# ملأ — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D8%A3/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D8%A3/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ملأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D8%A3.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: ملء

مَلَأَ
مَلَأَ A ( n. ac. مَلْء [ 1 ] مَِلْأَة [ مَلْءَة 1t ,  2t ]),
a.  Filled; satisfied; glutted.

b.  [ acc. &  'Ala ], Helped against.

c.  Mudded, bespattered.

d.  Urged on.

e.  see ( مَلَؤَ ) ( a ).

مَلِىَ
maliY^a A ( n. ac. مَلَأ [ 4 ] ),
a.  Was, became full.

مَلُؤَ
مَلُؤَ U ( n. ac. مَلَآء [ 22 ] ,  مَلَآءَة [ 22t ] ),
a.  Was rich, opulent.

b.  ( n. ac. مَلَاْءَة 22t ) [&  pass. muliY^a ], Had a cold.

مَلَّأَ
مَلَّأَ II ,
a.  see I (a) .

b.  [ Fī ], Drew with all his strength ( bow ).

c.  [ coll. ], Went to the water, drew water.

مَاْلَأَ
مَاْلَأَ III
a.  [ acc. &  'Ala ], Helped, assisted in.

أَمْلَأَ
أَمْلَأَ IV ,
a.  see II (b) .

b.  Rendered rich.

c.  Gave an influenza to.

تَمَلَّأَ
تَمَلَّأَ V
a.  [ Min ], Was full of, filled with.

b.  [ acc. &  Ila ], Fixed upon ( look ).

c.  see VIII (b) .

تَمَاْلَأَ
تَمَاْلَأَ VI
a.  [ 'Ala ], Helped each other in.

اِمْتَلَأَ
اِمْتَلَأَ VIII ,
a.  see V (a) .

b.  Became full, plump.

مَلْأَة
مَلْأَة [ 1t ],
a.  Cloak.

مَلْأَى
مَلْأَى [ 1ya ],
a.  fem. of مَلْءَاْنُ 33 .

مِلْء
مِلْء [ 2 ] , ( pl. أَمْلَآء [ 38 ] ),
a.  Full measure; fulness.

b.  Filling.

مِلْأَة
مِلْأَة [ 2t ],
a.  Manner of filling.

b.  Surfeit.

مُلْأَة
مُلْأَة [ 3t ],
a.  see 24t (a) .

مَلَأ
مَلَأ [ 4 ] , ( pl. أَمْلَاْء 38 ),
a.  Assembly; multitude; audience.

b.  The great; the chief men; the nobles.

c.  Consultation. deliberation.

d.  Disposition; manners.

e.  Opinion.

f.  Concupiscence, coveting.

g.  Desert; plain.

مَالِى
maAliY^ [ 21 ],
a.  Filling.

b.  Majestic, imposing.

مَلَآء
مَلَآء [ 22 ],
a.  Opulence, wealth; plentifulness; plenitude.

مَلَآءَة
مَلَآءَة [ 22t ],
a.  see 22 .

مِلَآء
مِلَآء [ 23 ],
a.  see 2 (a) .

مِلَاءَة
مِلَاءَة [ 23t ],
a.  see 24t (b) .

مُلَآء
مُلَآء [ 24 ],
a.  see 24t (a) .

مُلَآءَة
مُلَآءَة [ 24t ],
a.  Cold, influenza.

b.  Cloak, mantle; veil.

مَلِيْء
مَلِيْء [ 25 ] , ( pl. مِلَاْء 23 ,  مُلَأَآءُ 43 ,  أَمْلِئَآء [ 68 ] ),
a.  Rich, wealthy, opulent; solvent.

مَلَّآء
مَلَّآء [ 28 ]
a.  [ coll. ], Drawer of water; water-carrier.

مَلْآن
مَلْآن [ 33 ] , ( pl. مِلَاْء 23 ),
a.  Full.

مَمْلُوْء
مَمْلُوْء [ N. P.
a.  I], Filled; full.

b.  Suffering from influenza.

مُمْتَلِى
mumotaliY^ [ N. Ag.
a.  VIII],  see N. P. مَلڤءَ I ( a ).

اِمْتِلَآء
اِمْتِلَآء [ N. Ac.
a.  VIII], Surfeit.

مِلَآيَة
مِلَآيَة
a.  [ coll. ],  see 24t (b) .

مِلْء الكَفّ
مِلْء الكَفّ
a.  Handful.

مَلَأَ مِنْهُ الأَرْض
مَلَأَ مِنْهُ الأَرْض
a.  He sounded his praises everywhere.

مَلَأَ عَلَيْهِ الأَرْض
مَلَأَ عَلَيْهِ الأَرْض
a.  He thwarted him in every possible way.

تَمَلَّأَ عَيْظًا
تَمَلَّأَ عَيْظًا اِمْتَلَأَ عَيْظًا
a.  He was full of anger.

اِسْتَمْلَأَ فِى الدَّيْن
اِسْتَمْلَأَ فِى الدَّيْن
a.  He invested his money securely, safely.

يَنَامَ مِلْءَ الجَفْن
يَنَامَ مِلْءَ الجَفْن
a.  He sleeps peacefully.
