarken, forsitan ihtimali, sperans ise umut halini verir; tek sözcük tüm katmanları örtmez. | Güçlü |
| İngilizce | lest, in order that, perhaps | Belki, umulur ki, -mesin diye | In order that gaye yönünü, perhaps ihtimali, lest ise korkulan durumdan sakınma yönünü karşılar. | Güçlü |
| Almanca | damit, vielleicht, auf dass | Ta ki, belki, olsun diye | Damit bağlacı teleolojik gayeyi, vielleicht zihni ihtimali ifade eder. | Güçlü |
| Fransızca | afin que, peut-être, pour que | Belki, ta ki, amacıyla | Pour que ve afin que sebep-sonuç bağını kurarken, peut-être ihtimal boyutunu taşır. | Güçlü |

المصدر: Oxford Latin Dictionary, Grimm Deutsches Wörterbuch.

### الوجوه والنظائر

| Form / Kullanım | Anlam Yüzü | Ayet Tipi / Bağlam |
|---|---|---|
| Gaye ve sebep (ta‘lîl / key) | İbadet, takva veya hidayete ulaşma gayesiyle | İlahi emir, yasak veya yaratılış hikmetinin açıklandığı bağlamlar (Bakara [2:21](https://lisan.digital/ar/ayet/2:21.md), Bakara [2:150](https://lisan.digital/ar/ayet/2:150.md), Nahl [16:14](https://lisan.digital/ar/ayet/16:14.md)). |
| Muhataba yönelik ümitlendirme (ıtmâ‘) | Tevbe ve tefekkür etme imkânını muhatabın iradesine bırakma | Tebliğ edilen kişinin dönüş yapması beklentisiyle yumuşak söz söylenmesi emri (Tâhâ [20:44](https://lisan.digital/ar/ayet/20:44.md), A‘râf [7:176](https://lisan.digital/ar/ayet/7:176.md)). |
| Sakındırma ve endişe (işfâk) | Çirkin bir fiilin veya helakin gerçekleşmesinden çekinme | Peygamberin aşırı keder veya tebliğ baskısı altında kendini yıpratmasından endişe edilen bağlamlar (Hûd [11:12](https://lisan.digital/ar/ayet/11:12.md), Kehf [18:6](https://lisan.digital/ar/ayet/18:6.md), Şuarâ [26:3](https://lisan.digital/ar/ayet/26:3.md)). |
| Beşerî arzu ve dünyevi beklenti | İnsanların kendi zihni hesapları ve umutları | Dünyevi bir bilgi, ateş veya menfaat elde etme talebi (Yûsuf [12:46](https://lisan.digital/ar/ayet/12:46.md), Kasas [28:29](https://lisan.digital/ar/ayet/28:29.md), Mü'minûn [23:100](https://lisan.digital/ar/ayet/23:100.md)). |
| İhtimal ve uyarılma (vuku imkânı) | Kıyametin veya ilahi azabın ansızın gelme ihtimali | İnsanların vaktini bilmediği nihai saatle uyarılması (Ahzâb [33:63](https://lisan.digital/ar/ayet/33:63.md), Şûrâ [42:17](https://lisan.digital/ar/ayet/42:17.md)). |

### سياق الكلام والفقه والتفسير والحديث

| Disiplin | Kullanım Alanı | Tartışma Noktası | Anlam Yoğunlaşması |
|---|---|---|---|
| Kelam | İlahi irade ve ilim ile beşerî ihtimal ilişkisi | Allah hakkında şüphe ve beklentinin imkânsızlığı; ayetlerdeki edatın kulun iradesine ve ilahi hikmete bakan boyutu. | Ta‘lîl (gerekçelendirme) ve vücûb (ilahi vaadin tahakkuku) ekseninde yoğunlaşır. |
| Fıkıh | Hükümlerin illet ve hikmetleri (makâsıdü'ş-şerî‘a) | Emredilen veya yasaklanan mükellefiyetlerin nihai maksadının bu edatla beyan edilmesi. | Şer‘i hükümlerin gerekçesini kuran teleolojik bir bağlaç niteliği kazanır. |
| Tefsir | Nazım ve hitap incelikleri | Edatın doğrudan Allah’a değil, muhatabın zihnindeki ümit ve sakınma psikolojisine hamletme gereği. | İtmâ‘ (ümit verme), işfâk (sakındırma) ve ta‘lîl (amaç bildirme) yönleri tebarüz eder. |
| Hadis | Rivayetlerdeki temenni ve ihtimal ifadeleri | Geleceğe dair amellerin neticesini ümitle bekleme veya Bedir ehli örneğinde olduğu gibi ilahi lütfun tahakkukunu anlatma. | Hükmün kesinliğini muhataba ümit üslubuyla tebliğ etme işlevi öne çıkar. |

