# مأن — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A3%D9%86/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%A3%D9%86/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [مأن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A3%D9%86.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: مأن

: ( *!المَأْنَةُ : السُّرَّةُ وما حَوْلَها ) ، ومنهم مَنْ خَصَّها بالفَرَسِ ؛ ( و ) من البَقَرِ : ( الطَّفْطَفَةُ أَو شَحْمَةُ ) قَصِّ الصَّدْرِ ( لاصِقَةٌ بالصِّفاقِ من باطِنِهِ ) مُطِيفَتُه كُلَّه ، أَو لَحمةٌ تحْتَ السُّرَّةِ إلى العانَةِ .
وقالَ سِيْبَوَيْه : هي تحتَ الكِرْكِرَةِ ؛ وأَنْشَدَ :
يُشَبَّهْنَ السَّفِينَ وهُنَّ بُخْتٌ عِراضاتُ الأباهِرِ *!والمُؤُونِ وقالَ غيرُهُ : باطِنُ الكِرْكِرَةِ ؛

*!كالمَأْنِ ، ( ج *!مَأْناتٌ ) ؛ ) وأَنْشَدَ أَبو زيْدٍ :
إذا ما كنتِ مُهْدِيةً فأَهْدِيمن *!المَأْناتِ أَو قِطَع السَّنامِ ( *!ومُؤُونٌ ) على غيرِ قِياسٍ كبَدْرَةٍ وبُدُورٍ ؛ وأَنْشَدَ سِيْبَوَيْه :
يُشَبَّهْنَ السَّفِينَ وهُنَّ بُخْتٌ عِراضاتُ الأَباهِرِ *!والمُؤُونِ ( *!ومَأَنَهُ ، كَمَنَعَهُ ) ، *!مَأْناً : ( أَصابَ *!مَأْنَتَهُ ) وهي ما بينَ سُرَّتِه وعانَتِه وشُرْسُوفِه .
( و ) *!مَأَنَهُ *!مَأْناً : ( اتَّقاهُ وحَذِرَهُ .
( و ) *!مَأَنَ ( القَوْمَ : احْتَمَلَ *!مَؤُنَتَهُمْ ، أَي قُوتَهُمْ ) وقامَ عليهم ، والاسمُ *!المَائِنَةُ ؛ ( وقد لا تُهْمَزُ ) *!المَؤُنَةُ ، وهي فَعُولَةٌ ، ( فالفِعْلُ ) على هذا ( *!مانَهُمْ ) ، كما سيَأْتي ، أَشارَ إليه الجوْهرِيُّ .
قالَ الفرَّاءُ : أَتانِي ( وما *!مَأَنْتُ *!مَأْنَهُ ) ، أَي ( لم أَكْتَرِثْ له أَو لم أشْعُرْ به ) ؛ ) عن أَبي زيْدٍ وابنِ الأعْرابيِّ ؛ ( أَو ما تَهَيَّأْتُ له ، وما أَخَذْتُ عُدَّتَهُ وأُهْبَتَهُ ) ولا عَمِلْتُ فيه ، عن الفرَّاء .
قالَ الأَزْهرِيُّ ، رحِمَه اللَّهُ تعالى : وهذا يدلُّ على أنَّ *!المَؤُنةَ مَهْموزَةٌ .
وقالَ بعضُهم : ما انْتَبَهْتُ له ولا احْتَفَلْتُ به . ومن ذلك أَيْضاً : ولا هُؤْتُ هَوْأَهُ ولا رَبَأْتُ رَبْأْهُ .
( و ) قالَ بعضُهم : جاءَ الأَمْرُ وما مَأَنْتُ فيه *!مَأْنَةً ، أَي ( ما طَلَبْتُهُ ولا أَطَلْتُ التَّعَبَ فيه .

