# مَكِينٌ — صيغة من الجذر مكن

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8C
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%83%D9%86/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [مكن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) (م-ك-ن)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَعِيلٌ
- المعنى: Yerleşik

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%83%D9%86/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8C&meal=IK

### [يوسف ١٢:٥٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/ayet/12:54.md) — مَكِينٌ

وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ

## مجاورات الصيغة (٩)

1. [لدي (لَدَيْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Onların yanı
2. [خلص (أَسْتَخْلِصْهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D8%B5.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Hales : Çekirdek içidir
3. [كلم (كَلَّمَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Kelime
4. [ملك (الْمَلِكُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
5. [نفس (لِنَفْسِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
6. [يوم (الْيَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Yemm” durgun akan su demektir
7. [أتي (ائْتُونِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
8. [أمن (أَمِينٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
9. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (١٦)

- [مَكَانٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D.md) — الورود: ١٠ · فَعَالٍ · Mekan
- [مَكَانًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٩ · فَعَالًا · Mekan
- [مَكَانَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٤ · فَعَالَ · Mekan
- [مَكَانَتِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٤ · فَعَالَتِكُمْ · İmkanınız
- [مَكَانَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٣ · فَعَالَهُ · Onun mekanı
- [مَكَّنَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعَّلْنَا · Yerleştirdik
- [مَكَّنَّاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٣ · فَعَّلْنَاهُمْ · Onları yerleştirdik
- [مَكِينٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8D.md) — الورود: ٣ · فَعِيلٍ · Yerleşik
- [مَكَّنَّاكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَعَّلْنَاكُمْ · Size imkan verdik
- [نُمَكِّنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%86%D9%8F%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%91%D9%86%D9%92.md) — الورود: ٢ · نُفَعِّلْ · Yerleştiririz
- [فَأَمْكَنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8E%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلَ · Hemen imkan verdi
- [مَكَانَتِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَالَتِهِمْ · Onların mekanı
- [مَكَانَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَالَكُمْ · Yerinizde kalın
- [مَكَّنِّي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%90%D9%91%D9%8A.md) — الورود: ١ · فَعَّلَنِي · Bana imkan verdi
- [وَلَيُمَكِّنَنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · وَلَيُفَعِّلَنَّ · Ve kesinlikle yerleştirecek
- [وَنُمَكِّنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%91%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَنُفَعِّنَ · Ve imkan veririz