### تحليل النظام الديني والعلمي والسياسي والاقتصادي

| Sistem | Bağlam | Karşılık | İşlev | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|---|---|
| Dini | Kulluk ve ubudiyet teklifi | İradeyi harekete geçiren nihai hedef ve hikmet bağı | Amelleri salt şekil olmaktan çıkarıp takva ve şükür gayesine bağlar. | İbadetlerin hedefi kulda ahlaki ve kalbi bir dönüşüm hasıl etmektir (Bakara [2:21](https://lisan.digital/ar/ayet/2:21.md)). | Kesin |
| İlmi | İdrak ve akıl yürütme süreci | Gözlemden tefekküre ve kesin bilgiye sevk eden metodolojik saik | Düşünmeyi ve ibret almayı teşvik ederek cehaleti bertaraf eder. | Ayetlerin ve kevni delillerin akledilmesi için gerekli zihni alanı açar (Bakara [2:186](https://lisan.digital/ar/ayet/2:186.md)). | Kesin |
| Siyasi | Tebliğ, diplomasi ve yönetim dili | Muhatabın onurunu koruyarak dönüşüne imkân tanıyan nezaket dili | Despotik güçleri doğrudan ithamla kitlemek yerine tefekküre davet eder. | Firavun'a karşı emredilen kavl-i leyyin siyasetinin temel gayesini açıklar (Tâhâ [20:44](https://lisan.digital/ar/ayet/20:44.md)). | Güçlü |
| İktisadi | Nimete muhatap olma ve bölüşüm | Şükür, meşru kazanç ve felaha ulaşma beklentisi | Maddi refahı ve yeryüzü nimetlerini ahlaki şükür şartına bağlar. | Denizlerden ve ticaretten pay alma ameliyesini rızık bilincine bağlar (Câsiye [45:12](https://lisan.digital/ar/ayet/45:12.md)). | Güçlü |

### التماثل في العلوم العددية والإنسانية

| Alan | İzomorfik Karşılık | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|
| Sayısal bilimler | Olasılık dalga fonksiyonu ve teleolojik sınır değeri (limiti) | Bir sistemdeki başlangıç şartlarının ve girdi parametrelerinin belirli bir çekici noktaya (attractor) doğru yönelmesi, ancak nihai durumun deterministik bir zorlamayla değil ihtimal dağılımıyla şekillenmesi. | Güçlü |
| Beşeri bilimler | Motivasyonel beklenti kuramı (expectancy theory) ve amaç yönelimi | İnsan davranışlarının sadece geçmiş dürtülerle değil, gelecekte gerçekleşmesi umulan veya sakınılan hedeflerin zihinde kurduğu ihtimal alanı ile harekete geçmesi. | Güçlü |

### التضييق الخاطئ وخطر الخطأ

| Alan | Açıklama |
|---|---|
| Modern daraltma riski | Edatı yalnızca gündelik Türkçedeki temenni veya zayıf bir ihtimal bildiren "belki / umarım" manasına indirgemek. |
| Kur'an içi daha geniş anlam | Edatın teklif edilen amelin nihai gayesini (ta‘lîl), muhatapta uyanması gereken ahlaki bilinci ve ilahi fiillerin hikmete mebni olduğunu gösteren geniş işlevsel boyutu. |
| Yanlış anlamanın doğuracağı hata | Allah’ın ne olacağını bilmediği veya bir sonucun vukuundan şüphe ettiği zannına kapılmak; böylece ilahi ilmin mutlaklığını zedelemek veya ibadetleri gayesiz birer buyruk saymak. |