( *!والمَئِنَّةُ في الحَدِيثِ ) الذي رَوَاهُ مُسْلِم عن ابنِ مَسْعودٍ ، رضِيَ اللَّهُ تعالى عنه ، كمَظِنَّةٍ : ( العَلامَةُ ) . ) ونَصُّ الحدِيثِ : ( إنَّ طُولَ الصَّلاةِ وقِصَرَ الخُطْبةِ *!مَئِنَّة من فِقْه الرَّجُل ) ، أَي ذلِكَ ممَّا يعْرفُ به فِقْه الرَّجُلِ .
قالَ ابنُ الأثيرِ : وكلُّ شيءٍ دلَّ على شيءٍ فهو مَئِنَّةٌ له ؛ ( أَو ) هي ( مَفْعِلَةٌ من إنَّ كمَعْساة من عَسَى ) ، فالميمُ حينَئِذٍ زائِدَةٌ ، ( أي مَخْلَقَةٌ ومَجْدَرَةٌ أَنْ يقالَ فيه : إنَّه كذا وكذا ) .
( قالَ ابنُ الأثيرِ : حَقِيقَتُها أنَّها مَفْعِلَةٌ من معْنَى إنَّ التي للتَّحْقِيقِ والتّأْكيدِ غَيْر مُشْتَقَّة مِن لفْظِها ، لأنَّ الحُروفَ لا يُشْتَقُّ منها ، وإنّما ضُمِّنَتْ حُروفها دلالةً على أنَّ مَعْناها فيها ، ولو قيلَ : إنَّها اشتُقَّتْ من لَفْظِها بعْدَما جُعِلَت اسْماً لكَان قولاً ، قالَ : ومن أَغْرَب ما قيلَ فيها أنَّ الهَمْزَةَ بدلٌ من ظاءِ المَظِنَّةِ ، والميمُ في ذلك كلِّه زائِدَةٌ .
وقالَ ( الأصْمعيُّ ) : ) سَأَلَني شعْبَة عن هذا فقلْتُ : مئِنَّة أَي عَلامَةٌ لذلِكَ وخَلِيقٌ لذلِكَ ؛ قالَ الراجزُ :
إنَّ اكْتِحالاً بالنَّقِيِّ الأبْلَج ِونَظَراً في الحاجِبِ المُزَجَّجِ مَئِنَّةٌ من الفَعالِ الأَعْوجِ قالَ : وهذا الحَرْفُ هكذا يُرْوَى في الحدِيثِ والشِّعْرِ بتَشْديدِ النونِ ، و ( حَقُّها ) عنْدِي ( أَنْ تكونَ *!مَئِينَةٌ على فَعِيلَةٍ ) ، لأنَّ الميمَ أَصْليَّةٌ ، إلاَّ أَنْ يكونَ أَصلُ هذا الحَرْف مِن غيرِ هذا البابِ فيكون مِن إنَّ المَكْسُورَة المُشدَّدَة ، كما يقالُ : هو مَعْساةٌ من كذا أَي مَجْدَرَة ومَظِنَّة ، وهو مبْنيٌّ من عَسَى .
وكانَ ( أَبو زيْدٍ ) يقولُ : ( هي مَئِتَّةٌ بالمُثَنَّاةِ ) من ( فَوْق ) ، أَي مَخْلَقة لذلِكَ ومَجْدَرة ومَحْرَاة ونَحْو

ذلِكَ ، وهو ( مَفْعِلَةٌ من أَتَّهُ ) أَتًّا ( إذا غَلَبَه بالحُجَّةِ ) .
( قالَ ابنُ بَرِّي : المَئِنّة على قَوْلِ الجوْهرِيِّ والأزْهرِيّ كانَ يجبُ أَنْ تُذْكَرَ في أنن ، وكذا قالَ أبو عليَ في التذْكِرَةِ .
( وقيلَ : وَزْنُها فَعِلَّةٌ من مَأَنَ إذا احْتَمَلَ ) ، وحينَئِذٍ فالميمُ أَصْليَّة ، وهو مِن هذا الفَصْل .
( *!وماءَنَ في ) هذا ( الأَمْرِ ، كفاعَلَ ، *!مُمَاءَنَةً ) ، أَي ( رَوَّأَ ) ؛ ) عَنِ الأصْمعيِّ .
