# جذر لكز (ل-ك-ز)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%83%D8%B2

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ل - ك - ز
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٨

## المعاجم (٨)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

الكاف والزاي واللام معهما
ك ل ز، ل ك ز، ل ز ك مستعملات كلز: اكلأزّ الرجل اكلئزازاً وهو انقباض في جفاء ليس بمطمئن. بمنزلة الراكب إذا لم يتمكن من السرج.
لكز: اللَّكْزُ: الوجء في الصدر بجمع اليد، وفي الحنك .. رجل مُلَكَّز مدفع.
لُكَيْزٌ: حي من عبد القيس.
لزك: لَزِكَ الجرح لَزَكاً، إذا استوى نبات لحمه، ولما يبرأ بعد.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

أبو عبيدة: اللَكْزُ: الضرب بالجُمْعِ على الصدر. وقال أبو زيد: في جميع الجسد.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ك ز ل
لكز ، كلز ، لزك
استعمل من وجوهه : لكز ، كلز ، لزك .
لزك : أما لزك فإنَّ ابنَ المظفَّر زَعم أنّه يقال : لَزِكَ الجُرْحُ لَزَكا إذا استوَى نباتُ لحمِه ، ولمّا يَبْرأْ بعد . ( قلت ) : لمْ أَسمع لزِك بهذا المعنى إلا لِلّيث وأظنُّه مصَحَّفاً ، والصوابُ بهذا المعنى الذي ذهب إليه الليث أَرَكَ الجُرْحُ يَأرُك ويَأْرِكُ أُروكا إِذا
صَلَحَ وتماثَل .
وقال شمرٌ : هو أن يَسقُط جُلْبُه ويَنبُت لحُمه .
لكز : قال الليث : اللكز : الوَجْءُ في الصَّدر بِجُمْع اليد . وكذلك في الحَنَك .
وأنشد :
لوْلا عِذَارٌ للَكَزْتُ كَرْزَمَهْ
( قلت ) : ولُكَيْز : قبيلةٌ من رَبيعة .
ومن أمثال العرب : ( يَحْمِلُ شَنٌّ ويُفدَّى لُكَيْزٌ ) . وله قصةٌ ، يُضرَب مثلاً لمنُ يعاني مراسَ عملٍ فيُحْرَمُ ويَحظى غيرُه فيُكْرَم .
كلز : ( أبو عبيد ) : المُكْلَئِزُّ : المُنْقبِض .
وقال الليث : يقال : اكْلأَزَّ وهو انقباضٌ في جَفَاءٍ ليس بمطمئنَ كالراكبِ إذا لمْ يتمكَّن من السَّرْج .
يقال : قد اكْلأزَّ فوق دابَّتِه ، وحِمْلٌ مُكْلئِزٌّ فوق الظهر لم يتمكن عدلاً عن ظهر الدابة .
وأنشد غيرُه :
أقولُ والناقُة بِي تَقَحَّمُ
وأَنا منها مُكْلَئِزٌّ مُعْصِمُ
وثُلاثيُّه غير مستعملٍ .
وأنشد شمر :
رُبَّ فتاةٍ مِن بَني العِنازِ
حَيَّاكةٍ ذاتِ حِرٍ كنَازِ
ذِي عَضُدَين مُكْلِئزَ نازِي
كالنَّبَتِ الأحمرِ بالبَرَازِ
واكْلاَزَّ كان في الأصل : اكَلأَزَّ .

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ل ك ز
لكزه بجمع كفّه وهو شديد اللّكزة والوكزة ولاكزه ملاكزة وتلاكزا‏.‏
ومن المجاز‏:‏ فلان ملكّز‏:‏ ذليل مدفّع‏.‏

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ل ك ز * قال أبو عُبيد * اللَّكْزُ * الضرب بالجُمْعِ على الصدر وقال أبو زيد في جميع الجسد