### خلاصة موجَّهة لفهم القرآن

| Soru | Cevap |
|---|---|
| Bu kök Kur'an'ı anlamak için neden önemlidir? | Kur'an'ın teklif mantığının körü körüne bir itaat değil, insanın iradesiyle varacağı ahlaki, akli ve ruhi gayelere matuf olduğunu gösteren anahtar teleolojik bağlaçtır. |
| Hangi ayet gruplarında belirleyicidir? | İbadetlerin ve ahkâmın gerekçesini bildiren emir ayetlerinde, peygamberlerin tebliğ metodolojisini çizen kıssalarda ve kevni delillerin zikredildiği tefekkür pasajlarında belirleyicidir. |
| Hangi yanlış anlamaları düzeltir? | İlahi hitapta geçen ümit ifadelerinin ilahi bilgisizlikten kaynaklandığı vehmini çürütür; ayrıca dinin emirlerini kuru şekilcilikten kurtararak her emrin bir gaye taşıdığını gösterir. |

### التركيب النهائي والنموذج الرياضي

- Somut anlam: Bir ardıl eylemin peşinden gitme, gerekçe bulma ve neticeyi gözetleme hareketinden türeyerek bir hedefe yönelme durumu.
- Soyut anlam: Muhatabın iradesinde ümit, sakınma veya gaye bilinci uyandırarak onu eylem ile nihai netice arasındaki ihtimal alanında hedefe bağlama.
- Sistematik karşılık: İnsanın özgür iradesini dışlamayan, eylemi nihai semeresine (takva, şükür, tefekkür) bağlayan gayeci teklif mimarisi.
- LaTeX modeli: $$A \xrightarrow{f} P(B) \implies G$$
- LaTeX açıklaması: Formülde $A$ muhataba yöneltilen ilahi teklifi, emri veya ibret levhasını temsil eder; $f$ bu teklifin insan idrakine ve iradesine sunuluş sürecidir; $P(B)$ teklifin icrası sonucunda ortaya çıkması umulan veya sakınılan durumun gerçekleşme ihtimal alanıdır; $G$ ise eylemin bağlandığı nihai teleolojik hedefi (takva, şükür veya hidayet gayesini) simgeler. Modellik, edatın zorlayıcı bir kadercilik yerine ihtimali iradi hedefe bağlayan işlevini özetler.

## الآيات التي ورد فيها (الآيات: ١٢٦)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B9%D9%84/occurrences?meal=IK

### [البقرة ٢:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:21.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

### [البقرة ٢:٥٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:52.md) — لَعَلَّكُمْ

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [البقرة ٢:٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:53.md) — لَعَلَّكُمْ

وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

### [البقرة ٢:٥٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:56.md) — لَعَلَّكُمْ

ثُمَّ بَعَثْنَاكُمْ مِنْ بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [البقرة ٢:٦٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:63.md) — لَعَلَّكُمْ

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

### [البقرة ٢:٧٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:73.md) — لَعَلَّكُمْ

فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا كَذَلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَى وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

### [البقرة ٢:١٥٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:150.md) — وَلَعَلَّكُمْ

وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

### [البقرة ٢:١٧٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:179.md) — لَعَلَّكُمْ

وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَاأُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

### [البقرة ٢:١٨٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:183.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

### [البقرة ٢:١٨٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:185.md) — وَلَعَلَّكُمْ

شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [البقرة ٢:١٨٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:186.md) — لَعَلَّهُمْ

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ

### [البقرة ٢:١٨٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:187.md) — لَعَلَّهُمْ

أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ وَلَا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

### [البقرة ٢:١٨٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:189.md) — لَعَلَّكُمْ

يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [البقرة ٢:٢١٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:219.md) — لَعَلَّكُمْ

يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ

### [البقرة ٢:٢٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:221.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَا تَنْكِحُوا الْمُشْرِكَاتِ حَتَّى يُؤْمِنَّ وَلَأَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ وَلَوْ أَعْجَبَتْكُمْ وَلَا تُنْكِحُوا الْمُشْرِكِينَ حَتَّى يُؤْمِنُوا وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ وَلَوْ أَعْجَبَكُمْ أُولَئِكَ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى الْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ بِإِذْنِهِ وَيُبَيِّنُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

### [البقرة ٢:٢٤٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:242.md) — لَعَلَّكُمْ

كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

### [البقرة ٢:٢٦٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/2:266.md) — لَعَلَّكُمْ

أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاءُ فَأَصَابَهَا إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ

### [آل عمران ٣:٧٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/3:72.md) — لَعَلَّهُمْ

وَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمِنُوا بِالَّذِي أُنْزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [آل عمران ٣:١٠٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/3:103.md) — لَعَلَّكُمْ

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

### [آل عمران ٣:١٢٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/3:123.md) — لَعَلَّكُمْ

وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنْتُمْ أَذِلَّةٌ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [آل عمران ٣:١٣٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/3:130.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُضَاعَفَةً وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [آل عمران ٣:١٣٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/3:132.md) — لَعَلَّكُمْ

وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

### [آل عمران ٣:٢٠٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/3:200.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [المائدة ٥:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/5:6.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ أَوْ لَامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ مِنْهُ مَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلَكِنْ يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [المائدة ٥:٣٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/5:35.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [المائدة ٥:٨٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/5:89.md) — لَعَلَّكُمْ

لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ الْأَيْمَانَ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ذَلِكَ كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [المائدة ٥:٩٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/5:90.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [المائدة ٥:١٠٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/5:100.md) — لَعَلَّكُمْ

قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَاأُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [الأنعام ٦:٤٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:42.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْنَاهُمْ بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ

### [الأنعام ٦:٥١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:51.md) — لَعَلَّهُمْ

وَأَنْذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْ يُحْشَرُوا إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُمْ مِنْ دُونِهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

### [الأنعام ٦:٦٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:65.md) — لَعَلَّهُمْ

قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ

### [الأنعام ٦:٦٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:69.md) — لَعَلَّهُمْ

وَمَا عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ وَلَكِنْ ذِكْرَى لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

### [الأنعام ٦:١٥١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:151.md) — لَعَلَّكُمْ

قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلَّا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ مِنْ إِمْلَاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلَا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

### [الأنعام ٦:١٥٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:152.md) — لَعَلَّكُمْ

وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

### [الأنعام ٦:١٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:153.md) — لَعَلَّكُمْ

وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

### [الأنعام ٦:١٥٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:154.md) — لَعَلَّهُمْ

ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ

### [الأنعام ٦:١٥٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/6:155.md) — لَعَلَّكُمْ

وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

### [الأعراف ٧:٢٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:26.md) — لَعَلَّهُمْ

يَابَنِي آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْءَاتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَى ذَلِكَ خَيْرٌ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

### [الأعراف ٧:٥٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:57.md) — لَعَلَّكُمْ

وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ حَتَّى إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَنْزَلْنَا بِهِ الْمَاءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ كَذَلِكَ نُخْرِجُ الْمَوْتَى لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

### [الأعراف ٧:٦٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:63.md) — وَلَعَلَّكُمْ

أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَلِتَتَّقُوا وَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

### [الأعراف ٧:٦٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:69.md) — لَعَلَّكُمْ

أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَصْطَةً فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [الأعراف ٧:٩٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:94.md) — لَعَلَّهُمْ

وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا أَخَذْنَا أَهْلَهَا بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَضَّرَّعُونَ

### [الأعراف ٧:١٣٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:130.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَقَدْ أَخَذْنَا آلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِينَ وَنَقْصٍ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

### [الأعراف ٧:١٥٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:158.md) — لَعَلَّكُمْ

قُلْ يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

### [الأعراف ٧:١٦٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:164.md) — وَلَعَلَّهُمْ

وَإِذْ قَالَتْ أُمَّةٌ مِنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَى رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