( *!والمَأْنُ : خَشَبَةٌ في رأْسِها حَديدَةٌ تُثارُ بها الأرْضُ ) ؛ ) عن أَبي عَمْرٍ و وابنِ الأَعْرابيِّ .
( *!وتَماءَنَ : قَدُمَ ) ، وبه فُسِّرَ قَوْلُ الهُذَليّ :
رُوَيدَ علِيًّا جُدَّ ما ثَدْيُ أُمِّهِمإلينا ولكنْ وُدُّهم *!مُتَمائِنُ أَي قدِيمٌ ، وهو مِن قوْلِهم : جاءَني الأَمْرُ وما *!مأَنْتُ فيه *!مأْنَةً ، أَي ما طَلَبْتُه وما أَطَلْتُ التعبَ فيه ، والْتِقاؤُهما إذاً في معْنَى الطُّولِ والبُعْدِ ، وهذا معْنَى القِدَمِ ، وقد رُوِيَ مُتَمايِنٌ بغيرِ هَمْزٍ ، فهو حينَئِذٍ مِن المَيْنِ ، وهو الكَذِبُ ، ويُرْوَى مُتَيامِنٌ أَي مائِلٌ إلى اليَمَنِ .
( *!والتَّمْئِنَةُ : التَّهْيِئَةُ والفِكْرُ والنَّظَرُ ) من *!مأَنْتُ إذا تَهَيَّأْتُ ، فالميمُ فيه أَصْليَّة ؛ وهكذا فَسَّر ابنُ الأَعْرابيِّ قَوْلَ المرَّار الفَقْعَسِيّ :
فتهامَسُوا شيئاً فقالوا عرَّسُوامن غيرِ *!تَمْئِنَةٍ لغيرِ مُعَرَّسِقالَ ابنُ بَرِّي : والذي في شِعْرِ المَرَّارِ فتَناءَمُوا أَي تَكَلَّمُوا مِن النَّئِيمِ ، وهو الصَّوْتُ ؛ وكذا رَوَاهُ ابنُ حَبيب .
( *!والمَمْأَنَةُ : المَخْلَقَةُ والمَجْدَرَةُ ) زِنَةً ومعْنًى ، والميمُ زائِدَةٌ .

( *!وامْأَنْ *!مَأْنَكَ واشْأَنْ شَأْنَكَ ) : ) أَي ( افْعَلْ ما تُحْسِنُه ) ؛ ) وأَنْشَدَ الجوْهرِيُّ :
إذا ما عَلِمْتُ الأمْرَ أقرَرْتُ عِلْمَهولا أَدَّعي ما لستُ *!أَمْأَنُه جَهْلا كفى بامرىءٍ يوماً يقولُ بعِلْمِهويسكتُ عمَّا ليس يَعْلَمُه فَضْلا وممَّا يُسْتدركُ عليه :
أَتاني ذلِكَ وما *!مأَنْتُ : أَي عَلِمْتُ بذلِكَ ؛ عن أعْرابيَ من سُلَيْم .
وقالَ اللَّحْيانيُّ : ما عَلِمْتُ عِلْمَه .
*!والتَّمِئَنَةُ : الإعْلامُ .
وقالَ الأصْمعيُّ : التَّعْريفُ ؛ وبه فسَّر قَوْلَ المَرَّار المَذْكُور .
وقالَ ابنُ حبيبٍ : هي الطُّمَأْنِينَةُ ، وبه فَسَّر قَوْلَهُ : يقولُ : عَرَّسُوا بغيرِ مَوْضِع الطُّمَأْنِينَة ، وقيلَ : هي مَفْعِلَةٌ من المَئِنَّة التي هي المَوْضِعُ المَخْلَقُ للنّزولِ أَي في غيرِ موْضِع تَعْريسٍ ولا عَلامَة تَدلّهم عليه .
ونُقِلَ عن ابنِ الأَعْرابيِّ : هو تَفْعِلةٌ من المَؤُونَةِ التي هي القُوتُ .