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

وقد لكزه يلكزه لكزا. وقيل: هو الضرب بالجمع في جميع الجسد، نقله الجوهري عن أبي زيد. قيل: اللكز هو الوجء في الصدر بجمع اليد، نقله الجوهري عن أبي عبيدة، كذلك في الحنك. ويقال: هو شديد اللكزة والوكزة. اللكز: د، خلف دربند كذا نقله الصاغاني. قلت: هو دربند شروان وهو باب الأبواب. والصواب أن اللكز اسم أمة من الأمم خلف باب الأبواب، لا بلد، وهم المشهورون الآن باللزكى الذي يغيرون على بلاد الكرج ومن والاهم. وقال ياقوت: ومما يلي باب الأبواب بلد اللكز، وهم أمم كثيرة ذوو خلق وأجسام، وضياع عامرة، وكورة مأهولة، فيها أحرار يعرفون بالخماشرة، وفوقهم الملوك، ودونهم المشاق، وبينهم وبين باب الأبواب بلد طبرسران شاه، وهم بهذه الصفة من البأس والشدة والعمارة الكثيرة، إلا أن اللكز أكثر عددا، وأوسع بلدا. اللكز، ككتف: البخيل. اللكاز ككتاب: نخاسة البكرة. قاله الصاغاني، وهي رقعة تدخل في ثقب المحور إذا اتسع. وسيأتي للمصنف في ل-ه-ز وفي ن-خ-س؛ فذكره هنا مخل بالاختصار، كما لا يخفى. وشن ولكيز، كزبير: ابنا أفصى بن عبد القيس بن أفصى بن دعمي بن جديلة، يقال: إنهما كانا مع أمهما ليلى بنت قران في سفر حتى نزلت ذا طوى، فلما أرادت الرحيل فدت لكيزا، أي قالت له: فداك أبي وأمي، ودعت شنا ليحملها، فحملها وهو غضبان، حتى إذا كانا في الثنية رمى بها عن بعيرها فماتت، فقال شن: يحمل شن ويفدى لكيز. فجرى مثلا، يضرب في وضع الشيء في غير موضعه، وقيل: يضرب لمن يعاني مراس العمل فيحرم، ويحظى غيره فيكرم، ثم قال شن لأخيه: عليك بجعرات أمك يا لكيز. وهذه الجملة الأخيرة غير محتاجة في الإيراد هنا، وقد تركها غيره من المصنفين نظرا للاختصار؛ فإن الإطالة في بيان قصص محله كتب الأمثال، ولذا اقتصر الجوهري على إيراد المثل فقط. ومما يستدرك عليه: لاكزه ملاكزة، وتلاكزا. من المجاز: هو ملكز، كمعظم، أي ذليل مدفع عن الأبواب، كما في الأساس.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

لَكَزَهُ
1 لَكَزَهُ ذ , aor. لَكُزَ , (Mgh, Msb,) inf. n. لَكْزٌ, (S, Mgh, Msb, K,) He struck him upon the breast (AO, S, A, Mgh, Msb, K) with the fist: (AO, S, Mgh, Msb:) and upon the حَنَك [or part beneath the chin]: (A, K:) and upon the neck: (K:) or upon any part of the body with the fist: (AZ, S, Msb:) or with the extremities of the fingers: (TA, art. لقز:) he pushed, or impelled, or repelled, him: (TA, ibid.:) he thrust or pierced him [with a spear or the like]: (TA, art. لز:) لَكْزٌ is also syn. with وَكْزٌ [which has several significations, some of which are indentical with some explained above]. (K.) You say also, لَكَزَهُ بِجُمْعِ كَفِّهِ He struck him upon the breast, or the part called حَنَك, with his fist. (A.)

لاكزهُ
3 لاكزهُ ذ , inf. n. مُلَاكَزَةٌ, [He contended with him in striking upon the breast, or the part beneath the chin, &c., with the fists.] (A, TA.)

تلاكزا
6 تلاكزا ذ [They two contended in striking each other upon the breast, or the part beneath the chin, &c., with their fists]. (A, TA.)

لَكْزَةٌ
لَكْزَةٌ ذ A blow upon the breast, (A, Mgh,) and upon the part beneath the chin, [&c.,] (A,) with the fist. (Mgh.)

مُلَكَّزٌ
مُلَكَّزٌ ذ (tropical:) A low, an abject, or a despicable, man, who is repelled (A, TA) from the doors. (TA.)

لَكْزٌ
لَكْزٌ ذ [inf. n. of لَكَزَهُ] i. q. طَعْنٌ, like لَزٌّ. (TA, art. لز.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83%D8%B2/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

لَكَزَ
لَكَزَ U ( n. ac. لَكْز 1 ),
a.  Punched, thumped; pushed back.

لَاْكَزَ
لَاْكَزَ III ,
a.  Boxed with.

تَلَكَّزَ
تَلَكَّزَ V
a.  [ 'Ala ] [ coll. ], Criticised; satirized.

تَلَاْكَزَ
تَلَاْكَزَ VI ,
a.  Boxed.

لَكْزَة
لَكْزَة 1t ,
a.  Blow; punch.

لَكِز
لَكِز 5 ,
a.  Avaricious.

لَكَّزَ
N. P. لَكَّزَ II ,
a.  Abject.

لَكِس
لَكِس
a.  Stubborn.