### [الأعراف ٧:١٦٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:168.md) — لَعَلَّهُمْ

وَقَطَّعْنَاهُمْ فِي الْأَرْضِ أُمَمًا مِنْهُمُ الصَّالِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ ذَلِكَ وَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [الأعراف ٧:١٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:171.md) — لَعَلَّكُمْ

وَإِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَظَنُّوا أَنَّهُ وَاقِعٌ بِهِمْ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

### [الأعراف ٧:١٧٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:174.md) — وَلَعَلَّهُمْ

وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [الأعراف ٧:١٧٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:176.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَوْ شِئْنَا لَرَفَعْنَاهُ بِهَا وَلَكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ ذَلِكَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَاقْصُصِ الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ

### [الأعراف ٧:٢٠٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/7:204.md) — لَعَلَّكُمْ

وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

### [الأنفال ٨:٢٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/8:26.md) — لَعَلَّكُمْ

وَاذْكُرُوا إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [الأنفال ٨:٤٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/8:45.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [الأنفال ٨:٥٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/8:57.md) — لَعَلَّهُمْ

فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِي الْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

### [التوبة ٩:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/9:12.md) — لَعَلَّهُمْ

وَإِنْ نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ مِنْ بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُوا فِي دِينِكُمْ فَقَاتِلُوا أَئِمَّةَ الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَا أَيْمَانَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنْتَهُونَ

### [التوبة ٩:١٢٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/9:122.md) — لَعَلَّهُمْ

وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ

### [هود ١١:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/11:12.md) — فَلَعَلَّكَ

فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ بَعْضَ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ جَاءَ مَعَهُ مَلَكٌ إِنَّمَا أَنْتَ نَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ

### [يوسف ١٢:٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/12:2.md) — لَعَلَّكُمْ

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

### [يوسف ١٢:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/12:46.md) — لَعَلِّي · لَعَلَّهُمْ

يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ

### [يوسف ١٢:٦٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/12:62.md) — لَعَلَّهُمْ

وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [الرعد ١٣:٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/13:2.md) — لَعَلَّكُمْ

اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ

### [إبراهيم ١٤:٢٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/14:25.md) — لَعَلَّهُمْ

تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

### [إبراهيم ١٤:٣٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/14:37.md) — لَعَلَّهُمْ

رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ

### [النحل ١٦:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/16:14.md) — وَلَعَلَّكُمْ

وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [النحل ١٦:١٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/16:15.md) — لَعَلَّكُمْ

وَأَلْقَى فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَارًا وَسُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

### [النحل ١٦:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/16:44.md) — وَلَعَلَّهُمْ

بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ

### [النحل ١٦:٧٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/16:78.md) — لَعَلَّكُمْ

وَاللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْئًا وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [النحل ١٦:٨١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/16:81.md) — لَعَلَّكُمْ

وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِمَّا خَلَقَ ظِلَالًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْجِبَالِ أَكْنَانًا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُمْ بَأْسَكُمْ كَذَلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ

### [النحل ١٦:٩٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/16:90.md) — لَعَلَّكُمْ

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

### [الكهف ١٨:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/18:6.md) — فَلَعَلَّكَ

فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا

### [طه ٢٠:١٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/20:10.md) — لَعَلِّي

إِذْ رَأَى نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى

### [طه ٢٠:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/20:44.md) — لَعَلَّهُ

فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى

### [طه ٢٠:١١٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/20:113.md) — لَعَلَّهُمْ

وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا

### [طه ٢٠:١٣٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/20:130.md) — لَعَلَّكَ

فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى

### [الأنبياء ٢١:١٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/21:13.md) — لَعَلَّكُمْ

لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَى مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ

### [الأنبياء ٢١:٣١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/21:31.md) — لَعَلَّهُمْ

وَجَعَلْنَا فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجًا سُبُلًا لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