*!والمَائِنَةُ : اسمُ ما يُمَوَّنُ أَي يُتَكلَّفُ مِن *!المَؤُونَةِ ؛ عن الليْثِ .
واخْتُلِفَ في المونَةِ تُهْمَزُ ولا تُهْمَزُ وقد أَشارَ له المصنِّفُ ، رحِمَه اللَّهُ تعالَى ؛ ولكنَّ كَلامَ الجوْهرِيّ في ذلِكَ أَوْسَع ، فقيلَ : هو فَعُولَةٌ ؛ وقيلَ : مَفْعَلةٌ ، قالَ الفرَّاءُ : مِن الأَيْنِ ، وهو التَّعَبُ والشدَّةُ .
ويقالُ : هو مَفْعُلةٌ من الأَوْنِ وهو الخُرْجُ والعِدْلُ لأنَّه ثِقْلٌ على الإنْسانِ .
قالَ الخليلُ : ولو كانَ مَفْعُلة لكانَ مَئِينةً مِثْل مَعِيشةٍ ؛ وعنْدَ الأَخْفَش يَجوزُ أَنْ تكونَ مَفْعُلة ؛ هذا حاصِلُ ما نَقَلَه الجوْهرِيُّ رحِمَه اللَّهُ تعالى .

قالَ ابنُ بَرِّي : والذي نَقَلَه الجَوْهرِيُّ مِن مَذْهبِ الفرَّاء أَنَّ مَؤُونَةَ مِن الأيْنِ ، وهو التَّعَبُ والشدَّةُ ، صَحيحٌ إلاَّ أنَّه أَسْقَط تَمامَ الكَلامِ ؛ فأمَّا الذي غيَّره فهو قوْلُه : إنَّ الأَوْنَ هو الخُرْجُ ، وليسَ هو الخُرْجَ ، وإنَّما قالَ : والأَوْنانِ جانِبَا الخُرْجِ ، وهو الصَّحِيحُ ، لأنَّ أَوْنَ الخُرْجِ جانِبُه وليسَ إيَّاه ، وكذلِكَ ذَكَرَه الجوْهرِيُّ أَيْضاً في فَصْل أَوَنَ .
وقالَ المَازِنيُّ : لأنَّها ثِقْلٌ على الإنْسانِ يعْنِي المَؤُونَةَ ، فغيَّره الجوْهرِيُّ فقالَ : لأنَّه ، فذَكَّر الضَّميرَ وأَعادَهُ على الخُرْجِ ، وأَمَّا الذي أَسْقَطه فهو قَوْلُه بَعْده : ويقالُ للأَتانِ إذا أَقْرَبَتْ وعَظُمَ بطْنُها : قد أَونتْ ، وإذا أَكَلَ الإِنْسانُ وامْتَلأَ بَطْنُه وانْتَفَخَتْ خاصِرَتاه ، قيلَ : أَوَّنَ تأْوِيناً ، انْقَضَى كَلام المَازِنيّ ، رحِمَه اللَّهُ تعالى .
قالَ : وأَمَّا قَوْلُ الجوْهرِيّ قالَ الخَليلُ لو كانَ مَفْعُلة لكانَ مَئِينةً ، قالَ : صَوابُه أَنْ يقولَ لو كانَ مَفْعُلة مِنَ الأَيْنِ دونَ الأوْن ، لأنَّ قِياسَها من الأَيْنِ مَئِينَة ومِن الأَوْن مَؤْنة ، وعلى قِياسِ مَذْهَب الأَخْفَش أنَّ مَفْعُلةً مِن الأَيْنِ مَؤُونة ، خِلاف قَوْل الخَلِيلِ ، وأَصْلُها على مَذْهَبِ الأَخْفَش مأْيُنَة ، فنقلتْ حَرَكةَ الياءِ إلى الهَمْزَةِ فصارَتْ مَؤُويْنَة ، فانْقَلبَتِ الواوُ ياءً لسكونِها وانْضِمامِ ما قَبْلها ، قالَ : وهذا مَذْهبُ الأَخْفَش .
متن )