### [الأنبياء ٢١:٥٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/21:58.md) — لَعَلَّهُمْ

فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ

### [الأنبياء ٢١:٦١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/21:61.md) — لَعَلَّهُمْ

قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَى أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ

### [الأنبياء ٢١:١١١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/21:111.md) — لَعَلَّهُ

وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ

### [الحج ٢٢:٣٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/22:36.md) — لَعَلَّكُمْ

وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ كَذَلِكَ سَخَّرْنَاهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [الحج ٢٢:٧٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/22:77.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [المؤمنون ٢٣:٤٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/23:49.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

### [المؤمنون ٢٣:١٠٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/23:100.md) — لَعَلِّي

لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

### [النور ٢٤:١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/24:1.md) — لَعَلَّكُمْ

سُورَةٌ أَنْزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنْزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

### [النور ٢٤:٢٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/24:27.md) — لَعَلَّكُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

### [النور ٢٤:٣١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/24:31.md) — لَعَلَّكُمْ

وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [النور ٢٤:٥٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/24:56.md) — لَعَلَّكُمْ

وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

### [النور ٢٤:٦١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/24:61.md) — لَعَلَّكُمْ

لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ آبَائِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَانِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَوَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمَامِكُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمَّاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوَالِكُمْ أَوْ بُيُوتِ خَالَاتِكُمْ أَوْ مَا مَلَكْتُمْ مَفَاتِحَهُ أَوْ صَدِيقِكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَأْكُلُوا جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًا فَإِذَا دَخَلْتُمْ بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

### [الشعراء ٢٦:٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/26:3.md) — لَعَلَّكَ

لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

### [الشعراء ٢٦:٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/26:40.md) — لَعَلَّنَا

لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِنْ كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

### [الشعراء ٢٦:١٢٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/26:129.md) — لَعَلَّكُمْ

وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ

### [النمل ٢٧:٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/27:7.md) — لَعَلَّكُمْ

إِذْ قَالَ مُوسَى لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

### [النمل ٢٧:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/27:46.md) — لَعَلَّكُمْ

قَالَ يَاقَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

### [القصص ٢٨:٢٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/28:29.md) — لَعَلِّي · لَعَلَّكُمْ

فَلَمَّا قَضَى مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

### [القصص ٢٨:٣٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/28:38.md) — لَعَلِّي

وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَاأَيُّهَا الْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرِي فَأَوْقِدْ لِي يَاهَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ

### [القصص ٢٨:٤٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/28:43.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الْأُولَى بَصَائِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

### [القصص ٢٨:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/28:46.md) — لَعَلَّهُمْ

وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَكِنْ رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

### [القصص ٢٨:٥١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/28:51.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

### [القصص ٢٨:٧٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/28:73.md) — وَلَعَلَّكُمْ

وَمِنْ رَحْمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [الروم ٣٠:٤١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/30:41.md) — لَعَلَّهُمْ

ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ لِيُذِيقَهُمْ بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [الروم ٣٠:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/30:46.md) — وَلَعَلَّكُمْ

وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ وَلِيُذِيقَكُمْ مِنْ رَحْمَتِهِ وَلِتَجْرِيَ الْفُلْكُ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [السجدة ٣٢:٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/32:3.md) — لَعَلَّهُمْ

أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

### [السجدة ٣٢:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/32:21.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [الأحزاب ٣٣:٦٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/33:63.md) — لَعَلَّ

يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا

### [فاطر ٣٥:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/35:12.md) — وَلَعَلَّكُمْ

وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِنْ كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [يس ٣٦:٤٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/36:45.md) — لَعَلَّكُمْ

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

### [يس ٣٦:٧٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/36:74.md) — لَعَلَّهُمْ

وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ

### [الزمر ٣٩:٢٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/39:27.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

### [الزمر ٣٩:٢٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/39:28.md) — لَعَلَّهُمْ

قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

### [غافر ٤٠:٣٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/40:36.md) — لَعَلِّي

وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَاهَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ

### [غافر ٤٠:٦٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/40:67.md) — وَلَعَلَّكُمْ

هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى مِنْ قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

### [فصلت ٤١:٢٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/41:26.md) — لَعَلَّكُمْ

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ

### [الشورى ٤٢:١٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/42:17.md) — لَعَلَّ

اللَّهُ الَّذِي أَنْزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ

### [الزخرف ٤٣:٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/43:3.md) — لَعَلَّكُمْ

إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

### [الزخرف ٤٣:١٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/43:10.md) — لَعَلَّكُمْ

الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

### [الزخرف ٤٣:٢٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/43:28.md) — لَعَلَّهُمْ

وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [الزخرف ٤٣:٤٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/43:48.md) — لَعَلَّهُمْ

وَمَا نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا وَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [الدخان ٤٤:٥٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/44:58.md) — لَعَلَّهُمْ

فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

### [الجاثية ٤٥:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/45:12.md) — وَلَعَلَّكُمْ

اللَّهُ الَّذِي سَخَّرَ لَكُمُ الْبَحْرَ لِتَجْرِيَ الْفُلْكُ فِيهِ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [الأحقاف ٤٦:٢٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/46:27.md) — لَعَلَّهُمْ

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُمْ مِنَ الْقُرَى وَصَرَّفْنَا الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [الحجرات ٤٩:١٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/49:10.md) — لَعَلَّكُمْ

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

### [الذاريات ٥١:٤٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/51:49.md) — لَعَلَّكُمْ

وَمِنْ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

### [الحديد ٥٧:١٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/57:17.md) — لَعَلَّكُمْ

اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

### [الحشر ٥٩:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/59:21.md) — لَعَلَّهُمْ

لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْآنَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ

### [الجمعة ٦٢:١٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/62:10.md) — لَعَلَّكُمْ

فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [الطلاق ٦٥:١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/65:1.md) — لَعَلَّ

يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا

### [عبس ٨٠:٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/ayet/80:3.md) — لَعَلَّهُ

وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى

## المعاجم (٦)

### ★ معجم آق إيفلر (بالتركية)

Lea’lle cümlenin içinde meful veya haber olarak gelirse “beklenir” yahut “olabilsin” diye anlamlarındadır. Lea’lle cümlenin  başına gelirse “inne”,”enne” gibi uyarı harfidir. Olması istenmeyen bir şeyin olmakta olduğunu haber verir. Aslında “leenne” den dönüşmüştür. Tekit tahkik harfleri birleşmiştir.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

لعَلّ كلمةُ شَكٍّ، وأصْلها عَلّ، واللام في أوّلها زائدة. قال الشاعر:
يَقولُ أناسٌ عَلَّ مَجْنونَ عامرٍ		يَرومُ سُلوٍّا قُلْتُ إني لِما بِيا
ويقال: لَعَلِّي أفعَلُ،ولَعلني أفعَلُ، بمعنًى.

### [المفردات في غريب القرآن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/sozluk/mufredat.md) — الراغب الأصفهاني · القرن ١١

- لعل: طمع وإشفاق، وذكر بعض المفسرين أن (لعل) من الله واجب، وفسر في كثير من المواضع ب (كي)، وقالوا: إن الطمع والإشفاق لا يصح على الله تعالى، و (لعل) وإن كان طمعا فإن ذلك يقتضي في كلامهم تارة طمع المخاطب، وتارة طمع غيرهما. فقوله تعالى فيما ذكر عن قوم فرعون: ﴿لعلنا نتبع السحرة﴾ [الشعراء/40] فذلك طمع منهم، وقوله في فرعون: ﴿لعله يتذكر أو يخشى﴾ [طه/44] فإطماع لموسى عليه السلام مع هرون، ومعناه: فقولا له قولا لينا راجين أن يتذكر أو يخشى. وقوله تعالى: ﴿فلعلك تارك بعض ما يوحى إليك﴾ [هود/12] أي: يظن بك الناس ذلك، وعلى ذلك قوله: ﴿فلعلك باخع نفسك﴾ [الكهف/6]، وقال: ﴿واذكروا الله كثيرا لعلكم تفلحون﴾ [الأنفال/45] أي: اذكروا الله راجين الفلاح، كما قال في صفة المؤمنين: ﴿يرجون رحمته ويخافون عذابه﴾ [الإسراء/57] (الزركشي في البرهان 4/393، ومادة (لعل) نقلها كلها).

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الجوهري: لَعَلَّ كلمة شك، وأَصلها عَلَّ، واللام في أَولها زائدة؛ قال مجنون بني عامر:
يقول أُناسٌ: عَلَّ مجنونَ عامِرٍ
يَرُومُ سُلُوّاً قلتُ: إِنِّي لِمَا بيَا
وأَنشد ابن بري لنافع بن سعد الغَنَويّ:
ولَسْتُ بِلَوَّامٍ على الأَمْرِ بعدما
يفوتُ، ولكن عَلَّ أَنْ أَتَقَدَّما
ويقال: لَعَلِّي أَفعل ولعلَّني أَفعل بمعنى، وقد تكرر في الحديث ذكر لَعَلَّ، وهي كلمة رجاءٍ وطمَع وشك، وقد جاءت في القرآن بمعنى كَيْ. وفي حديث حاطِب: وما يُدْرِيك لَعَلَّ الله قد اطَّلَعَ على أَهل بَدْرٍ فقال لهم: اعملوا ما شئتم فقد غفرتُ لكم؟ قال ابن الأَثير: ظن بعضُهم أَن معنى لعَلَّ ههنا من جهة الظن والحسبان، قال: وليس كذلك، وإِنما هي بمعنى عَسَى، وعَسَى ولعلَّ من الله تحقيق.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

لعل بتشديد اللام، ولعل بتخفيفها: كلمة طمع وإشفاق، كعل بغير لام، وقال الجوهري: لعل: كلمة شك، واللام في أولها زائدة، قال قيس بن الملوح:
  يقول أناس عل مجنون عامر                      يروم سلوا، قلت أنا لما بيا? وأنشد ابن بري لنافع بن سعد الغنوي:
  ولست بلوام على الأمر بعدما                      يفوت، ولكن عل أن أتقدما

  وقد تكرر في الحديث ذكر لعل، وجاءت في القرآن بمعنى كي، وفي حديث حاطب: وما يدريك لعل الله قد اطلع على أهل بدر، قال ابن الأثير: ظن بعضهم أن معنى لعل هنا من جهة الظن والحسبان، قال: وليس كذلك وإنما هي بمعنى عسى، وعسى ولعل من الله تحقيق، فيه لغات: عن، وغن، وأن، ولأن، ولون، ورعل، ولعن، ولغن، ورغن، ويقال: علي أفعل، وعلني أفعل، ولعلي أفعل، ولعلني أفعل، ولعني، ولعنني ولغني، ولغنني، ولوني، ولونني، ولأني، ولأنني، وأني، وأنني، ورغني، ورغنني، فهذه ثمانية وعشرون لغة، قال شيخنا: وفيه تطويل من غير كبير فائدة، وكان يكفي أن يقول: بنو الوقاية ودونها، وأحكام لعل، ولغاتها مشروحة في المغني، والتسهيل، وشروحهما. قلت: وشاهد لأنني بمعنى لعلني: من قول امرئ القيس:
  عوجا على الطلل المحيل لأننا                      نبكي الديار كما بكى ابن خذام أي لعلنا، ومثله قول الآخر:
  أريني جوادا مات هزلا لأنني                      أرى ما ترين أو بخيلا مكرما وشاهد أن بمعنى عل قوله تعالى:  وما يشعركم أنها إذا جاءت لا يؤمنون  .

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

لَعَلَّ
لَعَلَّ ذ [May-be; perhaps]; a word denoting hope and fear. (K.) It governs the subject in the accus. case, and the predicate in the nom. See Ibn-'Akeel, ed. of Dieterici, p. 90; and see لَيْتَ. ― -b2- لَعَلَّ, in its original and general acceptation, expresses hope; but in the word of God it [often] expresses certainty, and may be rendered Verily. (Jel, ii. 19.)
